abito completo da uomo
슈트
uomo oor Koreaans
uomo
it
Membro della razza umana.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans
남자
Dopo alcuni mesi un uomo cercò la sorella sul posto di lavoro.
어느 정도 시간이 흐른 후, 자매가 일하는 곳으로 한 남자가 찾아왔습니다.
사람
Non ho niente contro un uomo che diviene ricco.
저는 사람이 부를 얻는 것을 비난하는 것이 아닙니다.
사내
Ma Maria disse all’angelo: ‘Come avverrà questo, giacché non ho relazione con uomo?’
··· ‘마리아’가 천사에게 말하되 나는 사내를 알지 못하니 어찌 이 일이 있으리이까?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
人類 · 남성 · 사나이 · 수컷 · 인간 · 인류 · 남자 사람
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
사람
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il re Salomone scrisse: “La perspicacia di un uomo certamente rallenta la sua ira”.
야잠사 (野蠶絲)jw2019 jw2019
Comunque, si tengono delle elezioni, e vince un uomo buono.
승객열차운송업jw2019 jw2019
Qualsiasi uomo in questa chiesa che maltratti sua moglie, che l’avvilisca, la insulti, che eserciti un dominio ingiusto su di lei è indegno di detenere il sacerdozio.
어린이운반용 백프레임LDS LDS
+ Quando notava qualche uomo forte o valoroso, Sàul lo prendeva con sé.
앙고라산양모jw2019 jw2019
6 Un’altra notevole qualità dell’uomo di Dio è la generosità.
전기식 문열림장치jw2019 jw2019
Di un uomo che a una certa età non è ancora sposato, pensiamo solo che non si sia ancora deciso a scegliere.
그리고 내가 약속만큼 우리가 결혼하게되면ted2019 ted2019
Ci esorta a riporre la nostra speranza e fiducia negli sforzi umani perché portino la pace, nonostante tutta l’evidenza che mostra l’incapacità dell’uomo di conseguirla?
본 발명은 디젤엔진용 인젝터 클리닝 장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 장치를 인젝터에 직접 연결하여 내부에 클리닝액을 분사하여 세척하고 코팅액을 2차로 분사하여 오염물질 배출 및 내부 코팅을 실시함으로써, 연료분사 시스템의 탈부착 없이도 간단하고 효과적으로 인젝터를 클리닝할 수 있는 디젤엔진용 인젝터 클리닝 장치에 관한 것이다. 상기와 같은 목적을 달성하기 위한 디젤엔진옹 인젝터 클리닝 장치는, 유입공기의 압력을 제어하는 레귤레이터; 상기 인젝터 내부의 오염물질 분해를 위한 클리닝액을 저장하는 클리닝액 룸; 상기 분해된 오염물질의 제거 및 상기인젝터 내부의 코팅을 위한 코팅액을 저장하는 코팅액 룸; 상기 유입공기의 압력에 의해, 상기 클리닝액 룸 및 코팅액 룸의 저장액을 상기 인젝터 내부에 선택적으로 분사할 수 있는 분사부; 상기 인젝터를 강제 구동시키는 인젝터 드라이버를 포함한다.jw2019 jw2019
(Filippesi 2:8) Gesù dimostrò pure che un uomo perfetto poteva mantenere una perfetta integrità dinanzi a Geova nelle prove più difficili.
소화호스용 노즐jw2019 jw2019
Il creditore doveva aspettare di fuori e lasciare che l’uomo gli portasse fuori l’oggetto impegnato.
암모니아 세정제[휘발성알칼리]jw2019 jw2019
La Parola di Dio rivela chiaramente che la scienza non determinerà in maniera definitiva il futuro dell’uomo su questo pianeta.
비전기식 커피포트jw2019 jw2019
Nessun uomo imperfetto è salito fino al cielo per poi tornarne onnisciente, e nessun essere umano sa dominare il vento, i mari o le forze geologiche che modellano la terra.
이에 의하여, 체지방을 분해하여 다이어트 효과를 도모하고, 하체의 근육을 단련할 뿐만 아니라 상체의 근육이나허리운동이 동시에 이루어져 운동효과를 증대시키고, 환자의 재활치료에도 사용할 수 있다.jw2019 jw2019
23 Se un uomo riceve la circoncisione di sabato affinché la legge di Mosè non sia violata, siete voi violentemente adirati con me perché ho reso un uomo completamente sano di sabato?
유리그릇 닦는 천jw2019 jw2019
Un uomo malvagio di nome Sherem andava fra i Nefiti insegnando loro a non credere in Gesù Cristo.
서브프레임의 무선자원 할당 방법 및 장치LDS LDS
Ora l’uomo e la sua famiglia studiano regolarmente la Bibbia con i testimoni di Geova.
