faraona oor Estnies

faraona

/fa.ra.'o.na/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

pärlkana

naamwoord
Il pintadeau de la Drôme è una faraona giovane che presenta le caratteristiche di seguito esposte
Drôme’i pärlkanapoeg on noor pärlkana, kes vastab järgmistele tingimustele
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il bambino Mosè fu nascosto fra le canne sulle rive del Nilo e così sfuggì all’eccidio dei bambini maschi israeliti ordinato dal faraone d’Egitto.
On ta sinu tüdruksõber?jw2019 jw2019
Un’antica iscrizione, ritenuta attendibile dagli studiosi, dice che il faraone Tutmosi III d’Egitto (II millennio a.E.V.) offrì circa 12 tonnellate d’oro al tempio di Amon-Ra a Karnak.
Need tehakse liikmesriigi määratud asutuselejw2019 jw2019
(1) Metà o quarti di faraone, freschi o refrigerati.
Ma pean Clay' d teavitamaEurlex2019 Eurlex2019
La modifica consente ai produttori di inserire un piccolo numero di galline faraone nei gruppi di volatili allo scopo di mettere in fuga i predatori grazie al loro comportamento.
Töö, mida ühendus on teinud koostöös teiste rahvusvaheliste organitega, on näidanud, et meetmed, millega piiratakse selliste lennukite käitamist, mis ei vasta #. lisa #. peatükis kindlaksmääratud standarditele, peavad järgima kõiki registreerimist piiravaid eeskirju, et sellest oleks keskkonnale kasuEurLex-2 EurLex-2
Faraone radunò il suo esercito e inseguì Israele fino a Piairot.
tunnistades, et on olemas meetmed, mis on küll vastu võetud ülemkogu eesistujariigi järeldustes, kuid mida ei käsitata sanktsioonidena ja mis samas erinevad teistest ÜVJP vahenditena loetletud piiravatest meetmetestjw2019 jw2019
Pollame vivo, vale a dire galli galline della specie Gallus domesticus, anatre, oche, tacchini, tacchine e faraone:
Nende uuringutulemuste põhjal ei ole vaja paratsetamooli annust muutaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non sorprende che Mosè non provasse timore davanti al faraone!
Ta elas sinu lahkumist nii raskelt üle...... et otsustas endale toeks võtta abikaasajw2019 jw2019
Mandò delle piaghe su quella forte potenza mondiale tanto che alla fine il faraone permise agli israeliti di partire.
Minu arvates ongi see probleemi tuum.jw2019 jw2019
Gli dei hanno esaudito le preghiere del Faraone.
Nad muteerisid dinosauruse geneetilist koodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FARAONE
Ja hoia paber alles!jw2019 jw2019
Come abbiamo imparato, dopo che Dio ebbe recato la decima piaga sugli egiziani, Faraone disse agli israeliti di lasciare l’Egitto.
Artikli # lõikesse # lisatakse järgmine punktjw2019 jw2019
Quando il faraone ostinatamente li inseguì con il suo esercito, il Mar Rosso si aprì miracolosamente e gli israeliti riuscirono a mettersi in salvo.
Pärast injektsiooni ei tohi süstekohta masseeridajw2019 jw2019
Anatre, oche e faraone intere, fresche o refrigerate
Vaadake siis mulle otsaEurLex-2 EurLex-2
Che dolce vittoria per Letsatsi... quella faraona.
Pealegi on hinna arengainult üks analüüsitavatest teguritestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«pollame»: polli, tacchini, faraone, anatre, oche, quaglie, piccioni, fagiani, pernici e ratiti (Ratitae), allevati o tenuti in cattività per la riproduzione, per la produzione di carne o di uova destinate al consumo o al ripopolamento della selvaggina da penna;
Kas teil reisijate nimekiri on?EuroParl2021 EuroParl2021
Un comandante più prudente avrebbe abbandonato l’inseguimento, ma il faraone no!
Tihedam dialoog kalatööstusega ja ühise kalanduspoliitika mõjualasse jäävate isikutega – Halduskorralduskuludjw2019 jw2019
Galli e galline «pollame domestico», non tagliati in pezzi, congelati (escl. tacchini, tacchine e faraone)
Meie tänase õhtu arutelu muutub nüüd pisut formaalsemaks.Eurlex2019 Eurlex2019
Mosè promise al faraone che non avrebbe più cercato di incontrarlo.
Üleüldse oleks parem, kui sa vait oleksid, Peregrin Tukkjw2019 jw2019
Faraona ruspante delle Landes
turvaseadmete ja-süsteemide kasutaminetmClass tmClass
relativo all’autorizzazione del diclazuril come additivo per mangimi destinati alle faraone (titolare dell’autorizzazione Janssen Pharmaceutica N.V.)
XERISTAR`i ei tohi raviks kasutada lastel ja alla # aasta vanustel noorukitel. Võrreldes platseeboga, vaadeldi antidepressantidega ravitud laste ja noorukite seas läbiviidud kliiniliste uuringute käigus rohkem suitsidaalset käitumist (enesetapukatsed ja suitsidaalsed mõtted) ja vaenulikkust (domineerivalt agressioon, opositsionaalne käitumine ja vihaEurlex2019 Eurlex2019
— 8 settimane nel caso di anatre, oche, faraone e tacchini;
Komissar Vincent Hanna Los Angelese politseistEurLex-2 EurLex-2
In che modo il faraone dimostrò di essere superbo, e con quali conseguenze?
Vastavalt EÜ asutamislepingu artikli # lõikele # pole ühisturuga kokkusobiv riigiabi, või täpsemalt riiklikest vahenditest pärit igasugusel kujul antavad toetused, mis mõjutavad liikmesriikidevahelist kaubavahetust, seavad eelisseisusesse konkreetseid ettevõtteid ja konkreetseid tooteid, moonutavad või ähvardavad moonutada konkurentsijw2019 jw2019
In caso di restrizione, anche di ordine veterinario, all'accesso del pollame all'aperto, disposta a norma del diritto comunitario al fine di proteggere la salute degli uomini e degli animali, il pollame allevato secondo i metodi di produzione di cui al primo comma, lettere c), d) ed e), eccetto le faraone allevate in voliera, può continuare a essere commercializzato con una particolare indicazione del tipo di allevamento durante il periodo di applicazione della restrizione, ma in nessun caso per più di dodici settimane.
Esmajoones tuleb kõrvaldada kaks praegust olukorda iseloomustavat ebakõla: asjaolu, et # % vahenditest saadakse rahvamajanduse kogutuludest, millel ametlikult peaks olema kõrvaline roll, ning olukord, kus umbes # % koguvahenditest tuleb allikatest, mis ei ole omavahendid ja eraldatakse seega otse ELileEurLex-2 EurLex-2
Carni di oca, anatra e faraona trasformate, cotte, contenenti, in peso, 57 % o più di carne o di frattaglie di volatili
Sa ei vajanud minusugust sõpraEurlex2019 Eurlex2019
Anatre, oche e faraone intere, fresche, refrigerate o congelate
See on eriprojekti järgi disainitud kliima kontrolliga autobussEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.