Seconda guerra mondiale
naaki góneʼ yéigo daʼahijoogą́ą́ʼ
secondo oor Navajo
secondo
it
Quello che segue al primo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Navajo
dah alzhin
it
Un senssantesimo di minuto (che a sua volta è un sessantesimo di un'ora).
naaki góneʼ
Il 24 aprile 1931 nacqui io, il secondo di quattro figli.
April 24, 1931go shiʼdizhchí, dı̨́ı̨́ʼ niiltʼéego naaki góneʼ naashá.
tsį́įłgo yilkiłígíí
áłtsʼíísígo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 E avvenne che dopo che ebbi finito la nave, secondo la parola del Signore, i miei fratelli videro che era buona e che era di bellissima fattura; pertanto asi umiliarono di nuovo dinanzi al Signore.
Ńtʼééʼ tʼáadoo hooyání ayóó átʼéego yiyoł nahalingo hodiistsʼą́ą́ʼ, éí kin biiʼ nijíiztánę́ę góneʼ hoł hadéébįįd.LDS LDS
32 Ed ora, ecco, abbiamo scritto questa storia secondo le nostre conoscenze, nei caratteri che tra noi sono chiamati aegiziano riformato, che ci sono stati tramandati e che abbiamo alterato secondo il nostro modo di parlare.
Íiyisíí biniiyé éí, Bí nihaa nídoohkah daaní—nídíídááł dóó nihinááł hool’áágóóił hózhǫ́ naadoolyééł danihiłní.LDS LDS
3 Ed è essenziale per la agiustizia di Dio che gli uomini siano bgiudicati secondo le loro copere; e se le loro opere furono buone in questa vita, e se buoni furono i desideri del loro cuore, che siano pure, all’ultimo giorno, drestituiti a ciò che è buono.
Christ ayóóʼóʼóoʼniʼ yee hooʼáał doo.LDS LDS
Ogni secondo il Sole emana un’energia equivalente all’esplosione di molte centinaia di milioni di bombe nucleari.
Naʼanishgi Diyin Bizaadshąʼ haʼátʼíí ní?jw2019 jw2019
Secondo te qual è?
“Háálá yee hasʼáanii bikʼeh hólʼínígíí éí Diyin God ayóóʼóóʼní átʼé. Áádóó yee hasʼáanii doo ade átʼée da.”jw2019 jw2019
5 L’uno risuscitato alla felicità, secondo i suoi desideri di felicità, o al bene, secondo i suoi desideri di bene; e l’altro al male, secondo i suoi desideri di male; poiché, come ha desiderato fare il male tutto il giorno, così egli avrà la sua ricompensa di male quando verrà la notte.
1 Jó dóó kʼad, ánihidishní Bóhólníihii yaa ntsékeesígíí, dóó ádííniidę́ę bikʼehgo díí náádaháasdzooígíí Gentile dineʼé bichʼįʼ kódadoolnííł, ákódzaago nihił béédahodoozįįł aTaaʼ Israel baʼáłchíní yił ałhadaʼdeestʼánę́ę, díí kéyah ałkʼidą́ą́ʼ yee diníʼánę́ę baa ndeetʼaahígíí éí tʼáá íídą́ą́ʼ hahoolzhiizh dooleeł.LDS LDS
33 E se aveste tutte le Scritture che danno un racconto di tutte le opere meravigliose di Cristo, voi sapreste, secondo le parole di Cristo, che queste cose devono sicuramente venire.
Áádóó díí yigha’ígíí Diyin God Bighan k’ad ádaalnéhígíí ałtsǫ ádaalyaago ałdó’ dadoodlish.LDS LDS
Perché è saggio vivere secondo le norme di Geova?
DÍÍ BIKʼEH ÁDÍÍNÍÍŁ:jw2019 jw2019
Come si è preparata Abbey per visitare Laura la seconda volta?
Éí lá bich’į’ ayói ánizáád danóhsin, ndi Bí yinéł’į́į́dę́ę’go, nihi eíí áhandę́ę́’ bich’į’ wóhkáh.jw2019 jw2019
Secondo, stiamo attenti a non dire o fare qualcosa che potrebbe offendere gli altri (Ro 14:13-15).
Díí Diyin Bizaad éí God ááhyiłní: “Nílaʼ ąą ánéinilʼįįhgo hináanii tʼááʼałtso nináneelʼą́ąjiʼ deinízinii yee hwiih danilı̨́įgo áníłʼı̨́.”—Psalms 145:16.jw2019 jw2019
Seconda visita ulteriore: (3 min o meno) Inizia con la conversazione modello.