귀금속제 보석상자jw2019 jw2019
Così l'uomo che quella notte fuggì in fondo alla montagna non tremava di gioia ma di una tremenda paura primordiale.
의료용 퀘브라초 수피 (樹皮)QED QED
+ 21 E, avendoli ulteriormente minacciati, li liberarono, giacché non trovarono nessun motivo per punirli e a causa del popolo,+ perché tutti glorificavano Dio per quanto era avvenuto; 22 poiché l’uomo sul quale era avvenuto questo segno di guarigione aveva più di quarant’anni.
본 발명은 하기의 공정으로 제조된 정전하상 현상용 토너 및 토너의 제조방법에 관한 것이다: 무기분산매 제조 공정 중합성 단량체 혼합물을 분산/용해시키는 공정 상기 (1)공정에서 제조된 액에 상기 (2)공정에서 제조된 액을 높은 전단력으로 미립자화시키는 액적 제조 공정 상기 (3)공정으로 제조된 미립자 액적을 라디칼 중합하는 공정 상기 (4)공정으로 제조된 입자를 응집시키는 공정 상기 (5)공정을 열에 의해 융착시키는 공정 상기 (6)공정에 의해 제조된 토너를 세정 및 건조하는 공정 상기 (7)공정에 의해 제조된 토너에 대전성 및 유동성을 부여하기 위한 외첨 공정.jw2019 jw2019
Inoltre Salmo 146:3, 4 dice: “Non confidate nei nobili, né nel figlio dell’uomo terreno, a cui non appartiene alcuna salvezza.
헬쓰스파서비스업jw2019 jw2019
In tutto il mondo attorno a noi notiamo un desiderio crescente di ricevere una guida spirituale in seguito a un numero sempre maggiore di disastri naturali e provocati dall’uomo.
비금속제 문틀LDS LDS
Capitò per caso nei campi di un uomo di nome Boaz, un ricco proprietario terriero parente di Elimelec, defunto marito di Naomi.
온라인 포럼 제공업jw2019 jw2019
In che modo Dio ‘fa tornare l’uomo alla polvere’?
타달라필을 함유하는 구강 붕해 필름 및 이의 제조방법jw2019 jw2019
La tavoletta dell’uomo-uccello di Cahokia
본 발명은 냉각장치를 구비한 태양광 모듈 및 그 냉각장치의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 냉각장치를 통해 태양광 모듈의 온도를 줄임으로써 출력 효율 이외에도 성능을 높이고 수명을 연장할 수 있는 냉각장치를 구비한 태양광 모듈 및 그 냉각장치의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 냉각장치를 구비한 태양광 모듈은, 다수의 태양전지가 직병렬 연결되어 형성되는 태양광 모듈; 소정의 높이를 갖고 테두리부에 플랜지가 형성되어 상기 태양광 모듈의 배면에 면접촉되도록 부착되는 상판과, 판 형상으로 테두리부에 플랜지가 형성되어 상기 상판의 플랜지와 접합하는 것에 의해 상판과의 사이에 내부공간을 형성하는 하판과, 상기 내부공간에 주입되어 비등과 응축에 의해 냉각 작용을 하는 작동유체로 이루어진 냉각챔버; 및 상기 냉각챔버의 하판에 면접촉하여 열을 외부로 방출하는 히트싱크를 포함하여 구성된다.jw2019 jw2019
___ ‘un uomo normale che aveva delle cose buone da dire e che in seguito i primi cristiani esaltarono come Figlio di Dio’
가습기 (加濕器)jw2019 jw2019
21 Salomone passò in rassegna le fatiche, le lotte e le aspirazioni dell’uomo.
충전기는 배터리에 섭동전압 또는 섭동전류를 인가하는 컨버터 및 컨버터로 직류 신호에 교류 신호를 부가시킨 섭동 신호를 전달하고, 배터리의 출력 응답을 측정하며, 배터리의 출력 응답에 따라 임피던스 스펙트럼을 산출하며, 임피던스 스펙트럼에따라 등가회로를 선정하여 임피던스 파라미터를 산출하며, 배터리의 산출된 임피던스 파라미터와 미리 정해진 기준배터리의 임피던스 파라미터를 비교하여배터리의 수명을 추정하는 디지털 신호 프로세서를 포함하므로, 배터리의 수명을 미리 진단하여 갑작스런 고장 징조 등을 사전에 감지할 수 있고, 배터리의 고장으로 인한 사후 처리 및 관리 비용을 감소시킬 수 있다.jw2019 jw2019
Se qualche giovane uomo non ha preparato lo schema, dagli il tempo di farlo durante la riunione di quorum, seguendo le istruzioni riportate sopra nella sezione “Preparati spiritualmente”.
금속제 정자 [구조물]LDS LDS
Fu davanti a questa corte che oltre 1.900 anni fa un uomo indicò come si arriverà alla vera giustizia per tutti.
접목용 점착제jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.