Africa oor Japannees
Africa
it
Africa (provincia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アフリカ
it
Il secondo continente più vasto, è circondato a nord dal Mediterraneo, a ovest dall'oceano Atlantico, a est dal Mar Rosso e dall'oceano Indiano.
In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.
アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。
アフリカ属州
it
Africa (provincia)
阿弗利加
Afurika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
africa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Japannees
アフリカ
In Africa sono morte molte persone a causa della tempesta.
アフリカでは多くの人々がその嵐で死んだ。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
アフリカ
アフリカ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abbiamo cominciato facendo un prestito di 350,000 dollari al più grosso produttore di zanzariere in Africa di modo che potessero far arrivare le macchine dal Giappone e costruire queste zanzariere che durassero almeno 5 anni.
アンドリア人は地球が攻撃されたときに助けてくれました 彼らへのお礼をするためにここにいるだけですted2019 ted2019
A questa assemblea il sorvegliante di distretto fu Milton Bartlett, diplomato della quinta classe della Scuola Biblica Torre di Guardia di Galaad per missionari e primo missionario galaadita venuto in Sud Africa.
こういう の 得意 な ん だ いいかい ?jw2019 jw2019
3 Si sono offerti volenterosamente: nell’Africa occidentale
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさjw2019 jw2019
Non gli era stato fatto nessun processo, ma fu mandato nella piccola isola portoghese di São Tomé sull’equatore al largo della costa occidentale dell’Africa.
律令 の 運用 形態 も 日本 と は 異な り 、 律令 の 不備 を 行 う 格式 など も 制定 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
A un certo punto, negli anni ’80, in Africa morivano ogni ora 25 bambini come conseguenza di questi conflitti!
テロリストで殺人者としてねjw2019 jw2019
Sfortunatamente, l'africa e gli africani non erano soggetti contemplati in questa mostra.
事務所入口から来てくれglobalvoices globalvoices
Nello scorso decennio il traffico di droga è aumentato sensibilmente in Africa, poiché essa si trova in una posizione geografica ideale per ricevere spedizioni dalla Colombia e dall’Asia.
神奈川 奉行 は 「 居留 地 見廻 役 」 を 再 設置 し 、 居留 地 在住 の 外国 人 を 長官 に 任命 し た 。jw2019 jw2019
Vite trasformate in Africa
桐壺 帝 は すでに 退位 し 、 源氏 の 兄 が 即位 し て い る ( 朱雀 帝 ) 。jw2019 jw2019
Un giornalista che vive in Africa orientale ha scritto: “I giovani preferiscono fuggire insieme per sottrarsi alla richiesta di somme esorbitanti da parte di familiari ostinati”.
また 慶喜 も 諸 外国 の 公使 に 対 し て 外交 権 の 継続 を 宣言 する など 、 次第 に 列侯 会議 派 の 巻き返し が 顕著 と な っ て き た 。jw2019 jw2019
Infatti, il “clan” dei McLuckie è conosciuto molto bene nell’Africa centrale e meridionale.
それが分った途端 帰らせてくれなかったのjw2019 jw2019
Questi nuovi locali erano più centrali e più comodi, e dovevano essere il centro dell’organizzazione teocratica dell’Africa meridionale per quasi vent’anni.
牒 式 ( 牒 ( 主典 以上 の 官人 個人 より 官司 へ ) の 書式 )jw2019 jw2019
Qui in Kenya, nell'Africa orientale, sono appena usciti dalla stagione secca.
サイードはどこにいるかわからんしted2019 ted2019
Nell’Africa centrale pochi paesi hanno goduto pace e libertà dai conflitti civili quanto la Zambia.
あなたのこと何も知らないjw2019 jw2019
Minaccia seriamente il sostentamento di milioni di persone, specialmente in Africa ed in Cina.
また 実務 機関 と し て 政所 ・ 侍所 ・ 文殿 ・ 納殿 など の 機関 が 置 か れ た 。ted2019 ted2019
Attirati dai tesori dell’Africa e mossi dal desiderio di scoprire nuovi territori, uomini intrepidi facevano vela da lidi lontani per la costa dell’Africa orientale.
ずっと空き家だったからねjw2019 jw2019
L'Africa sta esportando manzo in Europa.
貴穀 賤 金 ( きこく せ んきん ) は 、 江戸 時代 の 経済 思想 の ひと つ で 、 米穀 を とう と び 、 貨幣 を いやしめ る と い う もの 。tatoeba tatoeba
Ma quando le potenze europee spezzettarono l’Africa, costrinsero anche le società africane a coltivare prodotti destinati alla vendita.
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
Il boab cresce spontaneamente in Africa, nel Madagascar e nell’Australia nord-occidentale.
西郷 の 帰京 と 方針 確定jw2019 jw2019
Nel 1909, dopo aver completato il suo secondo mandato come Presidente degli USA, Theodore Roosevelt ha diretto un'ambiziosa spedizione attraverso l'Africa orientale con l'obiettivo di cacciare esemplari per i più famosi musei in America.
「警官に戻るんじゃなく、 経歴を戻して欲しいんです」gv2019 gv2019
Se Lanzarote ci ha fatto pensare a un altro pianeta, Fuerteventura ci ricorda un altro continente: l’Africa e il deserto del Sahara.
私は以前は向こう岸へ弟と 一緒によく狩猟に行きました当時 そこは民衆の踊りと 祈りで満たされていましたjw2019 jw2019
“È stata accesa una fiaccola che arderà nell’Africa più nera”.
別名 は 「 康頼 宝物集 」 。jw2019 jw2019
Penso che gli attuali ed i futuri leaders dell'Africa hanno un'opportunità incredibile di spingere un grande Rinascimento sul loro continente.
老中 は その 事案 に つ い て 評定 所 に 諮問 する こと に な っ て い た 。ted2019 ted2019
Questa vasta regione è attraversata dal Niger — il terzo fiume dell’Africa, lungo 4.160 chilometri — e dal Benue.
畿内 地方 に 多く の 巨大 古墳 が 造営 さ れ た 。jw2019 jw2019
Particolarmente in Africa, la stregoneria e il timore degli ‘spiriti’ dei morti hanno una parte preminente nel falso sistema religioso del Diavolo.
換言 すれ ば 、 一条 親子 の 職務 を 補佐 し て い た 言わば 鎌倉 幕府 の 京都 に おけ る 代表 の 一員 と も 言 う べ き 人物 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Nel 1993 gli allora 30.000 Testimoni del Malawi, piccola nazione dell’Africa sud-orientale, non disponevano di strutture idonee che servissero da luoghi di culto in cui studiare la Bibbia.
したが っ て 主人 公 に は 業平 の 面影 が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.