pesca oor Koreaans
pesca
it
L'industria di cattura, lavorazione e vendita di pesce.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
복숭아
it
frutto del pesco
Qual è il giorno giusto per mangiare la pesca?
이 복숭아는 정확히 어느 때 즈음에 먹을 만하게 되는가?
고기잡이
it
attività commerciale e sportiva
I Boscimani praticavano la caccia, la pesca e la danza, e suonavano primitivi strumenti musicali.
‘부시맨’은 사냥, 고기잡이 춤에 참여하였고 원시적 악기를 연주하였다.
낚시
Parlava di pesca, di nascite e di lavoro nei campi.
그분은 낚시, 출산, 들판에서 일하는 것에 대해서 말씀하셨다.
어업
Le ripercussioni sui raccolti e sul pescato non sono ancora note, ma ci si aspetta che siano sostanziali.
농작물 수확과 어업에 미칠 영향은 아직 불분명하지만, 상당한 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
[[복숭아]]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
복숭아
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non stupisce che un crescente numero di ricercatori definisca questo tipo di pesca “una coltivazione marina a cielo aperto previo sbancamento” e le reti alla deriva “cortine di morte”!
금속제 미늘살창문jw2019 jw2019
Uno di questi era ingegnere di motori diesel e lavorava su una grande nave commerciale per la pesca dei salmoni che ne portava a terra 200 tonnellate al giorno.
본 발명의 목적은 면역 기능을 강화하도록 생체가 반응하게 하는 정보 해독 단백질 구조를 활성화 시킴으로써 T림프구가 주관하는 세포매개면역체계에 유익한 영향을 주는 첨두값이 610± 20nm, 710± 30nm인 단파장의 광선 중 하나의 비간섭성 광선을 생체 전체 또는 국부적으로 조사하도록 한 광 조사 장치와 이 장치를 이용하여 면역기능을 증진시킬 수 있도록 하는 광 조사 방법에 의하여 달성되어진다.jw2019 jw2019
Appresi che grandi flotte di pescherecci vanno a pesca di skrei.
본 발명은 합금 도금액과 펄스전류를 이용한 다층 도금 박막 제조방법에 관한 것으로, 본 발명은, 전극 및 두 가지 이상의 금속염이 포함된 수계 합금 도금액을 준비하는 단계; 상기 전극을 상기 수계 합금 도금액에 침지시켜 전해 도금 회로를 구성하는 단계; 상기 전극에 환원 전위 혹은 전류를 인가하는 단계; 도금 박막의 두께 조건에 따라 25°C 표준수소전극 기준으로 +2V에서 -4.5V사이의 전압 혹은 상응하는 전류, 시간 값을 입력하는 단계; 및 상기 수계 합금 도금액의 표준 환원 전위의 차이에 의해 모재 상에 금속층이 다층으로 도금되는 단계를 포함한다. 본 발명에 의하면, 두 개 이상의 금속염이 포함된 도금욕 내에 모재를 침지시킨 상태에서 전위를 줄 수 있는 전원을 통해 전위(전압)를 교대로 가하여 저가 장비를 통해 단시간 내에 용이하게 복합 다층을 형성할 수 있고, 각 전위 사이클의 시간 및 전류 밀도를 조절하여 각층의 도금 두께를 조절할 수 있으며, 전위 사이클의 수로 쉽게 복합 층의 수를 조절할 수 있는 효과가 있다.jw2019 jw2019
Anzi, si pensa che alcuni di essi raggiungano i 3.000 anni di età, una delle ragioni per vietare la pesca a strascico.
적층체 및 이를 포함하는 박막형 태양전지ted2019 ted2019
La strada che portava a questo centro dedito alla pesca e all’agricoltura era ripidissima.
직물용 플라스틱섬유jw2019 jw2019
La pesca all’amo.
비수송기계기구용 콕 (기계부품)jw2019 jw2019
Se ciascuno di noi fa il possibile per riservare regolarmente del tempo alla “pesca” e vi si impegna con tutta l’anima, può essere certo della guida e della benedizione di Geova.
의료용 얼음주머니jw2019 jw2019
Anzi, si pensa che alcuni di essi raggiungano i 3. 000 anni di età, una delle ragioni per vietare la pesca a strascico.
항공기용 비행시뮬레이터QED QED
“Le operazioni di pesca cominciano quando le aringhe si spostano verso la costa norvegese per riprodursi.
복싱용 샌드백jw2019 jw2019
I Vangeli rivelano che Simon Pietro aveva dei soci nella sua impresa di pesca.
