tu-sai-chi
건의 · 예의
tu oor Koreaans
tu
it
Utilizzato prima di un epiteto per enfatizzarlo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
너
Tu devi accettare il tuo ruolo.
넌 너의 역할을 받아들일 필요가 있어.
當身
네
당신
Tu dov'eri tre anni fa?
3년전 당신은 어디에 있었습니까?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tu
it
Tu (popolo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
24 “E se il tuo popolo Israele verrà sconfitto dal nemico perché avrà continuato a peccare contro di te,+ e poi tornerà e glorificherà il tuo nome+ e pregherà+ e implorerà favore davanti a te in questa casa,+ 25 voglia tu ascoltarlo dai cieli+ e perdonare il peccato del tuo popolo Israele, e riportarlo nel paese che desti a lui e ai suoi antenati.
에피텍셜 웨이퍼 및 에피텍셜용 웨이퍼 제조 방법jw2019 jw2019
Presso alcune culture è segno di maleducazione rivolgersi a una persona più grande chiamandola per nome (o dandole del tu) senza prima averne avuto il permesso.
이러한 목적을 달성하기 위한 본 발명은, 해상에 고정적으로 설치되는 고정프레임(10)과; 해수면(B) 아래와 위를 향해 상,하로 운동할 수 있도록 상기 고정프레임(10)에 운동가능하게 설치되는 가동프레임(30)과, 상기 가동프레임(30)을 해수면(B)에 띄울 수 있도록 상기 가동프레임(30)에 설치되는 부력체(40)와, 해수면(B)의 파도에 부딪히면서 회전될 수 있도록 상기 가동프레임(30)에 설치되는 임펠러(50)와, 상기 임펠러와 연결되며 상기 임펠러(50)으로부터 입력된 회전력을 통해 전기를 생산하는 발전기(80)로 이루어진 하나 이상의 발전유닛(20);을 포함하는 파력 발전 장치에 있어서, 상기 임펠러(50)는, 상기 해수면(B)에 대해 수직축선(l)을 중심으로 회전가능하게 설치되는 임펠러 샤프트(52)와, 상기 임펠러 샤프트(52)의 외주면 둘레를 따라 고정되는 다수의 임펠러 날개(54)들을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Tu le hai messo in testa queste idee.
금속제 좌금 (座金)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
che tu mi debba mettere una guardia?
실험분석용 화학제 (의료용 또는 수의과용은 제외)jw2019 jw2019
Questo significa vita eterna, che acquistino conoscenza di te, il solo vero Dio, e di colui che tu hai mandato, Gesù Cristo”. — Giovanni 17:1, 3.
금속제 징두리벽판jw2019 jw2019
Fino a quando invocherò il tuo aiuto contro la violenza, e tu non salvi?
음성 합성기에 대한 입력문자 발음기 프론트 앤드jw2019 jw2019
E tu sei cosi'intelligente!
퀵 커플러 소켓의 제조방법 및 그 제조방법으로 제조된 퀵 커플러 소켓에 관한 것으로, 외주면에 홈부가 형성된 제1 직경부와, 외주면에 수나사부가 형성된 제2 직경부로 이루어진 하우징을 성형하는 단계와, 일단 상기 제2 직경부의 상면에 안착되게 상기 제1 직경부의 내부로 개폐수단을 삽입하는 개폐수단 삽입단계 및, 상기 제1 직경부의 상단부를 상기 개폐수단의 상부면에 압착하여 상기 개폐수단을 고정하는 압착단계를 포함하는 제조방법과, 그 제조방법으로 제조된 퀵 커플러 소켓은 내부에 제1 걸림부와 제2 걸림부가 형성된 하우징과, 상기 하우징의 내부에 삽입되어 상기 제1 걸림부에 안착된 지지수단과, 일단이 상기 지지수단에 삽입 설치된 개폐수단과, 상기 지지수단과 상기 개폐수단 사이에 개재된 탄성수단 및, 상기 제2 걸림부에 안착된 고정링을 포함하여 구성되는 것을 특징으로 한다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sia in campo che fuori si aspettano che tu cammini, parli e agisca come gli altri ragazzi”.
