bosco oor Birmaans
bosco
it
Un'area piena di alberi, più grande di un boschetto e più piccola di una foresta.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans
တော
သစ်တော
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
တော
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dopo averci frustati ci dissero di rivestirci e di seguire un sentiero nel bosco senza voltarci indietro.
ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်ကတော့ အဲဒါဟာ အထောက်အကူပြုမယ့် ရှုထောင့် မဟုတ်နိူင်ပါ။jw2019 jw2019
Un artigiano taglia un albero nel bosco
ဒီနေ့တွင် ခေတ်မီတဲ့ ဘရောင်ဇာကို သုံးနေသူဟာjw2019 jw2019
VI È mai capitato di trovarvi in un bosco mentre i raggi del sole filtravano attraverso i rami degli alberi maestosi?
ချေးငွေတစ်ခုအတွက် လယ်သမားဟာ ဘဏ်တစ်ခုမှ သူ့ကို ယုံကြည်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်၊jw2019 jw2019
Immaginate di camminare in un bosco e di imbattervi in una casa.
အဲဒီလိုကူညီပေးတာက ပြောင်းလဲသွားတဲ့ သူတို့ရဲ့အခြေအနေနဲ့အညီ နေထိုင်နိုင်အောင် အထောက်အကူပြုပါတယ်။jw2019 jw2019
La situazione è complicata dalla decisione di Elena di seguirli nel bosco, nella speranza di conquistare il cuore di Demetrio.
ပြီးရင် ကပ်ပါးကောင်တွေအတူတူပဲ။ted2019 ted2019
“Se camminando nel bosco vedessi una bella casa, ovviamente non penseresti: ‘Incredibile!
အားလုံးကို ဒီအံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခရီးဆီ ဖိတ်ကြားပါတယ်။jw2019 jw2019
Quindi due orse uscirono dal bosco e sbranavano quarantadue fanciulli di fra loro”.
တကယ်ကို ဘယ်သူမှမသိကြပါဘူး။jw2019 jw2019
“Le guardie tornarono e portarono nel bosco un altro Testimone, mio nonno.
မျောနေတဲ့ သူမရဲ့ လှေကို နှစ်လအကြာမှာ France အနီးမှာ သွားတွေ့တယ်။jw2019 jw2019
Margret, che vive in Germania, tutte le mattine fa una passeggiata nel bosco con il suo cane.
အာဖရိက အကြောင်းအစုံကို ထုတ်လွင့်ပေးတဲ့ ရုပ်မြင်သံကြားသာ ရှိခဲ့ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။jw2019 jw2019
Ma è nello splendido bosco di cedri di Lubéron che il mistral dà libero sfogo al suo talento, scolpendo gli alberi in modo da farli assomigliare a bandiere spiegate al vento.
လူတွေ ပြန်လှန်ဆက်သွယ်နိုင်ပြီး အနုပညာနဲ့jw2019 jw2019
IL CANTO di un merlo ruppe il silenzio del bosco.
စီးပွားရေး ပိုပြီး ကြွယ်ဝလာတယ်jw2019 jw2019
Eppure 700 fratelli di 25 congregazioni percorsero anche 50 chilometri per venire al luogo in cui si sarebbe tenuta l’adunanza, una radura nel bosco vicino alla città.
သစ်သီခြံထဲက ကောင်လေးရဲ့ကျော့ကွင်း၊ နှင်းလျှောစီးတုတ်က ဒါးတစ်လက်jw2019 jw2019
Le baracche furono colpite da bombe vaganti e il bosco andò in fiamme a causa di bombe incendiarie.
သို့သော် သမီးမွေးဖွားလာသော်လည်း ဘာမျှမပြောင်းလဲခဲ့ပါ။jw2019 jw2019
Entro mezz’ora avrei dovuto trovarmi con lui nel bosco.
လေ့လာထားတဲ့ စွန့်ဦးထွင်တွေရဲ့ ၃၅% မှာ စာဖတ်တာခက်တဲ့ ရောဂါရှိကြတယ်။jw2019 jw2019
Essendosi rifiutata, fu trascinata in un bosco e uccisa con un colpo d’arma da fuoco, ma la sua sicura speranza della vita eterna non venne meno!
ကိုယ့်ကိုယ်ကိုကျတော့ တစ်ခါမှ မလုပ်ဖူးဘူးလေ။jw2019 jw2019
Oggi, delle foreste di cedri che una volta ricoprivano i monti del Libano rimane solo qualche bosco isolato.
သူ့ရဲ့ နောက်ဆုံး လဲလျောင်းရာကတော့jw2019 jw2019
Venivano tenute nel bosco, tempo permettendo.
ပြီးတော့ ဒီနည်းလမ်းနဲ့ သုံးဖက်မြင် ရုပ်ကြွတစ်ခုကိုယူပြီးjw2019 jw2019
Lo studio biblico “nel bosco” si tiene sei giorni alla settimana.
ကိုယ့်မှာ ဒီနာရီရှိခဲ့တာကို သူတို့ အမှတ်ရကြပါစေ၊jw2019 jw2019
Una sorella della nostra congregazione vive nei dintorni della città, vicino al bosco; perciò per lei è un po’ più facile procurarsi legna da ardere.
ဒါတွေကိုပဲ စစ်ဆေးနေတော့jw2019 jw2019
Geova dimostrò di approvare Eliseo come suo profeta facendo sì che due orse uscissero dal bosco e sbranassero 42 di quelli che lo deridevano.
ကောင်းတဲ့ သတင်းတွေ ရှိပါတယ်။jw2019 jw2019
La domenica andavo nel bosco a leggerla, ma quello che leggevo mi sembrava così strano e lontano nel tempo.
မှတ်မိရင်ပေါ့၊ Cindy Gallop ပြောခဲ့တာကjw2019 jw2019
Quando vide la donna, Margret si fece coraggio e disse: “Questa volta non le propongo di studiare la Bibbia a casa sua, ma nel bosco”.
သူတို့ဟာ တိုက်စစ်သဘောလုပ်ငန်းရပ် တွေကို ဦးဆောင်လုပ်ခဲ့ပါတယ်jw2019 jw2019
Il canto del merlo era svanito e all’imbrunire tutto il bosco era piombato nel silenzio.
နောက်မိနစ်အနည်းငယ် အကြာတွင် ခရီးသည်တင် ဂျက်လေယာဉ် နောက်တစ်စင်းက တောင်ဘက်မျှော်စင်ကို အရှိန်ပြင်းပြင်းနှင့် ဝင်တိုက်သွားပြန်သည်။jw2019 jw2019
3 “Come un melo tra gli alberi del bosco
အဲဒါရဲ့ အစဟာ IQ အား တိုင်းတာမှုနဲ့ ဆင်တူပါတယ်။jw2019 jw2019
Uno di primi beneficiari di questa garanzia di reimpianto è stato Bosco Mwinyi.
ရွေ့ခြင်းကိုပါ လုပ်နိုင်ကြပါတယ်။ted2019 ted2019
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.