economia marxista
Économie marxiste · économie marxiste
Economia oor Frans
Economia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Économie
Lei è specializzata in economia.
Elle est spécialisée en économie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
economia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
économie
it
sistema di scambi
fr
activité humaine qui consiste en la production, la distribution, l'échange et la consommation de biens et de services
Lei è specializzata in economia.
Elle est spécialisée en économie.
science économique
Il punto generale è che quando pensiamo all' economia abbiamo
L'idée générale est que, quand nous pensons aux sciences économiques, nous avons
gestion
Magari mi iscrivo a un corso di economia.
Je pense que je vais m'inscrire en gestion.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
épargne · économique · parcimonie · faire des économies · Économie · écopo · Sciences économiques · activité économique · régime économique · sciences économiques · système économique · vie économique · économie politique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) promuovere la graduale integrazione della parte Africa centrale nell'economia mondiale, conformemente alle sue scelte politiche e alle sue priorità di sviluppo;
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
“Economia e...” esitò, chiarendo il suo disprezzo, “linguistica”.
C' est l' heure de mon essayageLiterature Literature
La carenza di investimenti di cui soffre l'Unione è dovuta in particolare ▌ ai vincoli di bilancio imposti agli Stati membri e a una crescita stagnante, fattori che determinano a loro volta incertezza sui mercati circa il futuro dell'economia.
Lorsque la Commission est saisie d'un projet d'aide au sauvetage ou à la restructuration, l'État membre doit préciser si l'entreprise concernée a déjà bénéficié d'une aide au sauvetage ou à larestructuration dans le passé, y compris les aides de cette nature éventuellement octroyées avant la mise en application des présentes lignes et toute aide non notifiéenot-set not-set
Entrambe svolgeranno un ruolo di primo piano per il rilancio, la decarbonizzazione e la modernizzazione della nostra economia.
FREQUENTS Asthénienot-set not-set
4 Le istituzioni hanno considerato che l’Indonesia fosse il paese terzo ad economia di mercato più appropriato ai fini della fissazione del valore normale (‘considerando’ 49 e 50 del regolamento iniziale).
inoculation de lait cru qui peut également être réfrigéré, avec un minimum de # % du levain lactique précédentEurLex-2 EurLex-2
Come ha chiarito il programma generale per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento, stabilito dal Consiglio il 18 dicembre 1961 (14), a tal fine dovrà essere soddisfatto un criterio di collegamento ulteriore, di natura economica: quello del legame «effettivo e continuato» con l'economia di uno Stato membro (15).
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »EurLex-2 EurLex-2
Parlava del governo o dell’economia, e dei bambini, naturalmente.
Tu m' entends?Literature Literature
Lei ha affermato che lo sport vale di più dell'economia di mercato.
Votre mascara couleEuroparl8 Europarl8
Le revisioni che ho eseguito o diretto includevano una vasta rosa di organi dell'amministrazione federale e dei Land, fino alle verifiche su imprese e altre organizzazioni nell'area dell'energia, dell'economia dei trasporti e dell'agricoltura, del settore culturale e dell'organizzazione di eventi e nel settore della ricerca, bancario e finanziario.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décidenot-set not-set
essere ragionevoli, giustificati e conformi al principio della sana gestione finanziaria, in particolare sotto il profilo dell'economia e dell'efficienza;
Impossible vu les circonstancesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(Luca 19:12) Poté così tornare invisibilmente in forma spirituale per fare una resa dei conti col suo “economo”.
Six défaites consécutives en avant- saison suivies par un revers humiliant à Dallasjw2019 jw2019
Tale sostegno finanziario costituisce uno strumento essenziale per garantire attività di pesca sostenibili e la conservazione delle risorse biologiche marine, la sicurezza alimentare grazie all’approvvigionamento di prodotti ittici, la crescita di un’economia blu sostenibile e mari ed oceani sani, sicuri, protetti, puliti e gestiti in modo sostenibile.
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gli studi universitari moderni ad Ancona iniziarono, invece, nel 1959 con l'istituzione della facoltà di economia e commercio, come sede distaccata dell'università di Urbino.
Regarde, mon pote là bas dit que tu es chaude mais superficielleWikiMatrix WikiMatrix
Il panorama macroeconomico presentato nel programma di stabilità aggiornato appare realistico per il 1999 ed il 2000, ma comporta il rischio che l'economia si surriscaldi e minacci la stabilità dei prezzi nel caso di un affievolimento della moderazione salariale.
