oggi oor Koreaans
oggi
it
Il giorno presente o la data presente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
오늘
Non ti chiederò nient'altro oggi.
오늘은 더 이상 물어보지 않겠어요.
오늘날
Come sappiamo che i veri cristiani, sia nell’antichità che oggi, si sono distinti per il loro amore?
초기 시대와 오늘날에 있어서 참 그리스도인들은 사랑으로 유명하였다는 것을 무엇이 알려 줍니까?
금일
Problema n. 151 della lista di oggi.
금일 오작동 목록 151번이로군
현재
Alcuni accettarono la verità e oggi sono ancora fratelli fedeli.
그 중 몇 사람은 진리 안으로 들어왔으며, 현재도 여전히 충실한 형제들입니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(7) Mostrano come far fronte ai problemi d’oggi.
상기 방법은 서브프레임의 제어영역은 셀 내 모든 단말이 모니터링하는 가변 크기의 공용 검색공간과 상기 셀 내 적어도 하나의 단말이 모니터링하는 적어도 하나의 단말 특정 검색공간을 포함하는 가변 크기의 전용 검색공간으로 나누어지고, 상기 공용 검색공간 내에서 제어채널을 모니터링하는 단계 및 상기 전용 검색공간 내에 포함되는 단말 특정 검색공간 내에서 제어채널을 모니터링하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
Se qualcuno dovesse confrontare il progetto della chiesa originale di Cristo con ogni chiesa cristiana presente oggi nel mondo, scoprirebbe che, punto per punto, organizzazione per organizzazione, insegnamento per insegnamento, ordinanza per ordinanza, frutto per frutto e rivelazione per rivelazione, soltanto una coinciderebbe: la Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.
반송파 집적 시스템에서 반송파 활성화 방법 및 장치LDS LDS
A quel tempo del Labirinto non rimanevano che dei ruderi, e oggi esso viene a malapena menzionato nelle guide.
무선통신 시스템에서 전송 환경에 따라 응답 정보 전송을 위한 자원 할당 및 응답 정보를 전송하는 방법 및 장치jw2019 jw2019
Con i miei due figli oggi
농업용 비금속제 결속끈jw2019 jw2019
In che modo applicare 1 Corinti 15:33 può aiutarci a perseguire la virtù oggi?
남성용 수영복jw2019 jw2019
Oggi l’abete americano è richiesto per la costruzione di case e usato sia per farne legname da costruzione che compensato.
유기 화합물 및 이를 포함하는 유기 전계 발광 소자jw2019 jw2019
In Germania non solo il consumo di alcool è triplicato dal 1950 a oggi, ma secondo le stime del centro summenzionato circa 2 milioni e mezzo di persone hanno bisogno di essere curate per abuso di alcool.
태그 이름을 반드시 정의해야 합니다jw2019 jw2019
Come gli israeliti seguivano la legge divina che diceva: “Congrega il popolo, gli uomini e le donne e i piccoli . . . affinché ascoltino e affinché imparino”, così oggi i testimoni di Geova, sia giovani che vecchi, sia uomini che donne, si riuniscono insieme e ricevono lo stesso insegnamento.
식탁용 깨소금jw2019 jw2019
Abbiamo capito che lo strato marrone che vediamo oggi non è stato fatto da Leonardo da Vinci, che ci ha lasciato solo l’altro disegno che per cinque secoli non abbiamo potuto vedere. Ma ora sì grazie, alla tecnologia.
상기 무선 단말기의 네트워크 접속 관리 방법은 네트워크 환경에 따라 무선접속 프로파일을 생성, 삭제 또는 유지함으로써, 무선접속 프로파일 내에 포함되는 개인 정보에 대한 보안성을 강화하면서 접속 편의성을 높일 수 있다.ted2019 ted2019
Così, oggi, gli Israeliti spirituali e i loro compagni terreni che si rifugiano sotto le “ali” di Geova, si mettono, nello stesso tempo, al coperto per proteggersi sotto il Messia di Geova, il Signore Gesù Cristo, come pulcini sotto le ali di una gallina.
요리용 우유효소jw2019 jw2019
Per cui il numero di coloro che ne sentono gli effetti o che ne sono a conoscenza è maggiore oggi che in qualsiasi altro tempo.
중재·조정서비스업jw2019 jw2019
È ampiamente utilizzata fino ad oggi.
이에 따라 진공청소기의 구동 중 물의 이동에 의한 먼지분리효율의 저하를 방지하고, 배기를 원활하게 한다. 또한, 먼지통에 채워진 물이 회전하면서 분리된 먼지를 강하게 포집하므로 먼지분리효율을 향상시킨다.WikiMatrix WikiMatrix
Il mio lavoro oggi
금속류현미경jw2019 jw2019
Queste parole descrivono adeguatamente un vescovo oggi della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni.15
비금속제 돼지우리LDS LDS
Purtroppo la storia della bufala è perdurata, e ancora oggi ci sono persone in Nigeria convinte che le ragazze di Chibok non siano mai state rapite.
나이관련 황반변성 진단용 마커 및 이를 이용한 나이관련 황반변성 진단 방법ted2019 ted2019
10 Oggi quelli della classe di Geremia si attendono di assistere a ciò che fu prefigurato da quell’antica “calamità”!
딸랑이장난감jw2019 jw2019
32. (a) Chi sono oggi quelli che servono “come segni e come miracoli”?
치과용 브로치jw2019 jw2019
6:9, 10, 25-33) Oggi possiamo aiutare altri in modi simili.
정형외과용 신발jw2019 jw2019
Oggi partecipiamo forse a due o tre assemblee l’anno, e la nostra presenza può richiedere un certo sacrificio.
기업선전홍보업jw2019 jw2019
La vita del paniolo oggi
비금속제 수압관 (水壓管)jw2019 jw2019
Com’è comprensibile, oggi molti africani sono grati dei benefìci materiali ricevuti grazie ai missionari della cristianità.
철제품, 소형금속제품jw2019 jw2019
Ancora oggi, nel tentativo di legittimare l’egemonia sulla donna, alcuni estremisti citano testi religiosi e asseriscono che a lei siano da attribuire i mali dell’umanità.
잉크젯 프린터jw2019 jw2019
(b) Quale contrasto nota Geova osservando il mondo di oggi?
동전작동식 당구대jw2019 jw2019
Chi non è minacciato oggi dal rischio sempre più alto di una guerra nucleare?
수송기계기구타이어의 미끄럼방지장치jw2019 jw2019
27 Oggi gli adoratori di Geova si rallegrano di essere in un paradiso spirituale.
얻어진 생성물은 농업적인 분야와 의약원제의 중간체 등의 합성에 유용하게 사용된다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.