casa stregata oor Fins

casa stregata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

kummitustalo

naamwoord

Come è possibile che tu non sia mai stata in una casa stregata?
Miten et ole voinut olla kummitustalossa?

voorbeelde

Da cosa? Una casa stregata?
Mistä, kummitustalostako?

Sapevate che ha simulato una casa stregata?
Hän feikkasi kummitustalon.

Torniamo alla casa stregata?
Voimmeko palata kummitustaloon?

'La casa stregata era terrificante.
" Naurutalo oli kauhistuttava.

Come è possibile che tu non sia mai stata in una casa stregata?
Miten et ole voinut olla kummitustalossa?

Ammirate l'ultima stanza della morte della casa stregata di Ned Flanders.
Katsokaa, viimeinen huone Ned Flandersin paholaistalossa.

Non mi piacciono queste cazzate da casa stregata
Tämä kummittelu saa riittää

Hanno trasformato la chiesa in una casa stregata!
He tekivät kirkosta kummitustalon.

La terna perfetta dei cliche'da casa stregata.
Kolme kummitustalokliseetä.

I bambini adorano la casa stregata.
Lapset pitävät kummitustalosta.

Hai opportunamente tralasciato la parte sulla casa stregata.
Jätit sopivasti kummitustaloa koskevan kohdan välistä.

Jess, ti prego, smettila di lavorare alla casa stregata.
Jess, ole kiltti ja lopeta työt kummitustalossa.

" Suoni Spaventosi della Casa Stregata ".
Kummituskartanon kaiut - äänilevy.

Ma poi non ci sei andato nella casa stregata.
Et suostunut kummitustaloon.

La casa stregata, per il quale un edificio si unisce ad una persona.
Kummitustalo, jossa henkilö yhdistyi rakennukseen.

Sembra di vivere in una casa stregata.
Olen hiton yksinäinen. Kuin kummitustalossa asuisi.

«Barcellona è una casa stregata, Vargas.
– Barcelona on noiduttu talo, Vargas.

Stiamo parlando di una casa stregata...
Syömisestä puheen ollen...

Era alla casa stregata tra le 14:00 e le 16:00?
Työskentelittekö kummitustalossa kello 14 ja 16 välillä?

In realta', oggi e'l'ultima sera della casa stregata.
Tänään on viimeinen kummitustalojuttu.

Se intendi come una casa stregata, sì ho avuto.
Jos viittaat siihen, että talossa kummittelee, kyllä, minulla oli.

Meglio dire casa stregata.
Katsotaan noitataloa.

Ha anche presieduto ad una casa stregata per Halloween.
Hän jopa johti kirkon halloween-taloa.

Un'antica casa stregata, o come si dice " infestata dai fantasmi ", è come una landa sconosciuta che attende d'essere esplorata.
Paha vanha talo, sellainen, jossa sanotaan kummittelevan, - on kuin tuntematon maa odottamassa tutkimista.

Però sai benissimo che la gente non si avvicina mai a quella casa stregata, né di notte, né di giorno.»
Vaan sinä tiedät hyvin kyllä, ett'ei kukaan likentele kummitushuoneita, ei yöllä eikä päivällä.""