pulire oor Koreaans
pulire
it
Spostare un oggetto o un utensile da una superficie o da un'altro oggetto sempre mantenendo il contatto, affinché una sostanza venga rimossa dalla relativa superficie.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
씻다
it
Spostare un oggetto o un utensile da una superficie o da un'altro oggetto sempre mantenendo il contatto, affinché una sostanza venga rimossa dalla relativa superficie.
Da allora, alla fine di ogni anno si ritrovano per pulire e contare le monete raccolte.
그리고 매년 연말에 함께 모여 주운 동전을 씻어 분류한 다음 금액을 계산했습니다.
닥다
닦다
Prima di essere pulite e di cosparse di sale, emanavano cattivo odore e brulicavano di vermi.
깨끗이 닦고 소금을 사용하기 전에, 양가죽에서는 악취가 나고 벌레가 우글거렸읍니다.
정리
Pulisci la tua stanza.
네 침실 좀 정리해라.
청소하다
Chiedi se puoi aiutarli in qualche modo, forse cucinando o pulendo.
식사 준비라든지 청소 등, 뭔가 도울 일이 있는지 물어 볼 수 있다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
씻다
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Tutti noi vorremo sostenere il nostro gruppo quando spetta a noi il compito di pulire la Sala del Regno.
실내용 블라인드jw2019 jw2019
Non pensate di dover pulire solo quello che si vede.
안구 동작에 기초한 디바이스의 제어 방법 및 이를 위한 디바이스jw2019 jw2019
Così nei fine settimana, noi ragazze dell’ufficio passavamo molte ore a pulire il giardino e anche ad aiutare a stirare.
투명 플렉시블 하드코팅 필름 및 이의 제조 방법jw2019 jw2019
Chiedi a uno studente di scrivere alla lavagna i seguenti utilizzi man mano che li individuate: combustibile per fornire luce a una lampada; olio per cucinare; condimento per le insalate, per il pane e per la carne; rimedio universale, e trattamento per pulire e guarire le lividure, le infezioni e le ferite.
본 발명은 마그네트 사이의 거리 또는 타겟과 마그네트 사이의 거리를 조절할 수 있는 원통형 스퍼터링 캐소드에 관한 것이다. 본 발명의 원통형 스퍼터링 캐소드에 의하면, 자기장 및 플라즈마의 균일성을 향상시켜 타겟의 균일 침식을 유도하여 박막을 균일하게 증착할 수 있으며, 타겟의 수명을 향상시킬 수 있는 장점이 있다.LDS LDS
Spazzole per pulire i recipienti
서신 (書信) 배달업tmClass tmClass
Ho notato che i ragazzi sono disposti a fare anche lavori poco piacevoli, come pulire un gabinetto, se ci vedono fare cose simili.
금속제 지붕덮개jw2019 jw2019
Sono state prese disposizioni per pulire la Sala del Regno prima e dopo la Commemorazione?
비디오스크린jw2019 jw2019
Puoi aiutare ad apparecchiare la tavola, ad asciugare i piatti, pulire la tua stanza e mettere a posto i giocattoli.
식용 빙과용 파우더jw2019 jw2019
Fratelli e sorelle amorevoli li aiutano a fare la spesa, cucinare e pulire.
비금속제 창틀jw2019 jw2019
Quindi, premendo un pulsante, ora potete pulire a secco il cane, disinfettare ferite, preparare antipasti all’istante o anche tentare di respingere l’attacco di uno squalo.
항공사진촬영업jw2019 jw2019
Imparate come agganciare l’amo e pulire e cuocere un pesce.
디스플레이 장치LDS LDS
Una calda giornata polverosa, con indumenti da lavare, la casa da pulire, il pranzo da preparare, e non un filo d’acqua dal rubinetto!
음향녹음장치jw2019 jw2019
+ 17 La sua pala per ventilare è nella sua mano, per pulire completamente la sua aia e raccogliere+ il grano nel suo deposito, ma arderà la pula+ con fuoco+ inestinguibile”.
항공기용 방향표시등jw2019 jw2019
Per nominarne alcune: usare l’aspirapolvere e spazzare i pavimenti, spolverare e lucidare i mobili, lavare e stirare gli indumenti, pulire la tavola e lavare i piatti dopo cena, e portare fuori il secchio dell’immondizia.
발광다이오드 램프jw2019 jw2019
Quali faccende puoi sbrigare per renderti utile all’intera famiglia? — Puoi aiutare ad apparecchiare la tavola, lavare i piatti, portare fuori la spazzatura, pulire la tua stanza e raccogliere i tuoi giocattoli.
지붕용 역청도장재료jw2019 jw2019
Quanto ci vuole a pulire la stanza e trasferirla?
건축물 건설업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varrà anche la pena di pulire i filtri dell’apparecchio una volta al mese e cambiarli quando occorre.
원심제분기 (製粉機)jw2019 jw2019
La mattina presto i fratelli tornavano per pulire la sala e per prepararla per la sessione della domenica mattina.
뿐만 아니라, 본 발명은 두 개 이상의 RFID 칩이 내장되는 스마트 카드로 구현될 수 있으며, 이러한 스마트 카드는 한 번의 접촉으로 두 개의 RFID 칩을 상보적으로 동작시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Anche quello è efficace, ma se loro decidono da soli: "Vogliamo pulire questo fiume e riportare i pesci che una volta vivevano qui.
본 발명에 의한 패널 부착장치는 패널 부착시 패널의 자세를 정밀하게 조절함으로써 두 개의 패널을 어긋남 없이 정확하게 부착할 수 있다.ted2019 ted2019
Ad esempio, potreste chiedere a qualcuno di aiutarvi a pulire la casa.
의류구김방지처리업jw2019 jw2019
Coloro che occasionalmente possono dover pulire il sangue o prestare i primi soccorsi devono conoscere e seguire le istruzioni emanate dagli enti sanitari pubblici.
공업용 퀘브라초LDS LDS
Servono 4 piante ad altezza spalla, a testa, e per la cura della pianta, bisogna pulire le foglie ogni giorno a Delhi e forse ogni settimana in città con aria più pulita.
체중감량용 화장품QED QED
Secondo uno dei principali esperti americani di allergia, “il paziente può fare il bagno quotidiano senza usare sapone e pulire adeguatamente il proprio corpo strofinandosi con delicatezza la pelle con un asciugamano asciutto dopo il bagno”.
광고영화 제작업jw2019 jw2019
Un altro resoconto dice che giunsero Testimoni da 480 chilometri di distanza per aiutare a pulire.
조율기 (調律機)jw2019 jw2019
Partecipare insieme ad altri alla predicazione del Regno, provare in anticipo parti per l’assemblea o l’adunanza, persino pulire la Sala del Regno sono tutte cose che richiedono che coordiniamo i nostri sforzi con quelli di altre persone.
착탈 교체가 용이한 뒤축이 구비된 이중충격흡수용 신발jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.