Fertilizzante oor Noorse Bokmål

Fertilizzante

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål

Gjødsel

Viene raccolta, essiccata e usata soprattutto come fertilizzante.
Det blir samlet inn og tørket og hovedsakelig brukt som gjødsel.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fertilizzante

adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
it
Sostanza sparsa sul suolo per favorire la crescita delle piante. Contiene normalmente nitrogeno, potassio e fosforo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål

gjødsel

naamwoord
it
Sostanza sparsa sul suolo per favorire la crescita delle piante. Contiene normalmente nitrogeno, potassio e fosforo.
Viene raccolta, essiccata e usata soprattutto come fertilizzante.
Det blir samlet inn og tørket og hovedsakelig brukt som gjødsel.
omegawiki

gjødende

adjektief
Non fertilizzare più di una volta alla settimana.
De skal bare gjødes en gang i uka.
Italian and Norwegian

gjødning

naamwoord
La cenere della corteccia si può usare come fertilizzante, e molti ne ricavano il sapone.
Asken av brent bark kan brukes som gjødning, og mange lager såpe av den.
Italian and Norwegian

gjødnings-

adjektief
Italian and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fertilizzante naturale
naturgjødsel
fertilizzante fosfatico
fosfatgjødsel
fertilizzante chimico
kunstgjødsel
fertilizzare
fertilisere · gjødsle · stimulere
legge sull'uso dei fertilizzanti
gjødsellovgivning
fertilizzante inorganico
kunstgjødsel
uso eccessivo di fertilizzanti
overgjødsling
fertilizzante azotato
nitrogengjødsel
fertilizzante potassico
kaliumgjødsel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perfino quest’ultimo residuo del legno è un ottimo fertilizzante.
Hvordan gar det?jw2019 jw2019
Il costante aumento dello sviluppo agricolo e di altre attività umane ha portato all’inquinamento da fertilizzanti e pesticidi, che un po’ alla volta ha contaminato la terra e l’acqua.
& Bare abonnertejw2019 jw2019
L’inquinamento industriale e l’errato uso di fertilizzanti commerciali hanno grandemente ridotto la fertilità di innumerevoli ettari.
Det er lav profiljw2019 jw2019
Diversi cosmetici, vernici, inchiostri, farmaci, fertilizzanti e plastica, oltre a tanti altri prodotti, contengono derivati del petrolio.
Vi har marsjfartjw2019 jw2019
I fiumi e le falde freatiche delle nazioni industrializzate, pur non essendo inondati di liquami, spesso sono inquinati da sostanze chimiche tossiche, incluse quelle provenienti dai fertilizzanti.
Hva gjør han her?jw2019 jw2019
Per guadagno, alcuni industriali usano il sangue degli animali macellati per produrre fertilizzanti agricoli o come ingrediente negli alimenti per cani e gatti o in altri prodotti commerciali.
Hei, du bør vite at den nye sykepleieren hater kallenavnet du gav hennejw2019 jw2019
Il fertilizzante ci serve.
Dette skal rives, ikke sant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Non cerchi tu di arricchire di continuo il suolo mischiandovi fertilizzanti maturi?
Hvor har du ført mig hen?jw2019 jw2019
E lo fa attraverso un elaborato ed elegante sistema di " pesi e contrappesi ", stimolatori ed inibitori dell'angiogenesi, in modo che, quando serve una rapida proliferazione di vasi sanguigni, il corpo può farlo rilasciando stimolatori, proteine chiamate fattori angiogenetici che agiscono da " fertilizzante " naturale e stimolano la formazione di nuovi vasi sanguigni.
Er dette deg?QED QED
Sempre in quel periodo i commercianti iniziarono a importare fertilizzanti in Europa dalle coste sudamericane occidentali.
Reduser til & gråskalajw2019 jw2019
Per tale ragione, come disse il Times di New York, il presidente della Banca Mondiale, Robert McNamara, ha “asserito con zelo quasi missionario che le nazioni ricche non hanno ancora calcolato le conseguenze economiche e umane dei prezzi quadruplicati del petrolio né hanno cominciato ad affrontare le penurie di viveri e di fertilizzanti che egli prevede. . . .
Jeg kom akkurat på at det er enn bitteliten ting jeg må gjørejw2019 jw2019
Aveva sei tonnellate di fertilizzante, metà del quale non esplosivo, ordinato per non destare sospetti.
Hvordan kunne jeg overse ham?Literature Literature
Acquistò una partecipazione nella Uralkali, il maggiore produttore russo di fertilizzanti a base di potassio.
Dette blir en skikkelig tur.En dødskul tur!Literature Literature
Nei paesi in via di sviluppo a clima semiarido le scorte d’acqua sono spesso inquinate da rifiuti organici umani o animali, pesticidi, fertilizzanti o sostanze chimiche di uso industriale.
Brannstifteren må døjw2019 jw2019
10 tonnellate di fertilizzante sono state messe per sbaglio sulla cassa.
Og god StatsdagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fertilizzanti azotati usati in agricoltura liberano protossido d’azoto.
Jeg kan ikke la være å tenke på det siste jeg sa til hamjw2019 jw2019
“I farmaci presenti nel letame che viene spruzzato come fertilizzante sui campi potrebbero finire nel cibo e nell’acqua . . . , [e] contaminare i raccolti che poi vengono mangiati”, dice New Scientist.
Syltetøy, syltetøy, syltetøyjw2019 jw2019
L’uniformità delle colture divenne presto la norma su interi continenti, mentre l’impiego intensivo di fertilizzanti favorì la crescita delle erbacce e i pesticidi distrussero anche gli insetti utili oltre a quelli nocivi.
Ville de slippe deg fri?jw2019 jw2019
Ottimi fertilizzanti, batterie del pianeta
Vi er kunstnerejw2019 jw2019
I “fertilizzanti chimici”.
Tidligere kom verden hit, om jeg får Iov å si det, sirjw2019 jw2019
(Vedi anche Coltivazione e allevamento; Fertilizzanti; Irrigazione; Piante; Siccità; Suolo; prodotti agricoli per nome)
Du beordres av en overordnetjw2019 jw2019
Per evitare che questo accada, gli agricoltori usano fertilizzanti per restituire al suolo i minerali.
Offiser til stede!jw2019 jw2019
Ad una bomba da fertilizzante basta una frequenza radio per esplodere.
Jeg vet jeg kjenner DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La copra, la polpa della noce di cocco, serve come cibo per uomini e animali, come fertilizzante, e l’olio di cocco è usato nella manifattura di sapone, shampoo, detergenti, margarina, grassi vegetali, gomma sintetica, glicerina, liquido per freni idraulici e plastificanti per vetri infrangibili.
Hva har du tenkt?jw2019 jw2019
Ma l’acqua piovana dei temporali carichi di elettricità fissa l’azoto nella giusta quantità, e da esperimenti comparativi è risultato che i raccolti sono del 50 per cento superiori a quelli ottenuti coi fertilizzanti in commercio.
Vis meg livet mitt, som det burde ha værtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.