malattia oor Birmaans

malattia

/malatˈtia/, /ma.ˈlat.tja/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Birmaans

နာမကျန်း

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ရောဂါ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

malattie tropicali
အပူပိုင်းဒေသ ရောဂါများ
malattia sessualmente trasmissibile
လိင်ဆက်ဆံမှုမှ ကူးစက်သော ရောဂါ
malattia infettiva
ကူးစက်တတ်သည့် ရောဂါများ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le malattie infettive sarebbero state debellate; ci sarebbe stata una vittoria dietro l’altra.
လိင်နဲ့ ပတ်သက်လာရင်jw2019 jw2019
(Deuteronomio 23:12-14) Questo doveva essere un compito alquanto fastidioso se si tiene conto delle dimensioni dell’accampamento, ma senza dubbio aiutava a prevenire malattie come la febbre tifoide e il colera.
ကျွန်တော်ဟာ မှော်ဆန်တဲ့ ကာလတွေကို မရပ်မနား စုစောင်းသူပါ။jw2019 jw2019
In un’epoca in cui un numero sempre maggiore di adolescenti patisce le gravi conseguenze emotive dovute a esperienze sessuali premature, gravidanze extraconiugali, AIDS e altre malattie trasmesse per via sessuale, il consiglio delle Scritture di riservare il sesso per il matrimonio . . . è davvero pertinente ed efficace; questo è l’unico vero ‘sesso sicuro’”. — Parenting Teens With Love and Logic.
ဒီလိုနဲ့ ဗူးတွေခွက်တွေကို ပုံနှိပ်ရင်း တစ်ချိန်တည်းမှာ ဓာတုဗေဒကိုလေ့လာရင်းjw2019 jw2019
Ma dareste al medico la colpa della malattia di un paziente se questi non avesse seguito la ricetta del medico?
ဘဝမှာ တစ်ခုတည်းသော မသန်စွမ်းမှုဆိုတာက ဆိုးညစ်တဲ့ စိတ်နေစိတ်ထားပဲ ဖြစ်ပါတယ်။jw2019 jw2019
A seguito di un atto particolarmente irriverente, fu colpito da una ripugnante malattia della pelle e non poté più svolgere mansioni regali. — 2 Cronache 26:16-21.
ဆိုးညစ်သောကောင်းကင်တမန်များလည်းရှိကြောင်း သမ္မာကျမ်းစာက ဖော်ပြပေး၏။jw2019 jw2019
Gesù fece capire che c’è un legame tra malattie e condizione peccaminosa.
သိပ္ပံပညာရှင် နဲ့ ဆေးပညာရှင် ၁၅၀ ၀၀၀ ကျော်ကိုကိုယ်စားပြုတဲ့jw2019 jw2019
Dato che la fermentazione richiede la presenza di microbi, Pasteur ragionava che la stessa cosa dovesse valere per le malattie contagiose.
မောင်းနှင်သူအတွက်ရောပေါ့။jw2019 jw2019
Con il progredire della malattia tutti i muscoli del corpo si indeboliscono e si atrofizzano.
သေနတ်ပြောင်းတွေကို စိုက်ကြည့်ရတဲ့ နှစ်ပါပဲ။jw2019 jw2019
Le profezie bibliche di Isaia e Rivelazione indicano forse un tempo in cui sarà l’uomo a portare un mondo senza malattie?
ကျနော်တို့သိတာက Toxo က "ဆုလာဒ်နဲ့jw2019 jw2019
Alcune malattie influiscono sulla mente al punto da respingere il desiderio di vivere, ma è commovente vedere che Dio si interessa anche di persone che apparentemente non apprezzano il dono della vita.
၁၉ ခရစ်ယာန်တချို့ဟာ ယေဟောဝါနဲ့ မိမိတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကို ဘယ်လိုကာကွယ်ခဲ့ကြသလဲ။jw2019 jw2019
