incontro al vertice
首腦會談 · 수뇌회담
incontrare oor Koreaans
incontrare
it
Ritrovarsi faccia a faccia occasionalmente con qualcuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
만나다
Ho incontrato Tom dopo il lavoro.
난 퇴근 후 톰을 만났다.
뵙다
Ho incontrato un padre l'altro giorno, sembrava un po' sconvolto.
얼마 전에 학생 아버지 한 분을 뵈었는데 살짝 들뜨셨더군요.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le creature più piccole cercano la protettiva barriera corallina con le sue moltitudini di caverne e crepacci, mentre quelle più grandi si aggirano di continuo nelle vicinanze sperando d’incontrare alcune piccole creature incaute che si siano allontanate eccessivamente.
외과용 무균시트jw2019 jw2019
Per la prima volta molti isolani ebbero il piacere di incontrare altri Testimoni di paesi stranieri.
종이제 조화 (造花)jw2019 jw2019
In seguito noi viventi che sopravvivremo, saremo rapiti insieme con loro nelle nubi per incontrare il Signore nell’aria; e così saremo sempre col Signore”. — 1 Tessalonicesi 4:14-17.
건축용 비금속제 포치jw2019 jw2019
Quando andammo a terra Bob e io ci separammo, lui andò in una direzione e io in un’altra, con l’idea che ci saremmo dovuti incontrare più tardi in giornata.
오스뮴 및 그 합금jw2019 jw2019
Insieme ad altri fratelli ebbi il privilegio di incontrare a Weimar alcuni rappresentanti dalla filiale della Germania, e da lì portammo in Polonia le primissime copie della Torre di Guardia del dopoguerra.
염화암모늄스피리트jw2019 jw2019
Allo stesso modo sono onorata di incontrare voi, le future leader della Gran Bretagna e del mondo.
인코드된 신원확인용 자석팔찌ted2019 ted2019
I santi fedeli che saranno vivi alla Seconda Venuta saranno rapiti per incontrare Cristo quando verrà.
본 발명의 반도체 기판은, 기판과, 상기 기판상에 형성된 제1의 반도체층과, 상기 제1의 반도체층상에 소정의 패턴 형상으로 형성된 금속성 재료층과, 상기 제1의 반도체층상 및 상기 금속성 재료층상에 형성된 제2의 반도체층과, 상기 금속성 재료층보다 하층 부분의 상기 제1의 반도체층에 형성된 공동을 가진다.LDS LDS
E dovevi incontrare un sacco di editori e autori e agenti a pranzi e cene molto, molto lussuose.
아스팔트루핑펠트ted2019 ted2019
Inizialmente potremmo incontrare un po’ di resistenza e qualche lamento ma, come Sonya Carson, dobbiamo avere la visione e la volontà di essere risoluti.
어린이보호용 안전끈LDS LDS
Siamo anche ansiosi di incontrare di nuovo i vecchi amici e di farne di nuovi.
공업용 라텍스jw2019 jw2019
A questi messaggeri fu permesso di andare avanti e indietro fra gli eserciti senza incontrare ostacoli. — Gdc 11:12-28; vedi MESSAGGERO.
식탁용 삼각대jw2019 jw2019
(Gdc 5:1, 28) Attraverso la grata di una finestra fu possibile a un osservatore vedere giù in strada “un giovane che mancava di cuore” incontrare una prostituta.
한편, 애니메이티드 밸류 코드에는 큐빅 베지어 함수에 의하여 키프레임 밸류값이 시작값에서 종료값까지 변화하는 속도를 조절하기 위한 타이밍 펑션 태그 및 두 개의 콘트롤 포인트의 좌표에 해당하는 파라메타가 더 포함될 수 있다.jw2019 jw2019
Speravamo di incontrare una nave straniera sulla rotta internazionale e forse d’essere invitati a salire a bordo, o come minimo che ci dessero del cibo e dell’acqua.
인터넷상의 정보검색대행업jw2019 jw2019
Avevo il terrore di incontrare qualcuno lungo il cammino.
가정용 전자기 유도식 조리기jw2019 jw2019
Si può incontrare dal Queensland all'Australia Occidentale.
윈도우 타이틀을 이용한 사용패턴 모니터링 방법 및 장치WikiMatrix WikiMatrix
L’evento più memorabile e incoraggiante per me è stata la dedicazione della filiale della Costa Rica nel gennaio 1987, poiché in quell’occasione io e un altro fratello del comitato avemmo la gioia di incontrare due membri del Corpo Direttivo”.
펠트 및 부직포 (不織布)jw2019 jw2019
(Gli studenti dovrebbero individuare diverse dottrine in questo passo, comprese le seguenti: questa vita è il tempo in cui prepararci a incontrare Dio).
단말은 단말 자신에게 특정된 하향링크 제어 채널이 전송될 서브프레임의 주기 및 오프셋을 수신하거나 설정한다. 단말은 주기 및 오프셋에 기초하여 선택된 서브프레임에 하향링크 제어 채널을 수신한다.LDS LDS
Insomma, ci saremmo dovuti incontrare.
의료용 딜오일OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella lo accompagnò in molti dei suoi viaggi per incontrare i santi in tutto il mondo.
휴대용 권연말이기LDS LDS
Nel perseguire l’ahimsa arrivò al punto di portare con sé una scopa morbida con cui allontanare qualsiasi insetto potesse incontrare nel proprio cammino.
건물기초공사업jw2019 jw2019
Molti di voi, forse tutti voi, affronteranno, o hanno già affrontato, una diagnosi di cancro, o di malattia cardiaca, o qualche altra disfunzione che li porterà ad incontrare un chirurgo.
유안 (硫安) 비료ted2019 ted2019
25 Quando arrivò a* Gerusalemme per incontrare il re, questi gli disse: “Mefibòset, perché non sei venuto con me?”
안경테 및 코안경테jw2019 jw2019
E aggiunse: “Se mai dovessi incontrare nello stato di São Paulo un bambino di circa dieci anni che si chiama Cézar, digli che hai incontrato suo fratello e che la sua mamma desidera vederlo”.
과일 및 채소용 종자jw2019 jw2019
Molti spesero i loro magri risparmi per potersi incontrare con i fratelli di altri paesi”.
연결을 만들 수 없습니다jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.