자전거 조립 기계jw2019 jw2019
Quando si immergono, alcuni pescatori rischiano la vita per fare una pesca più abbondante.
휴일캠프오락서비스업jw2019 jw2019
Informazioni tipo GQ, che spiega che il color pesca sta bene con il grigio.
또한, 본 발명은 사용자가 버튼부를 가압하게 되면, 뚜껑이 오픈됨과 동시에 흡착부의 흡착력이 상쇄되므로, 사용자는 뚜껑과 흡착부재를 간단하게 오픈시킬 수 있게 되는 효과가 있다.QED QED
Il fascino della pesca sul ghiaccio
그 바늘촉 (14)의 끝 부분은 가능한 한 짧게 형성되며, 특히, 그 표면은 고주파 열처리를 거쳐 등글고 매끄러우면서도 단단하고,탄성은 있지만 잘 구부러지거나 휘지 않도록 형성된다.jw2019 jw2019
▪ Chiedete informazioni all’ente che si occupa della pesca o a esperti del posto per sapere quale pesce evitare e in quali zone è stato pescato pesce tossico.
PLA 수지를 사용한 칩 스루 바닥재jw2019 jw2019
In quelle acque, considerate fra le migliori del mondo, pescano moderne motonavi per pesca a strascico, impiegate da Unione Sovietica, Giappone, Spagna, Germania e altre nazioni.
비전기식 계란 슬라이서jw2019 jw2019
Insenature solitarie, spiagge isolate, fiori e uccelli rari, bagni di sole, pesca ed esplorazione subacquea tra persone cordiali, amichevoli e ospitali: questa è la vita nelle Seicelle.
개시된 LED를 이용한 등기구용 방열장치는, LED 모듈을 포함한 등기구로부터 발생하는 열을 방출시키기 위한 것으로서, LED 모듈의 후방에 설치되어 LED 모듈로부터 발생한 열을 전달 받는 히트싱크; 그 냉각부가 히트싱크의 후방에 설치되어 펠티어 효과에 의해 히트싱크를 냉각시키는 열전소자; 및 LED 모듈 및 열전소자에 동시 연결되어 전원공급을 제어하는 전원 드라이버를 구비한다.jw2019 jw2019
C’è anche abbondanza di molluschi e aragoste, che la gente del posto pesca con reti e arpioni.
치과용 충전기구jw2019 jw2019
Chiedi agli studenti di immaginare di trovarsi su una barca da pesca, nel cuore della notte, mentre lottano contro venti e onde potenti per molte ore, e poi di vedere qualcuno camminare sull’acqua.
누가 내 문을 두드리는 소리?LDS LDS
Così, la prossima volta che qualcuno ironizzerà dicendo che questo tipo di ricerca è solo una gita a pesca spero che ricorderete il viaggio che abbiamo appena fatto.
표면거칠기측정기ted2019 ted2019
Pagina 13 Quante persone poteva trasportare una barca da pesca del I secolo tipica del Mar di Galilea?
텐션 바를 포함하는 배터리 팩jw2019 jw2019
(Mr 3:9; 4:1; Lu 5:1-3) In una di quelle occasioni fece fare ad alcuni discepoli una pesca miracolosa e invitò Pietro, Andrea, Giacomo e Giovanni a divenire “pescatori di uomini”.
준보석 (準寶石)jw2019 jw2019
Dobbiamo avere zone dove la pesca è vietata.
헤어글레이즈ted2019 ted2019
Dato che sia la pesca sportiva che quella commerciale hanno una notevole influenza, i politici sono propensi a cercare di ottenere il consenso piuttosto che proteggere gli stock ittici.
신발용 접착제jw2019 jw2019
Poi Gesù dice a Pietro: “Va dove è profondo, e calate le vostre reti per la pesca”.
자동차용 차양jw2019 jw2019
Ultimamente, nell'ovest dell'Australia, la sua pesca è stata regolamentata per evitarne la cattura eccessiva.
본 발명의 일 태양에 따르면, 건물의 온실가스 배출량에 관한 정보를 제공하기 위한 방법으로서, 건물의 온실가스 배출량을 기준으로 하여 상기 건물을 복수의 등급 중 어느 한 등급으로 분류하는 단계, 및 전자 지도 상에서 상기 건물이 분류되어 있는 등급에 대응되는 그래픽 요소를 표시함으로써, 상기 건물의 온실가스 배출량에 관한 정보를 시각적으로 제공하는 단계를 포함하는 방법이 제공된다.WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.