pulire
Safisha · safisha
pulito oor Swahili
pulito
it
Non sporco.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Swahili
safi
it
Non sporco.
Dopo aver usato il bagno possiamo riordinarlo lasciandolo pulito per chi lo userà dopo di noi.
Twaweza kusafisha choo baada ya kukitumia, tukikiacha kikiwa safi kwa ajili ya mtu mwingine.
nadhifu
it
Non sporco.
Di solito siamo ben lieti di estendere loro l’invito perché la sala è molto pulita e attraente.
Kwa kawaida, sisi huwa na hamu ya kuwaalika kwa sababu jumba ni lenye kuvutia sana na ni nadhifu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questi veicoli futuristici sfrecciavano in gruppi di due o tre e utilizzavano gas naturale, che è più pulito dei combustibili tradizionali.
Kwa kuwa wanadamu wengi hawamjui Mungu, amewaamuru wanadamu waaminifu watoe ushahidi juu yake.jw2019 jw2019
Si tratta di strutture modeste, pulite e ben sistemate, e quindi dignitose.
Katika shule hili, mtihani uliokadiriwa kuwa muhimu zaidi yalikuwa mahojiano ya dakika 45 na yaliongozwa na mkurugenzi wa shule.jw2019 jw2019
* Svagandoci con intrattenimento edificante, usando un linguaggio pulito e coltivando pensieri virtuosi
Moja wapo ya akaunti za twita zilizotengenezwa kwa majina ya Mubarak zilitwiti:LDS LDS
Per il futuro la Bibbia promette perfetta salute e vita eterna in un nuovo mondo pacifico e armonioso, con un ambiente pulito, proprio qui sulla terra.
Shirika la Kimarekani liitwalo International Republican Institute (IRI) lilitoa matokeo ya utafiti wake mwisho wa mwezi Machi, yaliyoonesha kwamba Waganda wengi wameridhishwa na utendaji wa serikali yao.jw2019 jw2019
Asciugate i piatti con strofinacci puliti, oppure lasciateli asciugare all’aria in un posto dove non ci siano polvere e insetti.
Pingree alieleza vizuri kuwa muktasari kinachomaanisha kuwa na imani katika ahadi za Mungu.jw2019 jw2019
• Perché dobbiamo essere puliti?
Kwa mwangalio wa kuogofya jichoni mwake aliruka juu na kuinua mkono wake ili anipige.LDS LDS
Se rimarremo puliti dal peccato, saremo molto più felici e saremo benedetti.
Bambalazaabwe Ssemakula aliwakilisha maoni ya wengi:LDS LDS
Possiamo inoltre lodare Geova comportandoci rettamente, ed essendo puliti e modesti nel nostro modo di vestire e di acconciarci.
Baadaye alishiriki pamoja na baba nini kilichotokea.jw2019 jw2019
E ́stato molto pulito, e poi si ricordò che la porta della sua stanza era stata aperta quando scese dal suo studio, e che di conseguenza non aveva toccato la maniglia a tutti.
Rais Museveni alikataa kushiriki mdahalo wa kwanza wa wagombea Urais kwa kusema alibanwa na majukumu mengi.QED QED
Voi pulite l’esterno del bicchiere e del piatto,+ che però all’interno sono pieni di avidità*+ e sfrenatezza.
Tegemeo hilo likikosekana, utafiti wa kiufafanuzi utakuwa umekatika; unapoteza lengo lake muhimu na kujiwekea kwenye kazi ya pembeni.jw2019 jw2019
Dopo aver usato il bagno possiamo riordinarlo lasciandolo pulito per chi lo userà dopo di noi.
+ 3 Naye ataketi kama msafishaji na mtakasaji wa fedha+ naye atawatakasa wana wa Lawi;+ naye atawasafisha kama dhahabu+ na kama fedha, nao watakuwa kwa Yehova watu wanaotoa toleo la zawadi+ katika uadilifu.jw2019 jw2019
Bisogna riconoscere che non sarà facile imparare a parlare in modo pulito se l’abitudine di usare un linguaggio scurrile è profondamente radicata.
An Amman-based mtumiaji wa Twita afafanua:jw2019 jw2019
Nulla è mai abbastanza pulito
Kwa hivyo Joseph alifanyaje kazi hii ya ajabu ya kutamka kitabu chenye ukurasa 500 na zaidi bila maelezo yoyote?jw2019 jw2019
Quali benefìci spirituali derivano dal nostro aspetto pulito e ordinato come ministri cristiani?
Picha nilizonasa zilikuwa nambari tu kwa wakenya wengi.jw2019 jw2019
Mantieni una coscienza pulita.
Na kiweze kuwa jiwe la msingi la ushuhuda wetu, ili kiweze kusemwa kwetu, kama ilivyokuwa kwa Walamani walioongoka “hawakuanguka kamwe” (Alma 23:6).jw2019 jw2019
Se il gabinetto non è tenuto pulito e coperto, le mosche saranno attratte e trasporteranno i germi in altre parti della casa, nonché nel cibo che mangiamo.
Na anahisi vile ilivyo kwa kupokea ujumbe umeme moja kwa moja kwenye ubongo.jw2019 jw2019
La cosa importante è mantenere la coscienza pulita davanti a Dio e non turbare quella degli altri, inclusi i propri familiari.
Na tuwe wakarimu.jw2019 jw2019
□ I locali adibiti a deposito, i bagni e il guardaroba devono essere puliti e in ordine e non devono contenere materiali facilmente infiammabili, oggetti personali e rifiuti.
Kiufundi, Museveni anaweza kugombea urais kwenye uchaguzi wa 2021.jw2019 jw2019
I cibi possono essere esenti da rischi quando il luogo di preparazione è mantenuto pulito, come in questa casa indiana
kunitoa katika miaka 10 ya ufundishaji wa mazoeajw2019 jw2019
Alex, menzionato prima, aggiunge: “Quello che imparavo dalla Bibbia era come acqua pulita che mi scorreva dentro e gradualmente mi purificava eliminando i pensieri cattivi.
Kifungo hiki cha udugu ni imara zaidi kuliko kile cha familia za kibinadamu, kuliko kile cha kabila zetu.jw2019 jw2019
Un’altra zona gravemente contaminata non è stata pulita per niente.
Hata hivyo, Mwesigwa Daniel, mwandishi wa True Africa alitwiti:jw2019 jw2019
(Efesini 4:25) Così facendo, manterremo la coscienza pulita, promuoveremo la pace e l’amore nella congregazione e continueremo a onorare ‘l’Iddio di verità’. — Salmo 31:5; Ebrei 13:18.
Sina uhakika nini kiliwafanya wanitilie shaka – mchanganyiko wangu wa damu, viza kwenye pasi yangu ya kusafiria kutoka Oman kwenda Iraki, au mhisani wangu katika makazi yangu ya zamani kule Doha ...jw2019 jw2019
non c’è un posto pulito.
Unapo endesha gari, endesha gari.jw2019 jw2019
Lì vengono aperti, puliti, controllati per vedere se c’è del denaro e rivenduti al pubblico.
hata watoto walivyojisikia salama wakiwa shuleni.jw2019 jw2019
Lei sa quello che una madre donna è ordinato e pulito come lei continua il cottage ".
Na hapa mawimbi yako yenye fahari yamewekewa mpaka’?QED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.