Dallo studio è emerso che quando gli adulti ingrassano, anche di 5-8 chili, il rischio di malattie cardiache aumenta.
ရပ်ရွာ ဝန်ဆောင်မှုထဲမှာလည်း ပါစေလိုတယ်။jw2019 jw2019
Il Regno di Dio porrà fine a guerre, malattie, carestie e persino alla morte.
ကင်ညာနိုင်ငံရဲ့ လက်ရှိရာသီအတွက်ပါ။jw2019 jw2019
11 In un toccante canto di gratitudine composto dopo essere stato guarito da una malattia mortale, Ezechia disse a Geova: “Ti sei gettato dietro le spalle tutti i miei peccati”.
ပြောင်းလဲမှုတွေအတွက် ကျွန်တော်တို့ကမရပ်တည်ရင်jw2019 jw2019
Negli anni ’70 i Centri americani per il Controllo delle Malattie calcolarono che l’epatite da trasfusione uccideva 3.500 persone l’anno.
ကျွန်မပြုဖူးတဲ့အမှားအတွက် အကျဉ်းသားဖြစ်နေရသူပါ။jw2019 jw2019
Ogni anno, nel mondo più di un milione di persone muore di una malattia trasmessa dalle zanzare e questo solo per parlare delle persone.
ဒီတော့ ယာဉ်ကျောဆိုင်ရာ စိန်ခေါ်မှု အတွက် အဖြေက ကျွန်တော်တို့ထဲ ရှိနေရင်ကော။ted2019 ted2019
Quindi affronto la mia malattia cooperando con i medici e gli specialisti che mi hanno in cura, coltivando buoni rapporti con gli altri e facendo un passo alla volta”.
ဒါဖြစ်တာကို တားဆီးဖို့ နာကျင်မှုဖြစ်နေသူတွေjw2019 jw2019
Altre centinaia di milioni sono morte per fame e malattia.
ဒါပေမယ့် အဲ့လောက်ပဲမဟုတ်ပါဘူးjw2019 jw2019
Ovviamente, dare soldi non creerà un bene pubblico, come eliminare le malattie o costruire istituzioni più solide, ma può dare un riferimento più alto su come aiutare le singole famiglie nel migliorare le loro vite.
စီထားတဲ့ အပိုအစီအစဉ်တွေ ရှိခဲ့ပြီးted2019 ted2019
15 Imparando la lezione da Giuda, dobbiamo guardarci da ogni malattia spirituale.
ယေဟောဝါအပေါ် သစ္စာစောင့်သိသူများကို ကိုယ်တော် ဘယ်တော့မျှစွန့်ပစ်မည်မဟုတ်ကြောင်း သိထားခြင်းကြောင့် အလိုက်သင့်နေထိုင်တတ်ခဲ့ပြီး ကိုယ်တော်အား ကိုးစားတတ်လာခဲ့သည်။jw2019 jw2019
Questo soprattutto per quanto riguarda il trattamento di malattie finora incurabili”.
ကျွန်မတို့သူတို့ကို ဘေးကင်းလျက် အားလုံး ကောင်းနေအောင် ထားတယ်jw2019 jw2019
Inoltre, dagli studi risulta che le coppie che continuano ad avere un buon rapporto nonostante una malattia cronica sono quelle che accettano la situazione e imparano ad adattarsi brillantemente ad essa.
အဲဒီနည်းနဲ့ ယေဟောဝါက ကျွန်တော့်ကို “မကြောက်နဲ့၊jw2019 jw2019
Che responsabilità ha una persona affetta da una malattia contagiosa potenzialmente letale?
ထိုလတွင်ပင် ဘရွတ်ကလင်ဌာနချုပ်မှ နေသန် အိပ်ခ်ျ.jw2019 jw2019
(Isaia 35:6) L’artrite e tutte le altre malattie che affliggono l’umanità saranno sparite per sempre!
အချိန်တွေကုန်တာ ကောင်းလိုက်တာလို့ ခံစားရတယ် မထင်ဘူး။jw2019 jw2019
3 Artrite, malattia invalidante
နောက်ရှိသေးတာက ဒီကိရိယာအတွက် ကျွန်တော်ဟာjw2019 jw2019
Gli effetti della malattia gengivale possono avere altre implicazioni.
၁ ကျွန်ုပ်တို့အစည်းအဝေးများ၌ ပါဝင်ရန်ပြင်ဆင်ခြင်းတွင် ချီးမွမ်းသီချင်းများသီဆိုရန် ပြင်ဆင်ခြင်းလည်းပါဝင်သည်။jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.