Avec toi... ça a souvent été la véritéEurLex-2 EurLex-2
Tenuto conto del volume dei loro scambi di prodotti agricoli e della pesca, della sensibilità specifica di questi, delle norme delle politiche comuni della Comunità e delle politiche dell'Albania nei settori dell'agricoltura e della pesca, del ruolo dell'agricoltura e della pesca nell'economia albanese e delle conseguenze dei negoziati commerciali multilaterali nell'ambito dell'OMC, entro sei anni dalla data di entrata in vigore del presente accordo la Comunità e l'Albania esaminano in sede di consiglio di stabilizzazione e di associazione, prodotto per prodotto e su un'adeguata e regolare base reciproca, la possibilità di farsi a vicenda ulteriori concessioni per procedere a una maggiore liberalizzazione degli scambi di prodotti agricoli e della pesca
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreoj4 oj4
(219) Si ritiene che l’istituzione di misure permetterà all'industria comunitaria di aumentare il volume delle proprie vendite e le quote di mercato, generando in tal modo migliori economie di scala e quindi il livello di profitto necessario per il proseguimento degli investimenti nei propri impianti di produzione.
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
Dio persegue l’economia della salvezza con la collaborazione, liberamente offerta, dei giusti.
La proportion des mainlevées PAD dans les bureaux d’entrée du mode routier par rapport au nombre total de mainlevées dans ce mode est passée de 1,7 % en 2002 à 7,7 % en 2006.vatican.va vatican.va
Secondo esponenti dell'economia europea, il divieto costringe gli automezzi a lunghe deviazioni su altre tratte in Italia e in Germania, tra cui l'autostrada Tauern A 10.
Depuis, étant donné l'émergence de l'industrie de la vidéo et de la câblodistribution, on a décidé de permettre aux entreprises de production et de distribution d'exploiter des cinémas.not-set not-set
Nel 2004 i servizi postali hanno prodotto nell'UE profitti per circa 90 miliardi di EUR e continuano a contribuire in misura significativa all'economia dell'Unione.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerEurLex-2 EurLex-2
le preoccupazioni intorno alle economie emergenti hanno di fatto portato a un deterioramento di questi due fattori. Una
Bonne nuit, mamanECB ECB
Se il signor Noshimuri decide di andarsene, e spostare altrove le sue notevoli iniziative imprenditoriali, ha idea di cio'che succederebbe all'economia locale?
CapsaïcineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nota che la valutazione della Commissione sulla direttiva sulle banche dati considera tale direttiva un impedimento allo sviluppo di un'economia europea basata sui dati; invita la Commissione a dare seguito alle opzioni di politica possibili per l'abolizione della direttiva 96/9/CE;
Deux autres modifications sont corollaires et accessoires; l'une porte sur l'article # et améliore pour les éditeurs canadiens l'accés aux investissements étrangers, et l'autre, qui est également un nouvel article, prévoit le nouveau pouvoir de réglementationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il ruolo delle PMI in Europa Le piccole e medie imprese (PMI) sono da tempo considerate la spina dorsale dell'economia dell'UE, rappresentando quasi il 70% della sua forza lavoro totale e generando circa il 58% del valore aggiunto commerciale.
J' ai vu # filles, ce matinnot-set not-set
D’altro lato, ammesso e secondo la Commissione non concesso, che l’articolo 185, paragrafo 2, lettera b), del codice belga delle imposte sui redditi permetta di esentare gli utili riconducibili a presunte sinergie ed economie di scala, la Commissione ritiene, in via provvisoria, che la misura operi una discriminazione a favore di BATCC, in quanto l’esenzione degli «utili in eccesso» non è accessibile a tutte le imprese contribuenti che generano utili che secondo il Belgio rientrano in tale tipologia.
Avec toi... ça a souvent été la véritéEuroParl2021 EuroParl2021
considerando che l'ampliamento potrà contribuire ad incentivare l'economia europea pur nella consapevolezza della necessità di addivenire ad una maggiore convergenza in seno all'Unione,
Je pense que... qu' elle me méprise depuis que... depuis que j' ai du succèsnot-set not-set
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.