frammento oor Indonesies
frammento
it
Un piccolo frammento di qualcosa che si é staccato dal resto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Indonesies
Fragmen sastra
it
genere letterario costituito da scrittura in prosa di notevole brevità
fragmen
Senza menzionare i tre frammenti di osso che non erano sull'aereo.
Dan tiga fragmen tulang yang tidak di pesawat.
nukilan
pecahan
Non hai un frammento di proiettile vicino al cuore, amico.
Bukan pecahan bom yang ada di dekat jantungmu, kawan.
serpihan
Mostra un piccolo frammento di legno e un pezzo di legno lungo e spesso.
Peragakan serpihan kecil kayu serta sebatang kayu yang panjang dan tebal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogni piccolo... frammento d'informazione potrebbe... essere importante.
Aku melaporkan situasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frammenti, placche e pannelli d’avorio scoperti in gran quantità nell’area del palazzo potevano appartenere alla casa d’avorio di Acab menzionata in 1 Re 22:39.
Linderman dulu murid Adamjw2019 jw2019
Eri serio prima... Sul Frammento?
Anda selalu finishin ' ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PER una settimana, nel luglio 1994, la collisione di una ventina di frammenti della cometa Shoemaker-Levy 9 sulla superficie del pianeta Giove catturò l’attenzione degli amanti delle stelle di tutto il mondo.
Tak ada yang bisa kukatakan dan kau sudah di luar dari wilayah hukummujw2019 jw2019
Accedono a frammenti del codice di Arnold.
Aku tidak bisa percaya apa yang kulihat, Bob!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non gli piacevano i frammenti d’osso nel cibo!
Terima kasih banyakjw2019 jw2019
Frammento di ceramica su cui è scritta l’istanza del contadino
Ia dilahirkan untuk menguasai seni berperangjw2019 jw2019
Cosi'quando la bomba atterra, esplode in una fontana di frammenti.
Silahkan: bauilahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il frammento si puo'spostare e tagliarti.
Oh, kau pasti bercanda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In questi frammenti più antichi il Tetragramma non era stato sostituito con le parole “Dio” e “Signore” in greco.
Aku tidak percayajw2019 jw2019
Il Frammento Muratoriano, che è in latino, risale all’ultima parte del II secolo E.V.
Semua orang tahu itu, namun ia tidak pedulijw2019 jw2019
Ed aveva una piattaforma con cui collegare i vari frammenti d'informazione da consultare a piacere.
Kesempatanmu untuk membuat sejarah, menjadi manusia yang mencuri bulan!Tapi anak- anak ini menjadi sebuah gangguan besar!QED QED
Senza menzionare i tre frammenti di osso che non erano sull'aereo.
Sekali lagi, kami sangat advising orang untuk tinggal di dalam, sebagai laporan awal menunjukkan bahwa kekacauan di pusat kota Centerville disebabkan oleh berat- individu bersenjata menembak secara acak pada para pengamat tidak bersalahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il frammento II dell'Evangeliario di Durham è un dettaglio di un libro miniato della fine del VII secolo, proveniente dalla biblioteca della cattedrale di Durham (MS A.II.17).
Maksudku, Aku rasa itu adalah bagian terburuk dari semuanyaWikiMatrix WikiMatrix
Un frammento di una stella lontana un milione di anni luce che non esiste neanche più.
Hubungi polisi!/ Apa kau mendengar kami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frammenti di Daniele sono stati trovati fra quelli degli altri libri canonici nei Rotoli del Mar Morto, alcuni dei quali risalgono alla prima metà del I secolo a.E.V.
Ada yang bisa dibantu?jw2019 jw2019
Ne restano solo frammenti.
Aku berbisikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fotografie del luogo dell'incidente mostrano un grande cratere con solo piccoli frammenti di relitto.
Datang ke Paris, anak- anak seperti ini, kan? _ Talvez Mintalah anak- anak? _ NOT TidakWikiMatrix WikiMatrix
Si tratta del più antico frammento esistente delle Scritture Greche Cristiane.
Cepat dalam dan bersiap- siapjw2019 jw2019
Uno è un frammento del Vangelo di Giovanni rinvenuto in Egitto, ora noto come papiro Rylands 457 (P52), che contiene Giovanni 18:31-33, 37, 38, ed è conservato nella Biblioteca John Rylands di Manchester, in Inghilterra.
Kau sering melakukannya?jw2019 jw2019
Detta anche “Cronaca di Ciro-Nabonedo” e “Tavoletta annalistica di Ciro”, è un frammento di una tavoletta di argilla attualmente conservato al British Museum.
Aku dapat Dumbledore!jw2019 jw2019
Inoltre l’iscrizione su un arco di trionfo a Tessalonica (frammenti del quale sono conservati al British Museum) conferma la correttezza di Atti 17:8 allorché parla dei “capi della città” (“politarchi”, capi dei cittadini), anche se questo titolo non compare nella letteratura classica.
Gnomeo! selesaijw2019 jw2019
Frammenti mitologici importanti sulla vittoria di figure eroiche sui giaguari sono stati preservati dai Tzotzil.
Bagaimana keadaan semua orang?- Syukurlah mereka di sini semuanya baik- baik nakWikiMatrix WikiMatrix
A volte i soggetti ritrovano frammenti o immagini rimaste nell'inconscio.
Kau orang aneh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando l'ordigno e'esploso, dei frammenti mi hanno colpito.
Tapi sayangnya, aku terjebak dengankuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.