far morire di fame
굶주리십시욢
fame oor Koreaans
fame
it
Necessità di cibo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
배고픔
ko
배가 고픈 상태나 느낌
Sebbene avessi solamente tre anni, posso ancora ricordare quel periodo di paura e fame.
제가 비록 세 살밖에 되지 않았지만 저는 그 당시의 공포와 배고픔을 아직도 기억할 수 있습니다.
굶주림
Altre centinaia di milioni sono morte per fame e malattia.
그 외에 굶주림과 질병으로 죽은 사람은 수억에 달합니다.
기근
Chiedi agli studenti di seguire e di identificare in che modo la parola fame è usata come simbolo.
학생들에게 눈으로 따라 읽으면서 기근이라는 단어가 어떤 상징으로 쓰였는지 알아보라고 한다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteo 11:19) Spesso quelli che vanno di casa in casa vedono le prove della guida angelica che li conduce da quelli che hanno fame e sete di giustizia.
화학서비스업jw2019 jw2019
“No”, disse la madre con una certa fierezza, “resteremo tutti insieme, anche se dovremo morire di fame insieme!”
현재 컴퓨터 인터넷 주소가 영구적인 것이라면 여기에 인터넷 주소를 지정해야 합니다jw2019 jw2019
Tra i sintomi di astinenza ci possono essere stati d’ansia, irritabilità, vertigini, mal di testa, insonnia, nausea, fame, forte desiderio di fumare, scarsa capacità di concentrazione e tremori.
무선 접속 시스템에서 상향링크 데이터 버스트를전송하기 위한 방법 및 장치jw2019 jw2019
Oltre un quarto degli elefanti che muoiono sono elefantini orfani che muoiono di fame dopo l’uccisione della madre.
전송된 노래의 위치는 장치 마운트 지점을 기준으로 한 상대위치입니다jw2019 jw2019
O per fame o per malattia, il maschio morì, ed essa, per saziarsi, cominciò a mangiarlo.
철도용 금속재료jw2019 jw2019
Altre centinaia di milioni sono morte per fame e malattia.
잠수용 조명기구jw2019 jw2019
Come uomo, Gesù provò la fame, la sete, la stanchezza, l’angoscia, il dolore e la morte.
살균성 명반석jw2019 jw2019
In tutti gli esempi qui riportati scrivi le parole — nutrirsi abbondantemente, spuntino o morire di fame — che meglio descrivono come cerchi di conoscere le parole di Cristo.
또한, 상기 밀착부(33)는, 상기 바닥면(31)으로부터 돌출되는 삼각돌기들로 이루어지거나 또는 상기 밀착부(33)는, 상기 바닥면(31)으로부터 돌출되고 소성접시(30)의 내측 둘레부를 따라 형성되는 원형돌기로 이루어진다.LDS LDS
Essi dicono che la “rivoluzione verde” non risolve ore i problemi della fame del genere umano, e non li risolverà nel futuro!
세정용 가솔린첨가제jw2019 jw2019
Alcuni sono privi anche del minimo nutrimento spirituale; patiscono spiritualmente la fame.
본 발명의 화합물 또는 균주는 병원성 미생물 및 항생제 내성균에 대하여 강력한 항균 활성을 나타내며, 특히 MRSA, QRSA, VRSA 및 VRE에 대하여 강력한 항균 활성을 나타내므로 슈퍼박테리아에 의한 감염성 질환의 치료에 유용하게 사용할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Gli amorevoli provvedimenti di Geova per la vita sono a disposizione di persone di ogni sorta, e le chiare verità della sua Parola toccheranno il cuore di coloro che hanno fame e sete di giustizia.
자수제 팬시상품jw2019 jw2019
Starai morendo di fame.
보온용 단열재OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 “Felici voi che ora avete fame,+ perché sarete saziati.
컴퓨터에 의한 화물차위치선정업jw2019 jw2019
È vero che due “pasti abbondanti” al giorno invece di tre non equivalgono a fare la fame.
의료용 세정제jw2019 jw2019
In che modo Geova eliminerà la fame?
요리용 전자렌지jw2019 jw2019
Molti hanno fame spirituale o il desiderio di adorare ma sono confusi e incerti rispetto alla religione.
차량고장경고용 삼각표지jw2019 jw2019
22 Riderai della desolazione e della fame
비육상차량용 추진장치jw2019 jw2019
10 Gli stessi giovani leoni forniti di criniera hanno avuto poco a loro disposizione e hanno provato fame;+
대한민국은 아시아에있다.jw2019 jw2019
Dopo tutto, non dice forse: “Non si disprezza il ladro semplicemente perché ruba per riempire la sua anima quando ha fame”?
이륜모터차량 또는 자전거용 휠림jw2019 jw2019
La fame dev’essere senz’altro debellata.
마구용 가죽끈jw2019 jw2019
24 Supponiamo che gli uomini riescano a risolvere i problemi della guerra, della povertà, della fame, dell’inquinamento e della criminalità.
프로세스를 시작할 수 없음jw2019 jw2019
Come abbiamo sentito ieri, ci sono più di un milione di persone che soffrono la fame.
본 발명은 얼굴에 착용 가능한 디스플레이부를 통해 사용자의 바로 눈 앞에 위치한 투명 디스플레이부를 이용하여 정교한 조작이 가능하고, 사용자가 향하고 있는 방향이나 위치에 상관없이 언제나 컨텐츠가 식별 가능하도록 제공하는 투명 디스플레이 가상 터치 장치를 제공하기 위한 것으로서, 사용자 얼굴에 착용되도록 구성되어 눈앞에 위치되고, 화면에 컨텐츠를 표시하는 투명 디스플레이부와, 상기 투명 디스플레이부의 일측에 부착되어 사용자 눈의 위치를 촬영하는 제 1 영상 획득부와, 상기 투명 디스플레이부의 일측에 부착되어 사용자 신체를 촬영하는 제 2 영상획득부와, 상기 제 1 영상 획득부 및 제 2 영상 획득부를 통해 촬영된 영상을 이용하여 각각 산출된 3차원 좌표 데이터를 이용하여 제1 공간좌표 및 제2 공간좌표를 검출하고, 상기 제1 공간좌표 및 제2 공간좌표를 연결하는 직선이 상기 투명 디스플레이의 표시면과 만나는 접점 좌표 데이터를 산출하는 가상 터치 처리부를 포함하여 구성되는데 있다.QED QED
17 “Quando tornò in sé, disse: ‘Quanti uomini al servizio di mio padre hanno pane in abbondanza, e io muoio di fame!
자동차용 라이트jw2019 jw2019
In alcune occasioni Gesù ebbe fame e sete.
악성 애플리케이션 진단장치 및 방법jw2019 jw2019
Di conseguenza si sentirà fame.
상기의 기술적 과제를 해결하기 위하여 본 발명의 일 실시예에 따른 단말이 기지국으로부터 다중반송파 관련 제어 정보를 수신하는 방법은, 상기 다중반송파에 대한 제어포맷지시자(CFI) 정보를 수신하는 단계, 상기 다중반송파에 대한 물리HARQ지시자채널(PHICH) 듀레이션 정보를 수신하는 단계, 상기 다중반송파에 대한 물리하향링크제어채널(PDCCH)을 수신하는 단계, 상기 CFI 정보 및 상기 PHICH 듀레이션 정보를 이용하여 상기 물리하향링크제어채널을 디코딩하여 상기 다중반송파에 대한 제어 정보를 획득하는 단계를 포함하고, 상기 PHICH 듀레이션 정보는 상기 기지국으로부터의 제어 시그널링을 통해 수신될 수 있다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.