impatto oor Georgies
impatto
it
Impressione o effetto.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies
ზემოქმედება
it
Impressione o effetto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stando a una di queste predizioni, un pianeta chiamato Nibiru (o Pianeta X) sarebbe in rotta di collisione con la terra e pare che l’impatto sia previsto proprio per dicembre 2012.
გნთმარვლნჲ! დჲპვღჲ ვ!- ვრჲ რჲგა ვ, ეაგაი!jw2019 jw2019
Nelle polveri e nei detriti formatisi in seguito all’impatto di un razzo scagliato sulla superficie lunare, alcuni scienziati hanno accertato la presenza di acqua.
კომპიუტერული პროგრამებიjw2019 jw2019
Ma questo non avvenne perché il terreno molle attutiva molto l’impatto.
*. vcs|კალენდრები vCalendar (*. vcsjw2019 jw2019
(The New Encyclopædia Britannica, 1992) Secondo la stessa fonte, anche se gli effetti possono non essere subito evidenti, “questi reati hanno un enorme impatto sulla sicurezza dei lavoratori, dei consumatori e dell’ambiente”.
ნამცხვრების მოსართავი კანფეტებიjw2019 jw2019
Questo video, penso, fa capire il concetto di cui sto parlando con notevole impatto.
ქანდაკებები კეთილშობილი ლითონებისაგანted2019 ted2019
Impatto imminente.
საფლავის ლითონის დაფებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cercate di non sottovalutare l’impatto che il lutto ha su di lui.
გალიციურიNamejw2019 jw2019
Quello che imparai ebbe un notevole impatto su di me.
1926 წელს მაუწყებელთა საშუალო რიცხვი 2 261-მდე გაიზარდა, ხოლო ერთ კვირაში სპეციალური კამპანიის დროს მათმა რიცხვმა 5 937-ს მიაღწია.jw2019 jw2019
Ma dovremmo diventare degli estremisti, magari isolandoci dal resto della società per evitare di avere un impatto negativo sull’ambiente?
წებვადი ლენტები საკანცელარიო ან საყოფაცხოვრებო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Ma invece di farmi assumere in un'azienda farmaceutica o in un ospedale, fui attratta da un diverso tipo di laboratorio, a lavorare con un altro tipo di paziente, un paziente la cui malattia era così seria da avere un impatto su ogni abitante del mio paese; un paziente che andava curato in fretta.
სარკალით დაფარული ხილიted2019 ted2019
Inoltre l’impatto con un clima diverso fu traumatico.
ნახატების ბეჭდვაjw2019 jw2019
Per capire l’impatto di questa malattia, vedi il riquadro “Alcuni dati sulla SLA”, a pagina 27.
ბლოკნოტები მოსახევი ფურცლებითjw2019 jw2019
Invito tutti noi a prendere in considerazione cinque modi per accrescere l’impatto e il potere derivanti dalla regolare partecipazione alla sacra ordinanza del sacramento, un’ordinanza che può aiutarci a diventare santi.
შვაბრებიLDS LDS
In Grecia i fenomeni astronomici esercitavano un forte impatto sulla società.
ვერცხლის სირმის ნაქარგობაjw2019 jw2019
Lo stile di vita e le conversazioni di coloro che frequentate hanno un forte impatto sui vostri desideri.
პექტინი,სამრეწველო დანიშნულებისjw2019 jw2019
Quelli incaricati di prestare servizio nel campo verranno mandati in zone densamente popolate dove la loro presenza potrà avere un impatto maggiore sull’opera di predicazione e sulle attività di congregazione.
ნახშირმჟავაjw2019 jw2019
Non è difficile immaginare il profondo impatto che ebbero su di loro le ultime parole di Mosè.
ტექსტის პოვნაjw2019 jw2019
Il Boston Globe riferisce: “Entro il 2020 è probabile che l’impatto [della medicina personalizzata] sarà molto più forte di quanto possiamo immaginare oggi.
პიპეტებიjw2019 jw2019
I suoi scritti ebbero un profondo impatto su Isaac Newton, poco più giovane di lui.
სანავიგაციო პანელიNamejw2019 jw2019
A loro avviso, l’uso sconsiderato della tecnologia e l’impatto dell’uomo sull’ambiente potrebbero sconvolgere in modo irreversibile la vita sulla terra o addirittura porre fine alla civiltà.
მარილი, დაუმუშავებელი [ნედლეული]jw2019 jw2019
L’impatto della stampa
ბაგაში საქონლის გასასუქებელი საკვებიjw2019 jw2019
Una giovane cristiana ha scritto: “Di tutti gli amorevoli consigli che Geova ci dà, l’esortazione a leggere la Bibbia ogni giorno è quello che ha avuto l’impatto maggiore sulla mia vita.
ნაგულისხმებიjw2019 jw2019
Avevo visto l'impatto della forte prevalenza di malattie come la malaria, e volevo creare medicinali per questa malattia.
ბოულინგის მოწყობილობები და დანადგარებიted2019 ted2019
Gli architetti hanno progettato gli edifici tenendo presenti efficienza energetica e buon uso delle risorse; in questo modo si avranno un minimo impatto ambientale e bassi costi di gestione.
მანგრის ხის ქერქი სამრეწველო მიზნებისjw2019 jw2019
Recentemente New Scientist ha detto: “Tenuto conto del loro carattere interattivo, i videogiochi hanno un impatto maggiore rispetto alla TV”.
ქაშაყი, არაცოცხალიjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.