amare oor Koreaans

amare

/a'mare/ adjektief, werkwoordvroulike
it
Ricevere piacere e soddisfazione da qualche cosa.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

사랑하다

werkwoord
it
Provare un intenso sentimento di affetto e di cura nei confronti di un'altra persona.
Ti amo di più di quanto mi ami.
네가 나를 사랑하는 것 보다 내가 너를 더 사랑해.
omegawiki

좋아하다

werkwoord
Wiktionary

애정

naamwoord
Anzi è “molto tenero in affetto” verso coloro che lo amano.
오히려 그분은 자기를 사랑하는 사람들에 대하여 ‘애정이 매우 부드러우신’ 분입니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

사랑 애정 · 애정을 품다 · 사랑

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

arance amare
세빌오렌지
Ti amo
그대를 향한 내 마음 알지 · 나는 그대가 좋아 · 나는 그대를 사랑합니다 · 나는 너를 사랑합니다 · 나는 당신을 무척 좋아합니다 · 나는 당신을 사랑합니다 · 당신을 사랑해요 · 사랑합니다 · 사랑해 · 사랑해요 · 좋아해요
amaro
쓰다 · 아마로
amara
쓰다
amato
사랑하는
amino peptidasi
아미노펩티다아제
amo
갈고리 · 낚다 · 낚시 · 낚싯바늘
vi amo
그대를 향한 내 마음 알지 · 나는 그대가 좋아 · 나는 그대를 사랑합니다 · 나는 너를 사랑합니다 · 나는 당신을 무척 좋아합니다 · 나는 당신을 사랑합니다 · 당신을 사랑해요 · 사랑합니다 · 사랑해 · 사랑해요 · 좋아해요
erba amara vera
피버퓨

