afflizione oor Kroaties
afflizione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Kroaties
nevolja
Il nostro popolo ha conosciuto afflizioni di ogni sorta per mano di coloro che si opponevano a quest’opera.
Naši ljudi poznaju nevolje svake vrste s obzirom da su ih oni koji se protive ovom djelu progonili.
patnja
Ma la fede è sempre stata evidente in tutte le loro afflizioni.
No vjera se pojavila kroz sve njihove patnje.
bol
Nessuna afflizione può separarci dall’amore di Dio e dall’amicizia tra noi.
Nikakva bol ne može nas odvojiti od Božje ljubavi i međusobnog drugarstva.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nesreća · muka · iritiranje · uzrujavanje · briga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chiedi alla classe di seguire, prestando attenzione a ciò che Giacomo insegnò al casato di Israele sulle difficoltà e sulle afflizioni.
Ostatak izložbe je otkazan i sve je prevozi natrag u Japan prije nego je predviđenoLDS LDS
Durante le afflizioni e le persecuzioni che stavano subendo, Pietro esortò i santi del suo tempo ad amarsi e ad essere affettuosi gli uni con gli altri (vedi 1 Pietro 1:22; 3:8–9).
Pođite sa mnomLDS LDS
16 Sì, ed erano depressi nel corpo e nello spirito, poiché avevano combattuto valorosamente di giorno e faticato di notte per tenere le loro città, e avevano così sofferto grandi afflizioni di ogni specie.
Ove godine sestrinstvo koje će pobjediti mora imati raznolike članoveLDS LDS
È interessante il fatto che Paolo usi il termine ‘leggera afflizione’.
Bez obzira što je vaniLDS LDS
Alma descrisse questo aspetto dell’Espiazione del Salvatore: “Egli andrà, soffrendo pene e afflizioni e tentazioni di ogni specie; e ciò affinché si possa adempiere la parola che dice: egli prenderà su di sé le pene e le malattie del suo popolo” (Alma 7:11; vedere anche 2 Nefi 9:21).
Što je tu zabavno?LDS LDS
Oaks ha reso testimonianza in questo modo: “Il potere di guarigione del Signore Gesù Cristo, sia che ci rimuova i fardelli o ci rafforzi per sostenerli e vivere con loro, come l’apostolo Paolo, è disponibile per ogni afflizione terrena” (“Egli guarisce gli oppressi”, 8).
Imao sam strašnu zbirku CD- aLDS LDS
“E avvenne che la voce del Signore venne ad essi nelle loro afflizioni, dicendo: Alzate il capo e state di buon animo, poiché io conosco l’alleanza che avete fatto con me; e io farò alleanza con il mio popolo e lo libererò dalla schiavitù.
Predaja nam nije u krviLDS LDS
Paolo elogia i santi di Tessalonica per la loro fedeltà nelle afflizioni
Trebamo devu.Bio si toliko zaokupljen svojim poslom... da si zaboravio natočiti vodu?LDS LDS
Essi si erano convinti che la seconda venuta di Gesù avrebbe dato inizio alla sua invisibile presenza, che era prossimo un tempo di afflizione mondiale e che questo sarebbe stato seguito dal Regno millenario di Cristo grazie al quale sulla terra sarebbe stato ristabilito il Paradiso e gli uomini ubbidienti avrebbero ricevuto la vita eterna.
Da, imam neke tragovejw2019 jw2019
Per quanto ciò possa essere sconcertante, queste afflizioni sono alcune delle realtà della vita terrena, e non ci si deve vergognare di riconoscerle più di quanto si faccia con la lotta alla pressione alta o con la comparsa improvvisa di un tumore maligno.
Hvala na pomoćiLDS LDS
“Ed egli andrà, soffrendo pene e afflizioni e tentazioni di ogni specie; e ciò affinché si possa adempiere la parola che dice: egli prenderà su di sé le pene e le malattie del suo popolo.