“Áádóó tʼáá diné hachʼįʼ ádaaníił leʼ danohsinígi átʼéego, nihí ałdóʼ tʼáá ákótʼéego bichʼįʼ ádaahnííł.”jw2019 jw2019
Questi due missionari, tuttavia, avevano fede ed erano disposti a darsi da fare, e così bussarono a ogni porta del secondo piano.
Łahdaásh ákónítʼé łeh?— Tʼáá áníiltso łahda ákódaniitʼéii łeh.LDS LDS
Oggi, i nostri messaggi percorrono migliaia di chilometri nel cielo o migliaia di metri sotto gli oceani per raggiungere qualcuno dall’altra parte del mondo, e se c’è un ritardo anche solo di pochi secondi diventiamo frustrati e impazienti.
Álilée k’ehjí Diyin God yił hóolne’ Daniel náas baa hóone’ígíí Jesus Christ yá’at’éehgo báhane’ nihokáá’ ninályá, “ła’ haz’ą́nii—eíí nihokáá’góó ha’didoobį́į́ł “dóo[ni’] doolchį́įł da, [ndi] ahool’áo sizį́įdoo.”LDS LDS
3 E tutte le cose di cui parlò sono avvenute e aavverranno, proprio secondo le parole che egli disse.
God biNahatʼaʼ tʼéiyá tʼáá ałtsoní nihá hashtʼeidoolííł.LDS LDS
30 Ed essi cominciarono, da quel tempo in poi, a invocare il suo nome; perciò Dio aconversò con gli uomini e fece loro conoscere il bpiano di redenzione, che era stato preparato fin dalla cfondazione del mondo; e questo egli fece loro conoscere, secondo la loro fede, il loro pentimento e le loro opere sante.
(b) Séítan éí Job haʼátʼíí yiłní?LDS LDS
36 Ed ora, fratelli miei, ecco, io vi dico che se indurirete il vostro cuore non entrerete nel riposo del Signore; perciò la vostra iniquità lo provocherà, cosicché egli farà scendere su di voi la sua ira come nella aprima provocazione, sì, secondo la sua parola, nell’ultima provocazione così come nella prima, per la bdistruzione eterna della vostra anima; perciò, secondo la sua parola, nell’ultima morte così come nella prima.
Eva aní, “Jó at’ééléí’ hoochah.LDS LDS
Per poter essere in armonia con gli scopi divini del cielo, noi sosteniamo il profeta e scegliamo di vivere secondo le sue parole.
Ándishníigo, Ndagaʼ, Diyin God hólǫ́ǫgo nił bééhózin, ndi naadeełii Diyin God biláahgo ayóí ííníʼní.LDS LDS
Miei giovani amici, il mondo non aspetterà con calma la seconda venuta del Salvatore.
14 Nahatʼaʼ Léiʼ Nahasdzáán Yikʼi Hooʼáał DooLDS LDS
Una brava moglie secondo la Bibbia
20 ShiTaaʼ, ahéheeʼ díí náhiséláʼígíí Iiʼsizį́ Diyinii bee bikʼidasínídliʼígíí; dóó díí éí nihookááʼ dineʼé bitahdóó náhálááʼ dashoodlánígíí biniinaa.jw2019 jw2019
Secondo, al prezzo che viene pagato per coprire, o risarcire, un danno.
Diyin God Bighan Ntsaa góne’ nita áhoot’éhígíí éí t’áánih nee’iiná ádá niidzinígíí bił aheełt’é.21jw2019 jw2019
8 E ho scritto queste cose, che sono una minima parte delle cose che egli insegnò al popolo; e le ho scritte con l’intento che siano di nuovo portate a questo popolo adai Gentili, secondo le parole che Gesù ha detto.
24 Dóó łaʼ hazʼą́ągi dajicha jiní, kódajiníigo: O dooládóʼ da tʼáá íídą́ą́ʼ niheʼiinaʼ łahgo áńdeiilyaa dooleeł ńtʼę́ę́ʼ tʼah doo tʼóó báhádzidgo nihił áhánéhę́ędą́ą́ʼ, dóó índa nihidineʼé kintah ayóó átʼéii Zarahemla doo yił adahididookʼą́ął da ńtʼę́ę́ʼ.LDS LDS
E disse ad Alma: Che significa ciò che ha detto Amulec riguardo alla risurrezione dei morti, che tutti risorgeranno dai morti, sia i giusti che gli ingiusti, e saranno portati a stare dinanzi a Dio per essere giudicati secondo le loro opere?
(b) Háísh éí Jesus dabikʼis ńtʼééʼ?LDS LDS
La seconda cosa che la fede non può fare è imporre la nostra volontà a Dio.
K’ad, nihí ła’ doo bíneesh’ą́ą da nóhsin akwǫ́ǫ́ bee niháá ha’iihígíí.LDS LDS
Il secondo è quello di suggerire una via migliore.
Hazhóʼó AhísółkéLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.