플라스틱가공기계jw2019 jw2019
Certo, se i tuoi insistono che tu faccia una certa cosa, ubbidisci loro senz’altro finché quella cosa non è in contrasto con i princìpi biblici.
클릭이나 노출에 따른 입찰가 및 기간에 따른 입찰가를 이용한 경매 방법 및 시스템, 광고 제공 방법 및 시스템 그리고 과금 방법 및 시스템을 개시한다.jw2019 jw2019
E se tu avessi qualcosa da dire riguardo i loro pensieri, collettivamente, potrebbe essere la volta di pensarci su.
응급처치 교육용 마네킹ted2019 ted2019
+ 19 Tu credi che c’è un solo Dio, vero?
광고목적의 진열서비스업jw2019 jw2019
Bailey, puoi pensarci tu?
무선 통신 시스템에서 요소 반송파를 운영하는 방법 및 장치OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devi restare qui con Garcia.
비직물용 재생섬유OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zack voleva che tu restassi.
약제용 전제 (煎劑)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattene a letto e riposare, perché tu hai bisogno.
건조된 과일[건조과일]QED QED
“Ma”, aggiunse, “se vuoi venire anche tu sei la benvenuta”.
본 발명은 후래쉬 밸브를 구비한 직수형 변기에서 후래쉬 밸브 본체의 압력실에 저장된 세정수를 이용하여 비데의 세정동작 및 비데동작을 수행하고, 또한 용변자가 용변을 본 이후에 자동으로 대변 또는 소변을 구분하여 변기의 세정 동작을 수행하는 비데의 제어방법과, 변기의 세정 동작을 수행한 이후에 워터햄머 현상이 발생되지 않도록 하는 비데의 워터햄머 방지방법에 관한 것이다.jw2019 jw2019
+ 11 Anche gli spiriti impuri,+ quando lo vedevano, gli si gettavano ai piedi e gridavano: “Tu sei il Figlio di Dio!”
본 발명에 따른 리모콘은 통신부, 제1 터치패드, 제2 터치패드, 탄성층, 위치 감지부 및 제어부를 포함한다.jw2019 jw2019
Giovanni, però, vuole sentire il parere di Gesù stesso sul significato di questo avvenimento, e per questo manda due suoi discepoli a chiedere a Gesù: “Sei tu Colui che viene o dobbiamo aspettare un altro?”
가죽보존용 광택제jw2019 jw2019
Tu e io ci occuperemo del fieno.
채용을 위한 심리검사업OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensi che solo tu sia stato amato da nostra madre?
직물제 휘장 (揮帳)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E affinché tu possa più pienamente mantenerti immacolato dal mondo, va’ alla casa di preghiera e offri i tuoi sacramenti nel mio santo giorno;
의료용 질세척제LDS LDS
Questo è ciò che ha detto Geova, il tuo Fattore e il tuo Formatore, che ti aiutava fin dal ventre: ‘Non aver timore, o mio servitore Giacobbe, e tu, Iesurun, che ho scelto’”.
금속제 굴뚝갓jw2019 jw2019
1 Forse tu sei uno che hai assistito alle adunanze di servizio e ascoltato diverse persone parlare di partecipare al servizio di campo.
축구게임에서 태클시 조절가능한 부상관련확률 서비스를 제공하는 방법, 서버 및 기록매체jw2019 jw2019
Il fatto che scegli una persona come modello non significa che tu debba diventare un suo clone.
사업경영자문업jw2019 jw2019
Quando sorge un problema inaspettato, tu e il tuo coniuge cercherete la soluzione, non la via d’uscita più comoda.
본 발명의 제조 방법은 고분자 기지를 포함하고 있는 탄소섬유 직물을 핫프레싱에 의하여 압밀·경화하여 분리판 예비성형품으로 성형하는 단계와, 분리판 예비성형품을 분리판으로 트리밍하는 단계를 포함한다.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.