vendere oor Koreaans

vendere

/'ven.de.re/ werkwoord
it
Fornire beni o servizi in cambio di soldi.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Koreaans

팔다

werkwoord
it
Fornire beni o servizi in cambio di soldi.
Cosa c'è di meglio di vendere supereroi ai bambini?
그리고 남자 아이들에게 수 있는 것 중에서 슈퍼히어로보다 더 좋은 것이 어디 있겠습니까?
omegawiki

장사하다

werkwoord
Invece trascorre i suoi giorni vendendo acqua fredda sotto il sole tropicale.
그와는 반대로 지금 그는 열대의 태양 아래에서 냉수 장사를 하며 하루하루를 보내고 있습니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

판매하다

werkwoord
Ma questo si applica ugualmente in materia di come si vende la tecnologia moderna.
이러한 점은 새로운 기술의 판매에 있어서도 동일하게 작용합니다.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vendere all'asta
경매하다

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E il Tesoro Britannico decise di vendere i diritti per le frequenze dei cellulari di terza generazione calcolando da sé quanto potevano valere.
모터차량용 스키선반ted2019 ted2019
A casa devono sbrigare tutte le faccende, tuttavia hanno ancora il tempo di dissodare e piantare, oppure stanno a casa e fanno ciambelline o tortine da vendere fuori della porta.
비건축용 모자이크유리jw2019 jw2019
Da quando vendemmo il mattatoio i contadini locali hanno sempre detto che quello fu un triste giorno, perché erano contenti di poter vendere il bestiame a gente onesta”.
이러한 과제를 해결하기 위한 본 발명에 의한 전자 인영 시스템의 우편물 반송장치는, 제1 반송수단; 상기 제1 반송수단을 통하여 직선 경로로 이송되는 우편물의 이송방향을 직선 경로로 일정 각도 변경시키도록 구성된 제2 반송수단; 및 상기 제2 반송수단의 상부에 위치하여 상기 우편물을 가압하면서 상기 제2 반송수단을 따라 이동시키도록 구성된 가요성 가압부재를 포함하여 이루어진다.jw2019 jw2019
Appreso che gli Studenti Biblici non fumavano, cercai di persuadere mio padre a non vendere più sigarette nel negozio.
냉각 기능을 가진 초음파 트랜스듀서jw2019 jw2019
Mi permetta di vendere una coppia? ́
치열교정장치QED QED
Ci misi anche il logo, così le potevo vendere a cinque volte tanto.
웬트워스 대령이 왔다 전하시오 직접 뵙고 드릴 말씀이 있습니다ted2019 ted2019
Citando la sua stessa esperienza, poté spiegare loro le tristi conseguenze dell’usanza di vendere le bambine in matrimonio.
발광식 또는 기계식 신호기jw2019 jw2019
Come posso fare per vendere i miei prodotti più rapidamente?
전기식 청소장치 및 기계LDS LDS
Spinto a quanto pare dall’esortazione che Gesù Cristo diede a un certo ricco di vendere i suoi averi e darli ai poveri, dopo avere assicurato la tranquillità economica alla famiglia, Valdo rinunciò alle proprie ricchezze per predicare il Vangelo.
초목용 지지목jw2019 jw2019
‘Nessuno può comprare o vendere se non chi ha il marchio, il nome della bestia selvaggia o il numero del suo nome.
열안정성이 우수하고 고복굴절률을 가지는 신규한 반응성 메조겐 화합물 및 그 제조방법jw2019 jw2019
Quindi, quando le ho parlato della nostra idea - ovvero che forse avremmo potuto importare un modello Tupperware dagli Stati Uniti, e trovare un modo perché le donne potessero essere indipendenti e vendere queste zanzariere ad altri - ha iniziato a calcolare velocemente che cosa potesse fare lei stessa e ha firmato.
공업용 접착제ted2019 ted2019
Anche un altro fratello di quel paese sembra abbia ora intenzione di vendere la sua fattoria e partire come colportore”.
컴퓨터용 프린터jw2019 jw2019
È molto difficile per i produttori di fonio oggi vendere e usare il fonio a meno che non si dedichi una enorme quantità di tempo ed energie per trebbiarlo, vagliarlo e sgusciarlo.
크롬도금처리업ted2019 ted2019
Un giorno lui e un “amico” si stavano recando in un paese confinante per vendere una macchina che avevano rubato.
본 발명은 아자인데노안트라센 유도체 및 이를 이용한 유기 전계 발광소자에 관한 것이다. 본 발명에서는 아자인데노안트라센 유도체를 유기 전계 발광소자의 발광층에 적용하여 우수한 효율, 구동전압, 수명 등을 제공할 수 있다.jw2019 jw2019
Ma non è sufficiente cercare di vendere la fede avvolgendola in una confezione attraente.
도로포장용 비금속제 슬라브jw2019 jw2019
Ci fu un periodo in cui avevamo addirittura un itinerario regolare per vendere ai ristoranti le cose che avevamo ricevuto in cambio della letteratura.
발명은 대장균(E.coli)에서 재조합 단백질을 발현시킬 때, 외래 유전자 내의 코돈(codon)과 숙주의 호환성이 좋지 않아 발생하는 번역속도의 불안정성을 해결할 수 있는 램프 태그(ramp tag)에 관한 것이다.jw2019 jw2019
Grazie all’apparente facilità con cui è possibile comprare e vendere azioni on-line, nonché accedere a informazioni prima riservate a broker e trader (scambisti) di professione, molti singoli investitori sono stati indotti a dedicarsi a tempo pieno alla compravendita di azioni nell’arco della stessa giornata.
환경 변수와 값 목록 편집jw2019 jw2019
Si recavano in varie borgate per vendere la loro merce, e intanto davano testimonianza, a volte pronunciando discorsi pubblici.
우유냉각설비jw2019 jw2019
Ora, una delle cose che ho imparato fin da subito perché non ero molto socievole è che dovevo vendere il mio lavoro e non me stessa.
중계기 및/LTE-A 단말은 기지국의 상향링크 백홀 서브프레임에 할당된 하나 이상의 중계기 존을 이용하여 사운딩 참조신호를 전송할 수 있다.ted2019 ted2019
Vendemmo la camera da letto e saldammo qualche debito che avevamo, ma per pagarci il treno fino a Sydney dovemmo vendere l’anello di fidanzamento di Lucy!
노광 (露光) 된 필름jw2019 jw2019
Esse davano a mercanti come i fenici la possibilità di vendere le loro mercanzie in tutta l’area del Mediterraneo.
미디어 장치 재생 목록 만들기jw2019 jw2019
Promise a se stesso che quando avrebbe esercitato la professione di avvocato, se qualcuno fosse mai venuto a vendere libri nel suo studio egli li avrebbe acquistati.
자전거용 브레이크jw2019 jw2019
Per far visita ai parenti, andare dal medico o barattare e vendere prodotti, sia uomini che donne e bambini si spostano da un’isola all’altra con piccole barche da pesca coperte.
의료용 공기쿠션jw2019 jw2019
Figlio: “A volte i ragazzi si incontrano a mezzogiorno proprio nella toilette della scuola per comprare e vendere droga”.
스타킹뒷꿈치를 덧댄 부분jw2019 jw2019
Per quelli che vogliono andar via o desiderano un cambiamento di ritmo della vita per qualche tempo, gli uffici turistici hanno qualche cosa da vendere.
컴퓨터 하드웨어 및 소프트웨어 디자인 및 개발업jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.