Mijenjamo stanove sa Kushnerovima, od #. kolovozaLDS LDS
Questa intimità ci dà la fiducia che, indipendentemente dalle nostre afflizioni, Geova “non abbandonerà il suo popolo; non lascerà quelli che gli appartengono”. — Salmo 94:14, Today’s English Version.
Sad se smejejw2019 jw2019
Nella preghiera di benedizione che introduce la Seconda Lettera ai Corinzi domina quindi, accanto al tema delle afflizioni, il tema della consolazione, da non intendersi solo come semplice conforto, ma soprattutto come incoraggiamento ed esortazione a non lasciarsi vincere dalla tribolazione e dalle difficoltà.
Je li ti mama rekla što ćemo pokušati napraviti?vatican.va vatican.va
Ma come poteva la piccola Hazel Grace, che non aveva letto Un'imperiale afflizione sapere che il suo vero desiderio era andare a trovare il signor Peter Van Houten in esilio ad Amsterdam?
Čak je i patuljcima potrebna droga da ga podnesuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La distruzione si abbatterà sui nemici di Dio all’improvviso e dolorosamente, “come il dolore di afflizione a donna incinta; e non sfuggiranno affatto”. — Vedi anche II Pietro 3:10.
Moj suprug troši više no što zarađujejw2019 jw2019
(Genesi 21:8-14; Galati 4:29) Quel periodo di 400 anni di afflizione terminò con la liberazione degli israeliti dalla schiavitù all’Egitto nel 1513 a.E.V.
Tačna promena!jw2019 jw2019
Egli scrisse: ‘poiché questo è accettevole: se alcuno, per motivo di coscienza davanti a Dio, sopporta afflizioni, patendo ingiustamente.
Moram ga naćiLDS LDS
19 E anche Giacobbe e Giuseppe, essendo giovani e avendo bisogno di molte cure, erano addolorati a causa delle afflizioni della loro madre; e neppure amia moglie, con le sue lacrime e le sue preghiere, né i miei figli poterono intenerire il cuore dei miei fratelli affinché mi slegassero.
Hartigane, duboko udahni!LDS LDS
Cari fratelli e sorelle, in questi quaranta giorni che ci condurranno alla Pasqua di Risurrezione possiamo ritrovare nuovo coraggio per accettare con pazienza e con fede ogni situazione di difficoltà, di afflizione e di prova, nella consapevolezza che dalle tenebre il Signore farà sorgere il giorno nuovo.
Da ču trebati iči na Rivijeru, na utrke u Deauvillevatican.va vatican.va
Per aiutare gli studenti a vedere che 2 Nefi 2 è importante per loro, chiedi di pensare a qualcuno che conoscono che abbia affrontato significative difficoltà o afflizioni.
Što je zanimljivo jer ostaješ svjestan i promatraš kako se jezivo ponašaš...... ali ne možeš si pomoćiLDS LDS
Tali avvenimenti che si verificarono a partire dal 1914 furono “il principio dei dolori di afflizione”, come li definì Gesù.
To je par koji želi usvojiti moju bebujw2019 jw2019
La Bibbia attribuisce a Satana il Diavolo, il nemico di Dio, la colpa dell’afflizione mondiale.
Znaš li pucati?jw2019 jw2019
Se un re è costantemente in stato di ebbrezza, come può emettere giudizi giusti e lucidi e ‘non dimenticarsi di ciò che è decretato e non pervertire la causa di qualche figlio di afflizione’? — Proverbi 31:4-7.
Čekajte mene!jw2019 jw2019
“Non vedete la necessità di queste prove, afflizioni e scene attraverso le quali dobbiamo passare?
Došao sam vidjeti da li radi restoranLDS LDS
Anche disoccupazione, difficoltà economiche e problemi familiari sono afflizioni comuni in questi tempi difficili.
Dobro, šta treba da radim?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.