valore di verità
tõeväärtus
verità oor Estnies
verità
it
Ciò che corrisponde alla realtà.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
tõde
it
Ciò che corrisponde alla realtà.
In che modo le seguenti verità ci aiutano a rimanere fedeli alle nostre alleanze?
Mil viisil võivad järgmised tõed aidata meil oma lepingutest kinni pidada?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una delle verità che possiamo imparare da questo passo è: I fedeli seguaci di Gesù Cristo esercitano un’influenza santificante nelle loro famiglie.
Ma tahan nad siit ära viiaLDS LDS
Dice la verità?
Nagu kõik ülejäänudki, kes seal töötasidjw2019 jw2019
Sorriderete anche quando ricorderete questo versetto: “E il Re, rispondendo, dirà loro: In verità vi dico che in quanto l’avete fatto ad uno di questi miei minimi fratelli, l’avete fatto a me” (Matteo 25:40).
Alternatiivsed stsenaariumidLDS LDS
Alcune delle verità da loro scritte alla lavagna potrebbero essere:
Kolmas erand võimaldab tarnijal piirata ostjatel müüa neile teiste toodete valmistamiseks tarnitud komponente tarnija konkurentideleLDS LDS
La verità, tuttavia, è che possiamo prevenire un peggioramento della crisi soltanto se andiamo alla radice del problema.
Hea küll, suurepäraneEuroparl8 Europarl8
Se seguiamo queste indicazioni non renderemo la verità più complicata di quanto non sia.
Euroopa Liidu Teataja lisa väljaandminejw2019 jw2019
Ti ho attaccato per... per la tua disonesta'... ora sono io a doverti dire la verita'.
Ma ostan sulle uueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice la verita '
Millal sa mulle kavatsesid öelda?opensubtitles2 opensubtitles2
La verità su ciò che ha bruciato il cervello di River.
Nende vaheseinte isolatsiooniväärtused peavad vastama reegli # tabeliteleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il coraggio di proclamare la verità ad altri, anche a quelli che si oppongono al nostro messaggio, non dipende da noi.
Olen alati seda öelda tahtnudjw2019 jw2019
A dire la verità, vorrei parlare con Hans da solo, se...
Ma võin seda kandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi spiegò ulteriormente questa verità fondamentale dicendo che i morti non possono amare né odiare e che “non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza [nella tomba]”.
Käesoleva lepingu sätteid ei kasutata tuumamaterjali vaba liikumise takistamiseks ühenduse territooriumiljw2019 jw2019
Osserviamone alcune, osserviamo un po’ di luce e di verità rivelate per suo tramite che brillano in netto contrasto con le credenze comuni della sua epoca e della nostra.
Euroopa Liidu Teataja lisa väljaandmineLDS LDS
La più scioccante negazione dell’autorità di Dio viene dal clero della cristianità, che ha sostituito le pure verità bibliche con tradizioni umane.
Kas see on tänapäeva Euroopa probleem?jw2019 jw2019
Sarete aiutati a distinguere le opinioni infondate dalla verità.
Suur Al saatis raha oma isale, kelle mõistus oli aeglaselt kadumas ühes Clevelandi haiglasjw2019 jw2019
La storia secolare conferma la verità biblica secondo cui gli uomini non sono in grado di governarsi da soli con successo; per migliaia di anni “l’uomo ha dominato l’uomo a suo danno”.
Süsteemne toime AUC(#– #) põhjal oli #... # korda suuremjw2019 jw2019
Penso sia anche importante considerare quello che stiamo facendo con la PSDC: non confondiamoci con descrizioni che non corrispondono a verità.
eespool osutatud puuduste tõttu ja arvestades asjaolu, et hindamised tehti sageli liiga vara käsitlemaks kõige asjakohasemaid küsimusi, oli komisjoni raamprogrammide hindamissüsteemist vähe kasu poliitikakujundajatele, huvirühmadele ja isegi komisjonile endaleEuroparl8 Europarl8
Dimmi la verità, mi sta bene?
üksikasjalikud hääletustulemused: I lisa, punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tal modo persevereremo sino al tempo in cui la guerra tra verità e falsità sarà finita.
Kui artiklitest # ja # ei tulene teisiti, võib imporditollimaksuvabalt importida taimekasvatus-, loomakasvatus-, mesindus-, aia-ja metsandussaadusi, mis on saadud ühenduse tolliterritooriumiga külgnevas kolmandas riigis asuvalt kinnisomandilt, mida kasutab põllumajandustootja, kelle põhitegevuskoht asub nimetatud tolliterritooriumil ja külgneb asjaomase kolmanda riigigajw2019 jw2019
Perciò la verità qui enunciata riguarda la relazione esistente fra Dio e Cristo in cielo).
Ma ei tunnegi Powerlinejw2019 jw2019
Gesù spiega quindi ai suoi nemici: “In verità vi dico che gli esattori di tasse e le prostitute vi precedono nel Regno di Dio”.
Tänan teid sellesse arutellu tehtud panuse eest.jw2019 jw2019
In quali circostanze a volte i ragazzi non dicono la verità ai genitori?
nõukogu määrus (EÜ) nr # (puu-ja köögivilijw2019 jw2019
Qual è la verità sull’anima?
Ma tahtsin lihtsalt teada, kas teie teatejw2019 jw2019
La conoscenza della verità e le risposte alle nostre più grandi domande ci giungono se siamo obbedienti ai comandamenti di Dio.
Ma ei käi sellistes kohtades.Miks?LDS LDS
Invita gli studenti a ripassare i passi scritturali della padronanza dottrinale del Libro di Mormon che hanno studiato nell’argomento dottrinale 3, cercando quelli che vanno a sostegno delle verità elencate alla lavagna.
E-#/# (ES) Esitaja(d): Alejandro Cercas (PSE) komisjonile (#. detsemberLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.