Metropolitana di Barcellona oor Fins
Metropolitana di Barcellona
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Barcelonan metro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trattamenti della frazione organica dei rifiuti solidi urbani nell'area metropolitana di Barcellona
Suostu vain, siitä tulee hauskaa, olisit niin hyvä!EurLex-2 EurLex-2
Circa il 90 % dei licenziamenti coperti dalla domanda si sono verificati nell'area metropolitana di Barcellona.
Tiedän kaiken teistäEurLex-2 EurLex-2
Progetto n° 96.11.61.051 - Gestione di rifiuti urbani nella zona metropolitana di Barcellona.
Annosta voi olla tarpeen säätää potilailla, joilla on munuaisongelmia tai tiettyjä sivuvaikutuksiaEurLex-2 EurLex-2
Risanamento dell'area metropolitana di Barcellona (1995).
Menimme hienoon ranskalaiseen paikkaan kylässäEurLex-2 EurLex-2
la creazione delle aree metropolitane di Barcellona, Valenza e Bilbao;
SopimusnaudatEurLex-2 EurLex-2
Impianto di desalinizzazione dell'area metropolitana di Barcellona
Useita vastaajiaEurLex-2 EurLex-2
Gruppo di 23 progetti riguardanti il risanamento dell'area metropolitana di Barcellona (1995).
Miksi Alison niin tekisi?EurLex-2 EurLex-2
È al corrente la Commissione dei problemi relativi ai collegamenti ferroviari periferici della RENFE nell'area metropolitana di Barcellona e della mancanza d'investimenti nella manutenzione della rete?
Pelkästään tämä pieni edistysaskel maksaa vuosittain miljardi euroa, ja maksajia ovat viime kädessä kuluttajat, jotka ostavat meritse toimitettuja tavaroita.not-set not-set
Oggetto: Gravi danni ambientali derivanti dalla possibile applicazione, da parte della Generalitat della Catalogna, del piano territoriale metropolitano di Barcellona al comune di Palau-solità i Piegamans
Haluan kuulla kaiken siitä Arcane- jutusta, hetioj4 oj4
La realizzazione del «Cuarto Cinturón» (A-7) nell’area metropolitana di Barcellona come scelta opposta alla promozione del modello ferroviario sarebbe pertanto in contraddizione con il citato obiettivo comunitario.
Sanomat siirtävältä yksiköltänot-set not-set
(2) Per l'area metropolitana di Barcellona: aumento dell'efficienza delle reti urbane, riduzione della domanda attraverso programmi di buone pratiche domestiche e industriali e, come ultima opzione, desalinizzazione delle acque marine.
En ole varmaEurLex-2 EurLex-2
Stando a un comunicato stampa rilasciato da Europa Press il 6 marzo 2003, la Commissione europea approverà a breve il cofinanziamento della minidiversione della Catalogna (diversione del fiume Ebro verso l'area metropolitana di Barcellona).
Perusliikkeen on oltava sinimuotoista, ja näytteen kiinnityskohtien on periaatteessa liikuttava samavaiheisesti ja samansuuntaisestinot-set not-set
Nel 2009, il governo regionale della Catalogna (Generalitat de Catalunya) ha annunciato che la linea 9 della metropolitana di Barcellona avrebbe servito l'aeroporto della stessa città — El Prat — verso la metà del 2012(1).
Tunnetko ketään?- Ennot-set not-set
A causa della mancanza d'investimenti nella rete ferroviaria da parte del governo spagnolo nel corso degli ultimi anni, il servizio ferroviario dell'area metropolitana di Barcellona ha subito un degrado qualitativo storico e mostra gravi problemi di funzionamento.
Aiheuttaisimme sinulle hankaluuksia sheriffin ja Baxterin kanssanot-set not-set
La Commissione europea sta esaminando la richiesta presentata dal governo spagnolo di cofinanziare con fondi dell'UE i lavori previsti dal Piano idrologico nazionale (ΡΗΝ) e in particolare quelli relativi alle diversioni dell'Ebro verso l'area metropolitana di Barcellona e il Levante spagnolo
Ovatko ne hyviä häälahjoja?oj4 oj4
La Commissione europea sta esaminando la richiesta presentata dal governo spagnolo di cofinanziare con fondi dell'UE i lavori previsti dal Piano idrologico nazionale (PHN) e in particolare quelli relativi alle diversioni dell'Ebro verso l'area metropolitana di Barcellona e il Levante spagnolo.
Harper Apartmentsissa Melrosellanot-set not-set
La Commissione europea sta esaminando la richiesta presentata dal governo spagnolo di cofinanziare con fondi dell'UE i lavori previsti dal Piano idrologico nazionale (PHN) e in particolare quelli relativi alle diversioni dell'Ebro verso l'area metropolitana di Barcellona e il Levante spagnolo.
Mikä nimesi on?EurLex-2 EurLex-2
La Commissione europea sta esaminando la richiesta presentata dal governo spagnolo di cofinanziare con fondi dell'UE i lavori previsti dal Piano idrologico nazionale (ΡΗΝ) e in particolare quelli relativi alle diversioni dell'Ebro verso l'area metropolitana di Barcellona e il Levante spagnolo.
Tämän määräajan jälkeen pankki voi riittävän harkintansa mukaan päättää, voiko se sallia asianomaisten asiakirjojen luovuttamisen tai olla sallimatta sitä edellä mainittujen sääntöjen # artiklan mukaanEurLex-2 EurLex-2
Il territorio interessato dai licenziamenti si trova all'interno della regione NUTS II della Catalogna ed è concentrato nell'area metropolitana di Barcellona; esso comprende quindi la città di Barcellona e le cittadine circostanti di medie dimensioni, che formano un'area metropolitana policentrica.
valvontatoimia koskevan päätöksen tunnustaminen olisi ne bis in idem-periaatteen vastaistaEurLex-2 EurLex-2
Con delibera del 17 maggio 2001 il consiglio municipale del comune di Cerdanyola in Catalogna (Regno di Spagna) ha approvato un accordo di modifica del regolamento di urbanizzazione, denominato "Piano generale metropolitano di Barcellona" per la parte del piano che riguarda Sant Cugat del Vallès-Cerdanyola.
Satovakuutukseen osoitettavan julkisen tuen kokonaismäärä voi kuitenkin olla enintäännot-set not-set
Con delibera del 17 maggio 2001 il consiglio municipale del comune di Cerdanyola in Catalogna (Regno di Spagna) ha approvato un accordo di modifica del regolamento di urbanizzazione, denominato Piano generale metropolitano di Barcellona per la parte del piano che riguarda Sant Cugat del Vallès-Cerdanyola.
Onko se omaa kappeliasi varten?EurLex-2 EurLex-2
Lo scorso mese di novembre 2010, la Commissione ha annunciato che avrebbe citato lo Stato spagnolo dinanzi alla Corte di giustizia dell'Unione europea per la mancata attuazione nell'area metropolitana di Barcellona della direttiva 2008/50/CE relativa alla qualità dell'aria ambiente e per un'aria più pulita in Europa.
Onko liian myöhäistä saada syötävää?not-set not-set
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.