superlativo oor Litaus

superlativo

/superla'tivo/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Litaus

aukščiausiasis laipsnis

naamwoord
lt.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Isaia 6:3) Questa descrizione sottolinea che Dio è puro al grado superlativo.
Jis taikomas nuo # m. sausio # d., išskyrus šias išimtisjw2019 jw2019
In questo cantico di Davide, Geova è presentato in modo superlativo come il vero Dio, degno di assoluta fiducia.
Transporto priemonių, kurios gali būti naudojamos, naudojimo apribojimai (pvz., sunkvežimis, traktorius, priekaba, puspriekabė, priekaba, kurios ašis sutampa su jos sunkio centrujw2019 jw2019
le qualità dei prodotti facevano riferimento a qualità oggettive del prodotto e non erano utilizzati superlativi per mettere a confronto il prodotto reclamizzato con i prodotti di altri Stati membri;
Tai padaryti būtų ypač svarbu, kadangi žmonės su negalia neminimi nei atnaujintoje Lisabonos strategijoje, nei # m. pateiktose nacionalinių reformų programoseEurLex-2 EurLex-2
(Isaia 6:3, 4) Ripetendo tre volte la parola “santo” le veniva data particolare enfasi, e giustamente, poiché Geova è santo al grado superlativo.
konkretaus spaudo saugumo kodą bet kuriuo konkrečiu laikotarpiujw2019 jw2019
Che Geova è un Dio di straordinario amore, di superlativa sapienza, di perfetta giustizia e di infinita potenza.
ml azometino H tirpalojw2019 jw2019
QUANDO si parla della Bibbia è facile rimanere a corto di superlativi.
energetika, įskaitant branduolinę energetiką ir branduolinę saugą (fizinę saugą ir radiacinę apsaugąjw2019 jw2019
Quando in Brasile i membri della Chiesa descrivono il Fondo perpetuo per l’educazione, non possono fare a meno di usare termini superlativi: miraculoso, inspirado, maravilhoso.
atitinkama kaina yra bazinė kaina, į kurią neįtraukiami PVM ir kiti panašūs tiesiogiai su apyvarta susiję išskaitytini mokesčiai, taip pat visi stebimo vieneto sumokėti prekių ir paslaugų, kurioms išrašytos sąskaitos, muitai ir mokesčiai, tačiau pridedamos produktų subsidijos, jei gamintojas tokias gavoLDS LDS
(b) In che modo la superlativa sapienza di Geova è manifesta in tutto ciò che ha creato?
Be to, reikės gerinti valstybių narių biudžeto politikos koordinavimąjw2019 jw2019
Alla luce di ciò, dare alla prima questione pregiudiziale una risposta positiva, come auspicato dal CIVC, da Veuve Clicquot e dal governo belga, significherebbe in particolare sancire l’illiceità, per contrarietà all’art. 3 bis, n. 1, lett. c), di forme di pubblicità meno aggressive quali le affermazioni o rivendicazioni generiche (19) di superiorità, leadership, unicità o esclusività rispetto all’insieme dei concorrenti (per lo più effettuate tramite l’uso del superlativo relativo: per es. il migliore, il più richiesto), le quali, all’epoca dell’adozione della direttiva 97/55, erano generalmente considerate lecite negli ordinamenti interni degli Stati membri (20), se prive di riferimenti screditanti per i concorrenti, in quanto innocue vanterie ( puffery ).
Noriu pasikalbėti su LindaEurLex-2 EurLex-2
i) comparativi o superlativi;
Prasminga taikyti nuolaidų sistemą atsižvelgiant į naudojamas žaliavasEurLex-2 EurLex-2
Significa questo che gli esseri umani imperfetti siano irrimediabilmente estraniati dal Dio che è santo in modo superlativo?
Pagalbą teikiančios institucijos pavadinimas ir adresasjw2019 jw2019
Il lago è un posto adatto per ammirare la superlativa sapienza di Dio e la maestà della sua creazione.
Vaistiniai preparatai, pridėti į insulino tirpalą, gali būti insulino degradacijos priežastis, pvz., jei tų preparatų sudėtyje yra tiolių ar sulfitųjw2019 jw2019
