malaria oor Birmaans
malaria
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans
ငှက်ဖျားရောဂါ
it
malattia causata da parassiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se vivete in una zona dove la malaria è endemica, fate così:
တရားရုံးထဲမှာ ရှိနေတဲ့လူထုပေါင်းစုံနဲ့ ဒီနေ့ အမှန်တကယ်ဖြစ်လာအောင်jw2019 jw2019
Ernest soffriva da qualche tempo di un enfisema, ma frequenti attacchi di malaria peggiorarono la sua salute.
အခုအခြေအနေကိုပြန်သွားပါမယ် ကျွန်တော်တို့မှာ စွမ်းအင်အကျပ်အတည်း ရှိနေတုန်းပါပဲ။jw2019 jw2019
Com’era già successo a molti missionari in Africa, alla fine anch’io contrassi la malaria.
၎င်းဟာ ပျောက်ကွယ်သွားတယ်။jw2019 jw2019
La persona contagiata generalmente manifesta i sintomi della malaria ad ogni successiva rottura dei globuli rossi.
ဒါတွေကို ပူလောင်တာကနေ အေးစက်တဲ့ ကာလတွေထိ ရနေတာပါ။jw2019 jw2019
Secondo una notizia, negli ultimi decenni c’è stata una recrudescenza di 20 malattie ben note, fra cui tubercolosi, malaria e colera, e alcune sono sempre più resistenti ai farmaci.
၎င်းတို့ဟာ အဲဒီလို အန္တရာယ်မျိုးကို မယူလိုခဲ့ကြပါ။jw2019 jw2019
A partire dal XVII secolo il chinino, una sostanza ricavata dalla corteccia di china, ha salvato la vita a milioni di persone affette da malaria.
ဒါလုပ်ဖို့လိုအပ်တဲ့ ခေါက်ရာအားလုံးကို ခင်ဗျားတို့ တွေနိုင်ပါတယ်။jw2019 jw2019
Avevo visto l'impatto della forte prevalenza di malattie come la malaria, e volevo creare medicinali per questa malattia.
အချိန်ကြာစွာ စောင့်လျက် ရိုက်ကူးမှုက ကျွန်တော်တို့ ဂြိုဟ်များရဲ့ လှုပ်ရှားမှုကို မြင်လာစေပါမယ်။ted2019 ted2019
▪ Malaria (dagli 80 ai 120 milioni) In tutta la prima metà del XX secolo la malaria ha ucciso circa due milioni di persone l’anno.
ခင်ဗျားတို့အားလုံးလည်း ကျွန်တော့်လိုသာဆိုရင်jw2019 jw2019
In seguito a un forte attacco di malaria stetti molto male e mi indebolii, per cui alla fine fui costretto ad andare a curarmi a Londra, dove mi consigliarono di non tornare più in Africa.
ဆက်သွယ်ရေး ကိရိယာမျိုးတူတွေပဲ အားလုံးသုံးကြတာပါ။jw2019 jw2019
Il giorno che dovevamo partire Pedro venne a prendermi ma io ero a letto con la malaria.
တစ်နှစ်အတွင်း ငါးရာခိုင်နှုန်း ရှိခဲ့တယ်။jw2019 jw2019
Continuò benché avesse contratto la malaria e la sua salute ne risentisse.
သေနတ်ပြောင်းတွေကို စိုက်ကြည့်ရတဲ့ နှစ်ပါပဲ။jw2019 jw2019
La decisione di eliminarlo gradualmente arriva dopo uno studio indicante che “nella Zambia ogni anno, su 25.000 decessi di bambini al di sotto dei cinque anni attribuibili alla malaria, 12.000 sono dovuti alla resistenza alla clorochina”.
လူတွေက ကျွန်မကို အိမ်ဖော်လို့ ထင်ကြတယ်။jw2019 jw2019
La denutrizione indebolisce le difese dell’organismo contro malaria, malattie diarroiche e disturbi gastrici.
အဲဒီမှာ တာဂျာက ကျွန်မနဲ့မျက်နှာချင်းဆိုင် စားပွဲတစ်ဖက်မှာ ထိုင်နေတာjw2019 jw2019
Comportandoci così, potremo liberare risorse da destinare a farmaci per trattare l'AIDS, l'HIV, la malaria e l'influenza aviaria.
ဒါဟာ ရှောင်လွဲမရနိုင်လောက်ပေမည့်လည်းted2019 ted2019
Nel frattempo, dice la rivista New Scientist, secondo i calcoli “un milione di persone in tutto il mondo muoiono ogni anno di malaria, mentre ricevere cure efficaci e sicure è sempre più un miraggio”.
လမ်းညွှန်ချက် အနည်းငယ်လောက်ပဲ ရှိတာကိုလည်း မြေပုံတွေက ယူဆပါတယ်။jw2019 jw2019
B. tubercolosi, malaria e HIV/AIDS
ကိုယ်စိတ်မဝင်စားတာ ဘာကိုမှ ကြားစရာမလိုဘူး။gv2019 gv2019
Comprendono le amebe, i tripanosomi e il plasmodio della malaria.
ကျရှုံးမှာ ကြောက်ကြတယ်၊jw2019 jw2019
Oggi l’AIDS dilaga in tutto il globo e malattie come tubercolosi, malaria, oncocercosi e tripanosomiasi continuano a martoriare le popolazioni dei paesi in via di sviluppo.
ဒါကို ဆောင်ရွက်ဖို့ နည်းလမ်း တွေရောပေါ့။jw2019 jw2019
L’effetto debilitante della malaria mi sta forse inasprendo?
ကောလိပ်တွေက အဆင့်တွေ၊ အမှတ်တွေ၊ ဂုဏ်ပြုလွှာတွေနဲ့jw2019 jw2019
Ogni anno si ammalano di malaria circa 300 milioni di persone, per un milione delle quali la malattia è letale.
လှုပ်ရှားမှုတွေဟာ အစပြုနေတယ်။jw2019 jw2019
TBC e malaria non sono scomparse.
ဒါဟာ အခုတော့ အတော်များများ အာရုံစိုက်နေလာပါပြီ၊jw2019 jw2019
Dalla foresta provengono anche il chinino, usato per combattere la malaria, la digitale, usata nelle insufficienze cardiache, e la diosgenina, usata nei contraccettivi orali.
သူတို့ နိုင်ငံအတွင်း ခရီးသွားချင်ရင်တောင် ခရီးသွားခွင့် လက်မှတ်လိုပါတယ်။jw2019 jw2019
Sydney Coote, che era fuggito insieme alla sua famiglia, morì di malaria cerebrale nei pressi del confine con l’India.
ထိုးဖောက်ခဲ့ပါတယ်။jw2019 jw2019
Le zanzare portatrici dei parassiti della malaria sono diventate resistenti ai pesticidi, e i parassiti stessi sono diventati così resistenti ai farmaci che i medici temono che alcuni tipi di malaria potrebbero presto essere incurabili.
မင်းနမ်းမှာပေါ့ မင်းချစ်မှာပေါ့။jw2019 jw2019
Altri ricercatori ritengono che i cambiamenti climatici causeranno il diffondersi di malattie come malaria, dengue e colera.
ဒါမှမဟုတ် ပျောက်ကွယ်တော့မယ်လို့ မြင်မိတာပါ။jw2019 jw2019
105 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.