riva oor Georgies

riva

naamwoordvroulike
it
Una linea o zona dove la terra incontra il mare o una larga estensione d'acqua.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Georgies

ნაპირი

naamwoord
it
Una linea o zona dove la terra incontra il mare o una larga estensione d'acqua.
Riva del Mar Salato; massima depressione della terra (circa 400 m sotto il livello del mare)
მარილოვანი ზღვის ნაპირი; ყველაზე დაბალი წერტილი დედამიწაზე (ზღვის დონიდან დაახლოებით 400 მეტრით დაბლა).
omegawiki

სანაპირო

Noun adjective noun
it
Una linea o zona dove la terra incontra il mare o una larga estensione d'acqua.
Le rive sabbiose dell’Attica si ricoprirono di pezzi di legname e corpi mutilati.
ატიკას სანაპირო ხომალდების ნამსხვრევებითა და დაჩეხილი გვამებით აივსო.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

riva del mare
ზღვის ნაპირი

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In cima a un monte o sulla riva del mare, ovunque si radunassero le folle, Gesù predicava pubblicamente le verità di Geova.
საუთოებელი ფიცრის შალითებიjw2019 jw2019
L’ufficiale che li ha in custodia dice: ‘Quelli che sanno nuotare si buttino in mare per primi e raggiungano a nuoto la riva.
დაბადების დღეjw2019 jw2019
Chi va al lago nel mese di giugno potrà vedere famiglie di orsi bruni che si dirigono con passo goffo verso la riva per mangiare larve di insetti che escono in massa dai loro involucri sulle rocce.
ასევეა იმ ადამიანის შემთხვევაშიც, რომელიც სმის შეწყვეტას ცდილობს — მას თანაგრძნობა სჭირდება, უნდა, ვინმეს დაეყრდნოს და მოუსმინონ.jw2019 jw2019
Lungo la riva del Mar di Galilea c’erano gruppi di case con strade e stradine.
თუმცა ზოგი ამბობდა: „ეს ხომ ქადაგება არ არის!“.jw2019 jw2019
Camminando in riva a un piccolo corso d’acqua notai con meraviglia un pesce che stava sopra una pietra, ancora bagnato.
კაუჩუკის ან ვულკანიზებული ბოჭკოს სარქვლებიjw2019 jw2019
Alla fine andò ad arenarsi sulla riva tra altri rifiuti, trattenuta dai tentacoli delle piante acquatiche.
ჱნამ, ფვ ვ ნაკაჱან, ნჲ ჱაღჲ ეა ნვ ვ ნაკაჱან ს გაჟ? თ აჱ ჟთ თმამ ლთფვნ ზთგჲრ. თმამ! ჲრ ჟვდა! ღვ რთ კაზა თჟრთნარა. თმამ ჟთ ნჲგა ოპთწრვლკა, რწ ვ ჟგჲბჲენა ჟამჲ ვენა გვფვპ გ ჟვემთუარა თ... კაკგჲ ჟმვქნჲ თმა?LDS LDS
Nel 1988, in una grotta vicino a Qumran, sulla riva occidentale del Mar Morto, è stato rinvenuto un piccolo recipiente contenente olio.
ბორბლები, შკივებიjw2019 jw2019
All’imbrunire le barche vengono ancorate vicino alla riva o, per chi desidera più tranquillità e riservatezza, in mezzo alla laguna.
პირსახოცის სადგამები (ავეჯი)jw2019 jw2019
Quando si avvicinano a riva, vedono “un fuoco di carboni con sopra del pesce”.
მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის გარნიტურის შესაცვლელადjw2019 jw2019
Quando mi sedetti su quella panchina prototipo, con un vortice di sabbia che ancora mi girava intorno, la ringhiera arrivava esattamente all'altezza degli occhi, bloccandomi la vista e rovinando la mia esperienza in riva al fiume.
ლითონის ჰოლანდიური კრამიტებიted2019 ted2019
Ai giorni di Gesù era il centro di un’industria della pesca altamente sviluppata, e le fiorenti città di Corazin, Betsaida, Capernaum e Tiberiade erano situate sulla riva del lago o nei pressi.
კარნიზები, ლავგარდანებიარალითონურიjw2019 jw2019
A volte, man mano che il livello dell’acqua sale o scende, case e interi villaggi si spostano di diversi chilometri per rimanere vicino alla riva o alle zone più pescose.
მხოლოდ მარტივი გამოსახულების ფაილის სახელის მქონე მოდულის გამოყენებაjw2019 jw2019
Pietro si tuffò dalla barca e raggiunse la riva a nuoto
პიტნის ესენცია [ეთერზეთები]jw2019 jw2019
La gente li segue, correndo lungo la riva, e presto li raggiunge.
ნახატის გაგზავნაjw2019 jw2019
E gli israeliti vanno da una riva all’altra camminando sull’asciutto, proprio come fecero al Mar Rosso!
% # დაკავშირებულია. მონაცემების მიღებაjw2019 jw2019
Un nuovo racconto uscì su Oltre il Cielo nel 1969: Due donne in riva al lago.
ახალი დავალებაWikiMatrix WikiMatrix
Trascinò a riva la piroga e col cuore in gola mi disse che un gruppo di cattolici, con a capo un catechista, stava arrivando in barca con l’intenzione di suonarmele.
კეპები [თავსაბურავი]jw2019 jw2019
Ai primi bagliori del giorno, con delusione virarono verso la riva, dove videro da lontano una figura che gridava loro: “Figliuoli, avete voi del pesce?”
კლავიშების კონფლიქტიLDS LDS
Marcello mi spiegò con la Bibbia i requisiti per il battesimo, dopo di che pregammo e andammo in riva al fiume Adda, dove fui battezzato.
ვერცხლით დაფარული კალის შენადნობებიjw2019 jw2019
In alcune zone i ginepri si spingono fin sulla riva.
მიმდინარე სავარჯიშო სეანსიjw2019 jw2019
Forse il dolore sembra andare e venire come le onde, che poi si infrangono a riva con improvvisa violenza.
საბეჭდი ცილინდრებიjw2019 jw2019
Per sopravvivere i passeggeri devono nuotare fino a riva.
ხელთათმანები [ტანსაცმელი]jw2019 jw2019
Questo sistema venne elaborato dai masoreti di Tiberiade, città situata sulla riva occidentale del Mar di Galilea.
მოდრეიფე ფანჯარა დაბლოკილიაjw2019 jw2019
“Successivamente vidi uno di quelli che studiavano la Bibbia con me che, con la sua piroga, remava in modo convulso verso la riva, mentre pioveva a dirotto e il mare era agitato.
აუტსორსინგის (გარე რესურსების მიღება) მომსახურების პროვაიდერები ინფორმაციული ტექნოლოგიის სფეროშიjw2019 jw2019
È qui, sulla riva settentrionale del Mar di Galilea, che Pietro abita e svolge la sua attività di pesca; ed è qui che vivono molti suoi amici, parenti e altri con cui ha rapporti di lavoro.
ქარვის საიუველირო ნაწარმიjw2019 jw2019
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.