passare
गुज़र करना · स्विच · स्विच करें
passato oor Hindi
passato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Hindi
अतीत
Ma è tutto quello che in passato adesso che sono sposato un medico.
लेकिन उस में है अतीत अब है कि मैं एक डॉक्टर से शादी कर रहा हूँ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Senz’altro saranno contenti di vedere che ti interessi abbastanza da chiedere alcune cose sul loro passato.
एयरोसौल स्प्रेज ( जैसे कि बालों के हेयर स्प्रे या दर्द दूर करने वाले स्प्रेज )jw2019 jw2019
9 Comunque, l’oscurità non sarà come in passato, quando il paese di Zàbulon e il paese di Nèftali erano stati trattati con disprezzo, quando erano stati afflitti.
इस पर महाराजा ने वहां के राजा के इनकी बडी प्रशंसा की और इन्हे अपने राज्य में बसाने की इच्छा प्रकट की .jw2019 jw2019
“In passato me ne stavo seduta e non commentavo, convinta che nessuno volesse sentire quello che avevo da dire.
बसव के दो शिष्य भोल्ले और बोम्मा भी जगदेव के साथ हो गये .jw2019 jw2019
Per esempio nel 1989 in Polonia ci sono state tre speciali assemblee di distretto che sono passate alla storia.
इस बात में शायद ही कोई संदेह हो कि हरीरी सहित 16 अन्य लोगों की जान लेने वाला 14 फरवरी का विस्फोट अशद ने करवाया था .jw2019 jw2019
Tutte queste cose hanno funzionato nel passato.
मेरी दृष्टि में यह राष्ट्रीय सुरक्षा के लिये चुनौती है " .ted2019 ted2019
Pensiamo a come in passato Geova ha comunicato con il suo popolo in momenti critici.
एल ओ के मैनहट्टन स्थित कार्यालय को नीलाम करवा कर अदालत द्वारा इसके पक्ष में दिये गये 116 मिलियन डालर के फैसले का निर्वहन करना चाहती थी .jw2019 jw2019
(1 Corinti 13:7) Il cristiano amorevole è senz’altro pronto a credere a coloro che in passato si sono dimostrati fidati.
हाशिया बढ़ाएँjw2019 jw2019
Questo è tutto ciò che rimane loro a livello di memoria del passato.
इन तितलियों की उत्तरपूर्व में भरमार हे और ये सचमुच गहरे नम वनों की निवासी हैं .WikiMatrix WikiMatrix
(The Daily Telegraph) Per molti osservatori questo grande interesse per il futuro non è che la replica di quanto è già avvenuto nel passato in relazione a cambiamenti attesi che non si concretizzarono.
वाशिंगटन इन्स्टीट्यूट फार नियर ईस्ट पोलिसी के राबर्ट सैटलाफ ने मुझे सुझाव दिया है कि जेरूसलम को तीन कदमों की घोषणा करनी चाहिए " इजरायल का जल विद्युत और व्यापार के प्रावधान का नाता तोडने की निश्चित तिथि हो , मिस्र द्वारा इसे स्थानान्तरित करने के लिए निशुल्क प्रवेश हो और गाजा को मिस्र के ग्रिड से जोडने के लिए अन्तर्राष्ट्रीय सहयोग का निमन्त्रण हो .jw2019 jw2019
Ed a quel punto sono tornata alla mia ricerca ed ho passato i due anni successivi provando veramente a capire cosa, le persone di cuore, facessero, quali scelte facessero, e che cosa facciamo tutti noi con la vulnerabilità.
तब से लेकर अब तक अमेरिका के राजनेता राजदूत पदाधिकारी और नीति निर्धारण करने वाले सभी सउदी अरब से अच्छे रिश्ते रखते हैं .ted2019 ted2019
9 Appena furono passati, Elìa disse a Eliseo: “Dimmi cosa vuoi che faccia per te prima che io ti sia portato via”.
यह जानना कि शब्द बाईं ओर से दाहिने की तरफ लिखे / पढे जाते हैंjw2019 jw2019
5 Poi sentii che diceva agli altri: “Passate in mezzo alla città dopo di lui e colpite.
आखिर क्यों अमेरिका के शिक्षाविद् अपने देश से इतनी घृणा करते हैं कि उन्हें दमनकारी और खतरनाक शासनों का साथ देना पडता है ?jw2019 jw2019
In passato i suoi straripamenti annuali erano fonte di fertile limo che faceva dell’Egitto un paese esportatore di generi alimentari e un luogo di rifugio in tempo di carestia.