Similmente, per trasmettere l’idea che l’uomo possiede in modo limitato qualità che Dio esprime in modo superlativo, la Bibbia dice che fu creato a immagine di Dio.
Apribojimai žvejojant tunusjw2019 jw2019
i) comparativi o superlativi,
punkto pirmoji pastraipa pakeičiama taipEurLex-2 EurLex-2
56 Solo le versioni danese, estone e svedese sembrano impiegare il superlativo in luogo del comparativo.
Mano frakcijoje manoma, kad labiausiai ginčytina tebėra trečioji dalis.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli attributi superlativi del carattere del Padre Celeste sono resi manifesti anche nell’episodio stesso della risurrezione di Gesù Cristo.
Iškilmingas posėdis- GruzijaLDS LDS
L’espressione potrebbe anche alludere al fatto che coloro che hanno portato a termine la corsa della vita saranno benedetti in misura superlativa.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse pagal Europos bendrijos steigimo sutartįjw2019 jw2019
LA SUPERLATIVA SAPIENZA DI GEOVA
Dėl tos pačios priežasties, kai augintojas – tarpšakinės organizacijos narys įsipareigoja tiekti savo užaugintą medvilnę, jis ją turėtų tiekti tik tai medvilnės valymo įmonei, kuri yra tos pačios organizacijos narėjw2019 jw2019
comparativi o superlativi;
Insuman Rapid išleidžiamas užtaisuose, užplombuotuose vienkartinėse švirkštimo priemonėse OptiSetEurLex-2 EurLex-2
15 Gli insegnamenti e l’esempio superlativo di Gesù promuovono uno spirito generoso.
Komitetas savo nuomonę dėl projekto pareiškia per tokį laiką, kurį nustato pirmininkas atsižvelgdamas į klausimo skubumąjw2019 jw2019
(Matteo 20:28; Giovanni 3:16; Romani 6:23) Questo dono superlativo conferma la profondità dell’amore che Dio ha per gli esseri umani e garantisce benedizioni eterne per tutti quelli che continuano ad ascoltarlo. — Romani 8:32.
Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas dėl Specialiosios programos Narkotikų prevencija ir informacija apie juos kaip Bendrosios programos Pagrindinės teisės ir teisingumas dalies sukūrimo #-# m. laikotarpiui (#/#/#- C#-#/#- #/#B(CODjw2019 jw2019
Pertanto la speranza della vita eterna è principalmente un’espressione di immeritata benignità, un superlativo gesto di amore da parte di Dio.
Jei informacijos, kuri pateikiama pagal # dalies b punktą, turinys pasikeičia, valdymo įmonė valdymo įmonės buveinės valstybės narės ir valdymo įmonės priimančiosios valstybės narės kompetentingoms institucijoms raštu praneša apie šiuos pakeitimus iki tol, kol jie padaromijw2019 jw2019
(Matteo 20:28) Questa superlativa espressione dell’amore di Dio porterà a coloro che amano la verità benedizioni straordinarie, tra cui la prospettiva della vita eterna. — Giovanni 17:3; Rivelazione (Apocalisse) 21:3, 4.
Komisija praneša valstybių narių institucijoms, kad importo sertifikatų prašymuose pateikta informacija atitinka iš kompetentingų Vietnamo institucijų gautą informacijąjw2019 jw2019
Teniamo sempre presente il suo esempio superlativo.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. #/#, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. #/# taikymo taisykles, susijusias su pagalbos už pašarams skirtą nugriebtą pieną ir nugriebto pieno miltelius suteikimu ir šių nugriebto pieno miltelių pardavimujw2019 jw2019
Il CESE prende atto che i superlativi utilizzati nel 2000 per la strategia precedente sono stati abbandonati.
Indonezijos Vyriausybė paprašė Europos Sąjungos pratęsti Stebėjimo misijos Ačehe įgaliojimus trijų mėnesių laikotarpiuiEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.