fare la pace
solh kardan
pace oor Persies
pace
it
Situazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
آشتی
Il ragazzo si scusò subito, e fecero pace.
حال، پسر فورا پشیمان شد، و با هم آشتی کردند.
آرامش
Sentendosi sempre di più pervadere dalla pace, Enoc chiuse gli occhi e cadde in un profondo sonno.
سپس خَنوخ در آرامش چشمانش را بست و به خوابی عمیق فرو رفت.
صلح
it
condizione personale (intraindividuale), sociale, relazionale, politica o legata ad altri contesti caratterizzata da condivisa armonia ed assenza di tensioni e conflitti
Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo.
ما باید هر گونه تلاشی را جهت حفظ صلح جهانی انجام دهیم.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
solh · ârâmesh · âshtî · آرام · استراحت · ساکت · صفا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pace
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Certo la responsabilità di aiutare altri non si limita ai momenti in cui la pace e l’unità della congregazione sono minacciate.
ديگه نبايد منتظر بمونيمjw2019 jw2019
(Isaia 54:13; Filippesi 4:9) Sì, quelli che si lasciano ammaestrare da Geova hanno vera pace.
همه اينا بخاطر بي دقتي جومانگهjw2019 jw2019
E d'ora in poi ti lascero'in pace.
تو هم ميشه بس کني با ايننواک نه ، تسليمش کردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4) Descrivete cosa successe al Madison Square Garden durante il discorso del fratello Rutherford intitolato “Governo e pace”.
اين فرستادگان از ديگر مناطق هستند وjw2019 jw2019
Dal 1914 il simbolico cavaliere sul cavallo color fuoco ha tolto la pace dalla terra
چي تو اون باشگاهه که همش بازه ، کل سالjw2019 jw2019
Ora, a quanto pare dopo la cena pasquale, cita una profezia di Davide: “L’uomo con cui ero in pace, di cui mi fidavo e che mangiava il mio pane, ha alzato il calcagno contro di me”.
داشتم به پدرت درباره چارلي توضيح ميدادمjw2019 jw2019
E'un attimo di pace, amico mio.
مطمئنا تمام کسانی که اینجا هستن با کسانیکهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In che modo, in ogni parte del mondo, molti possono conoscere la pace?
همونطور که ميدوني سکس کثيف را دوست دارهjw2019 jw2019
Un altro counsellor mi ha riferito questo dopo la formazione: "Sai, non avevo mai capito perché ero sopravvissuto alle stragi nel mio villaggio, ma ora lo so, ora sono parte di un nucleo per una nuova società di pace in Afghanistan."
خیلی با بچه ها خوب نیستم.ted2019 ted2019
Ti ha chiesto di lasciarla in pace.
نه هميني که من ميگم ،OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meglio ancora, la pace di Dio significa un mondo senza malattie, sofferenze, dolore e morte.
شما اينجا چه كار مي كنيد؟jw2019 jw2019
Egli affermò, Tre forze si stanno battendo per una pace così sinistra: (1) il borbonismo dei politici...; (2) il materialismo degli industriali...; (3) il militarismo dei soldati professionisti... e se alla Conferenza di Pace si permette di rimanere tra i governi invece che tra i popoli, tende a degenerare... Un esempio spesso utilizzato del termine è con riferimento al complesso militare-industriale, con il Congresso (e i Comitati per i Servizi armati della Camera e del Senato), gli appaltatori della difesa e il Dipartimento della Difesa statunitense che formano il triangolo di ferro.
بايد بخوريمWikiMatrix WikiMatrix
Che ne dici di un'offerta di pace?
و تو اينجا رو داري مرتب مي كنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sfila una silenziosa marcia studentesca per la pace.
اون مرده ، کیسیWikiMatrix WikiMatrix
Voglio solo seppellire mia moglie in pace.
كي اينكارو با شما كردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 E avvenne che erano trascorsi duecentosettantasei anni, e avevamo avuto molti periodi di pace; e avevamo avuto molti periodi di dura guerra e di spargimento di sangue.
ما از ماریلند میایم. پیغامتون را از رادیو شنیدیمLDS LDS
Mentre vanno pacificamente di casa in casa a portare “la buona notizia della pace”, i servitori di Geova cercano gli amici della pace.
، و ازش شربت سرفه خواستم. با اين كه مريض بودمjw2019 jw2019
(1 Corinti 2:10) Inoltre, le sante qualità di “amore, gioia, pace, longanimità, benignità, bontà, fede, mitezza, padronanza di sé” sono “il frutto dello spirito”.
لطفا همین حالا بروjw2019 jw2019
Magari ci ha permesso di iniziare uno studio biblico o di ricevere “la pace di Dio che sorpassa ogni pensiero”.
ولي چيزي را که نميفهمي اينه که اگر ما شروع به جنگيدن کنيمjw2019 jw2019
Se ci credi deboli, perche'cerchi la pace?
اين جديدترين جوان باهوش ماستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il secondo articolo spiega come possiamo perseguire la pace.
اون يه داروييه که حق امتياز داره اما سازمان دارو تاييدش نکردهjw2019 jw2019
□ Perché le organizzazioni umane non riescono a portare una pace duratura?
ميتوني بکشيشjw2019 jw2019
LA PACE mondiale è in vista?
ما نبايد نجات پيدا مي کرديمjw2019 jw2019
Beh, potremmo avere bisogno di piu'manodopera per mantenere la pace.
بايد از خونه مون گم شه برهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’esortazione di Paolo ai conservi cristiani di Colosse, “la pace del Cristo domini nei vostri cuori”, potrebbe quindi sembrare irragionevole a qualcuno.
يه اتفاق خنده داره كه موقع معامله سرت ميادjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.