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il marito credente che continua ad amare la moglie, sia quando le circostanze sono favorevoli che quando non lo sono, dimostra di seguire attentamente l’esempio di Cristo che ama la congregazione e ne ha cura.
마스틱압출용 수동식 분무기jw2019 jw2019
Felici sono quelli che mostrano di amare veramente la legge di Geova. — Salmo 119:165 [118:165, Ri].
본 발명은 카르복시로자탄을 함유하는 약학 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명은 용출률 및 용출속도가 향상되고, 매질 pH에 따른 용출편차가 감소한 카르복시로자탄 함유 약학 조성물 및 이의 제조방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Quindi spiegò ulteriormente questa verità fondamentale dicendo che i morti non possono amare né odiare e che “non c’è lavoro né disegno né conoscenza né sapienza [nella tomba]”.
이와 같은 본 발명에 의한 호차 회동구조는, 작업자의 간단한 조작으로 댐퍼어셈블리와 호차의 결합길이를 단축할 수 있으며, 레일의 내부에 댐퍼어셈블리와 호차의 설치가 간편하게 이루어질 있다.jw2019 jw2019
Come possiamo dimostrare di amare Geova? — Un modo è quello di imparare a conoscerlo come Amico.
펌프용 다이아프램jw2019 jw2019
L’anziano e la sorella Hegewald hanno scritto: «Ora, nel volgere al termine della missione nella terra dei nostri ex nemici, siamo grati per la possibilità di istruire e amare il popolo ucraino.
수도관용 플라스틱제 밸브LDS LDS
Per quanto possiate amare una persona, dovete riconoscere che non potete impedire “il tempo e l’avvenimento imprevisto” e che quindi la vita dei vostri cari non può dipendere completamente da voi.
클램프에 의해 전자 부품이 인쇄회로기판에 고정되므로 납땜 또는 접착제 도포 등과 같은 후공정을 필요로 하지 않는다. 또한 클램프에 의해 인쇄회로기판이 인접한 다른 구성과 이격될 수 있으므로 인쇄회로기판의 공간 구성이 효율적으로 이루어질 수 있고 인쇄회로기판의 생산성이 향성될 수 있다.jw2019 jw2019
Michea, contemporaneo di Isaia, dichiara: “Che cosa richiede da te Geova, se non di esercitare la giustizia e di amare la benignità e di essere modesto nel camminare col tuo Dio?”
레일용 금속제 이음판jw2019 jw2019
16 Non dobbiamo amare solo coloro che vivono nella nostra zona.
신선한 (가공하지 않은) 과실 및 채소jw2019 jw2019
Come si può sia amare che temere Geova?
종이 또는 플라스틱 제 식품 포장용 시트 종이 또는 플라스틱제 식품 포장용 방습시트jw2019 jw2019
(1 Giovanni 4:20) Nei capitoli che seguono esamineremo in che modo Gesù dimostrò di amare il prossimo.
목록 상자에서 선택한 호스트나 도메인의 정책을 변경하려면 이 단추를 누르십시오jw2019 jw2019
Rivelano il punto di vista di Geova e ci ricordano l’obbligo che abbiamo di amare Dio e il prossimo.
스튜요리된 과일jw2019 jw2019
Gesù disse: “Continuate ad amare i vostri nemici e a fare il bene e a prestare senza interesse, senza sperare nulla in cambio; e la vostra ricompensa sarà grande, e sarete figli dell’Altissimo, perché egli è benigno verso gli ingrati e i malvagi”.
유기식품 탈수장치jw2019 jw2019
Imparate ad amare il Padre celeste con tutto il vostro cuore, facoltà e mente.
이동전화기용 내려받기 가능한 벨소리LDS LDS
* I pensieri puri vi aiuteranno ad obbedire al primo grande comandamento: amare Dio con tutto il cuore, con tutta la vostra anima e con tutta la vostra mente (vedere Matteo 22:37).
수송기계기구좌석용 머리받침LDS LDS
Disse che il più grande comandamento è amare Geova con tutto il cuore, l’anima, la mente e la forza.
휩크림용 안정제jw2019 jw2019
Il marito dovrebbe amare la moglie come ama se stesso.
컴퓨터 하드웨어 디자인 및 개발상담업jw2019 jw2019
Ma la gente ami mostrava di amare la verità della Bibbia.
멀티 레이어 비디오 신호 인코딩/디코딩 방법 및 장치jw2019 jw2019
Come puoi mostrare di amare Geova come lo amarono Gesù e Mosè?
본 발명의 모바일 기기의 곡면 윈도우 글라스 외경 연마기는 연마재를 사용하여 곡면 윈도우 글라스의 외경을 연마하는 것으로, 글라스 지그부, 글라스 연마부, 연마재 순환부, 제어부, 프레임부, 진공펌프부로 구성되어, 복잡한 형태 및 굴곡을 가진 곡면 연마가 가능하며 철저한 연마로 수율을 향상시켜 생산성을 극대화시킬 수 있으며, 곡면 윈도우 글라스의 품질을 향상시켜고품질의 곡면 윈도우 글라스를 생산할 수 있다.jw2019 jw2019
5 L’amore che Dio ci ha mostrato dovrebbe indurci a imitare Cristo nell’amare la giustizia e odiare l’illegalità.
인쇄용 자모 (字母) 상자jw2019 jw2019
38 Perché dobbiamo amare Gesù
지붕펠트용 도료jw2019 jw2019
18 Di tutti i modi in cui dobbiamo seguire Gesù nessuno è più importante di questo: dobbiamo amare Geova con tutto il cuore, l’anima, la mente e la forza.
주형분리용 오일jw2019 jw2019
Se pretendiamo di amare Dio e Cristo, dobbiamo voler dedicare tempo alla Bibbia, esercitandoci per afferrare il valore, il senso e lo spirito di ciò che essa dice e quindi per farne l’applicazione.
컴퓨터게임프로그래밍업jw2019 jw2019
Ora che è una sorella dice: “Il libro Vivere per sempre mi ha aiutata ad amare Geova, ma il libro Conoscenza mi ha aiutata a decidere di servirlo”.
발명은 진세노사이드 Rg3와 아르기닌 유도체가 증강된 홍삼 추출물의 감식초 반응 혼합물을 함유한 혈관 질환의 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것으로서, 상기 홍삼 추출물의 감식초 반응 혼합물을 함유한 조성물은, NO 생성 증가 효과, 안지오텐신 전환 효소 억제 효과 등이 우수하여 동맥경화증, 고혈압, 협심증, 심근경색, 허혈성 심장질환, 심부전, 경혈관 동맥 성형술 후 발생하는 합병증, 뇌경색, 뇌출혈, 및, 뇌졸중 등을 비롯한 혈관 질환을 효과적으로 예방 또는 억제할 수 있는 조성물로 유용하게 사용될 수 있다.jw2019 jw2019
Geova mise pertanto in risalto che non avrebbe approvato la violazione del giuramento di Sedechia e non lo avrebbe protetto dalle amare conseguenze che avrebbe avute.
컴퓨터임대업jw2019 jw2019
Le chiese in particolare non hanno saputo insegnare ai propri fedeli ad amare.
마루용 비금속제 타일jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.