Parabola del figlio prodigo
Przypowieść o synu marnotrawnym
parabola oor Pools
parabola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
parabola
pl
lit. przypowieść, alegoria;
Pensammo al modo di aprire la parabola in singoli petali mobili.
Spróbowaliśmy rozbić parabolę na osobne płatki, które by śledziły słońce.
przypowieść
Studiando questa parabola, individua un principio che può aiutare il tuo amico a imparare come superare la tentazione.
Podczas studiowania tej przypowieści odszukaj zasadę, która pomoże twojemu przyjacielowi dowiedzieć się, jak pokonać pokusy.
Przypowieść
La parabola delle gemme ci aiuta a comprendere i concetti fondamentali dello schema di apprendimento.
Przypowieść o klejnotach pomaga nam zrozumieć podstawy wzorca uczenia się.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Parabola · talerz · antena satelitarna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
parabola
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perciò, dopo aver narrato questa parabola e un’altra analoga, egli concluse dicendo: “Così, potete essere certi che nessuno di voi che non si separi da tutti i suoi averi può essere mio discepolo”.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznychjw2019 jw2019
Stavo studiando la parabola dei talenti.
Kochanie, wiem że chłopak ma kłopotyLDS LDS
Mi fa ripensare ad una parabola buddista che mi piace parecchio.
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leggi Luca 10:30–37, prestando attenzione a cosa insegna la parabola su chi sia il nostro prossimo.
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejLDS LDS
Non c’era più dubbio alcuno, ero in aria e il mio corpo descriveva una breve parabola.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęLiterature Literature
Se sì, leggi la parabola di Gesù sul figlio che se ne andò di casa e sperperò la sua eredità. — Luca 15:11-32.
Biegam w sukni ślubnej z czymś pod sukienką co przypomina beczułkę piwajw2019 jw2019
Cosa possiamo imparare dalla parabola delle vergini e da quella dei talenti?
Poddajemy się!jw2019 jw2019
Molti la conoscono come parabola del buon samaritano ed è narrata nel Vangelo di Luca.
Nie, będę po prostu Julesemjw2019 jw2019
«Il nostro duca conosce bene questa triste parabola morale.
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?Literature Literature
Fu spiegato nella Torre di Guardia del 1° luglio 1951, parlando del “buon terreno” della parabola di Gesù del seminatore, riportata in Luca 8:4-15.
To może się przywitaciejw2019 jw2019
L’uomo più saggio che sia mai esistito, Gesù Cristo, diede un’indicazione in una delle sue parabole.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemuidiociejw2019 jw2019
Anche alcune parabole di Gesù ricorrono solo nel racconto di Luca.
Co się dzieje z naszym przewodnikiem?jw2019 jw2019
Come Gesù mostrò nella sua parabola del seminatore, egli stesso è il seminatore, e cominciò a seminare questo seme alla sua prima presenza nel primo secolo E.V.
Co się tu dzieje?jw2019 jw2019
Il mio non è un racconto, ma una parabola.
Jeżeli służby Komisji stwierdzą, że wniosek został złożony zgodnie z przyznanym kontyngentem oraz z wymogami rozporządzenia (WE) nr #/#, zostanie wydane pozwolenie na przywózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarigioni nel giorno di sabato; parabola: il gran convito
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programuLDS LDS
Ero contentissimo che il riflettore, che avevo fatto io con una vecchia parabola, funzionasse così bene.
Tylko cena rośnie, jak wyciągniesz kopytaLiterature Literature
Ricevitori di dati satellitari (audio e video), antenne, parabole
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżytmClass tmClass
La parabola di Gesù del buon samaritano descrive in maniera efficace cosa significa mostrare misericordia.
nieobowiązkowe sprawozdanie w ramach programu działania ONZ przeciwko nielegalnemu handlowi bronią strzelecką i lekkąjw2019 jw2019
Come spiega l’articolo precedente, Gesù pronunciò quella parabola per imprimere nella mente dei suoi discepoli unti con lo spirito, i suoi “fratelli”, l’importanza di partecipare con zelo all’opera di predicazione.
Michael Jordan?jw2019 jw2019
Egli raccontava semplici storie, parabole ed esempi tratti dalla vita reale che per loro avevano senso.
Nazwisko Bain nic mi nie mówiLDS LDS
Parabole per ricezione di segnali hertziani
Ona nas ogląda jak jakaś wariatka!tmClass tmClass
Una cosa che può aiutarci è afferrare pienamente il significato delle parabole di Gesù riportate nelle Sacre Scritture.
Dam wam trzy minutyjw2019 jw2019
□ In sostanza, che esortazione sta dando Gesù con la parabola dei talenti?
Skrzywdziła mnie!jw2019 jw2019
Chiedi alla classe di seguire cercando in che modo questa parabola rappresenta alcune delle difficoltà che affrontiamo quando cerchiamo la verità.
artykuł #a ust. # rozporządzenia nr #/EWG ustanawia, że Rada przyjmuje kryteria, według których powinno się pozyskiwać na rynku Wspólnoty oliwę z oliwek i inne oleje roślinne na dostawy w formie pomocy żywnościowejLDS LDS
La mietitura della “messe della terra” ebbe inizio con il radunamento dei rimanenti dei 144.000 “figli del regno”, “il grano” della parabola di Gesù.
Odpowiedz na proste pytaniejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.