इस समस्या को केवल प्रशासनिक सुधारों से दूर किया जा सकता है जिससे हमारे अधिकारियों के अधिकारों में कटौती हो जाएगी .jw2019 jw2019
Tuttavia raccomanda che prima di sposarsi bisognerebbe avere “passato il fiore della giovinezza”, gli anni che seguono la pubertà e in cui i desideri sessuali sono più intensi che mai.
इंग्लंड के मुख्य आरोग्य अधिकारीjw2019 jw2019
11 Analizzando il modo in cui Geova si è comportato con alcuni suoi servitori del passato, ci sarà più facile far nostro il suo punto di vista sulle debolezze umane.
निर्देशिका बनाई जा रही हैjw2019 jw2019
21 Nel Paradiso i risuscitati potranno fornire alcune informazioni riguardo al passato che ora non abbiamo.
रिपोर्ट के अनुसार , " प्रार्थना की अरबी पंक्तियों को क्रिस्टोफ के समक्ष प्रथम श्रेणी के उच्चारण के साथ दुहराया " .jw2019 jw2019
Spiegate la differenza fra le nostre adunanze e i raduni religiosi a cui forse hanno assistito in passato.
उस शब्द की पहली और अंतिम ध्वनि उन्हें बता सकते हैं और देखें कि वे शब्द पढ पाते हैं या नहींjw2019 jw2019
(Isaia 53:3) Sicuro che le sue parole si sarebbero avverate, Isaia scrive al passato, come se si fossero già adempiute.
कभी कभी शस्रक्रिया के दौरान उपयोग में लिये गये सॅंपल पढाने , संशोधन या फिर सामाजिक आरोग्य जांचने के लिए जो कि भविष्य में सारे णटिओनल् ःएअल्ट्ह् श्च्हेमे के मरीजों को उपयोग में आ सकता हैjw2019 jw2019
La Genesi non insegna che l’universo fu creato in un breve periodo di tempo in un passato relativamente recente
किरायेदार को उस का भाडा वापीस करने से किरायेदारी समाप्त नह हो सकती है .jw2019 jw2019
Una volta tornati in patria, era tempo che si rallegrassero anziché piangere per le cose passate. — Zaccaria 7:5.
पाकिस्तान का उदाहरण )jw2019 jw2019
Perché Giobbe parlò della sua vita passata?
अगर आपको लिखितरुप से शिकायत करने में कोई कठिनाई महसूस हो रही है , या आप ओम्बडसमैन के कार्य के बारे में और अधिक सलाह चाहते हैं, तो कृप्या हमें निःसंकोच स्वास्थ सेवा ओम्बडसमैन की पूछताछ लाईन के इस नम्बर ( 0845 015 4033 )jw2019 jw2019
La scelta di Fini aveva il significato di tagliare i ponti col passato.
अनेक देशों में मुस्लिम टैक्सी चालकों ने कारों में कुत्ते की दिखती आंख को अनुमति देने का विरोध किया है .WikiMatrix WikiMatrix
14 Lo scienziato inglese Fred Hoyle, che ha passato decenni a studiare l’universo e la vita, ha fatto questo commento: “Anziché accettare la probabilità inconcepibilmente piccola che la vita sia sorta grazie alle cieche forze della natura, sembrava meglio supporre che all’origine della vita ci fosse stato un deliberato atto intellettuale”.
वाजपेयी क्षण भर के लिए निरुत्तर हो गए .jw2019 jw2019
La fatturazione non è passata da Google Domains a G Suite.
श्श्फै ह्य मेअस्लेस् का बहुत देरी से होने वाला परिणाम ऋस से मेंदु को बुरी तरह से नुकसान हो सकता है और मऋत भी आ सकती है .support.google support.google
9 Gli ebrei non possono annullare il passato, ma se si pentono e ritornano alla pura adorazione, possono sperare di ricevere il perdono e le benedizioni future.
लोगों का कहना है कि उसे ऐसे किसी देश में रहने की अनुमति नहीं है जिसमें वह घास नहीं उगती जिसे वह अनामिका में पहनता है या जहां काले बालों वाले मृग नहीं चरते .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.