freccia di scorrimento
botong palasong pang-iskrol · palasong pang-iskrol
freccia oor Tagalog
freccia
it
Segno che indica una direzione o una relazione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
palaso
[ palasó ]
Pietre e bastoni cedettero il posto a lance e frecce, sostituite a loro volta da cannoni e bombe.
Ang bato at pambambo ay hinalinhan ng sibat at palaso, na pinalitan naman ng baril at bomba.
pana
[ panà ]
Ben presto eravamo circondati da archi e frecce.
Di nagtagal, kami ay napalilibutan ng mga busog at mga pana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Freccia
it
Freccia (costellazione)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Tagalog
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mentre le nostre frecce lanciam.
Isang tao na ang hanapbuhay ay magpalit ng salapi o palitan ang mga barya ng mga baryang iba ang denominasyon.jw2019 jw2019
Come frecce nella mano di un uomo potente, così sono i figli della giovinezza”.
At isa sa mga dahilan, sa isip niya, ay dahil sa ang kayang ina,jw2019 jw2019
Prestiamo attenzione alle frecce per assicurarci che i missionari non svoltino contromano nelle strade a senso unico.
Alam ko, Nelson.LDS LDS
Questo frate parlava per esperienza personale, perché una freccia degli indios l’aveva colpito fra le costole.
+ Sa isang daan ay lalabas ka laban sa kanila, ngunit sa pitong daan ay tatakas ka sa harap nila; at ikaw ay magiging isang bagay na katatakutan ng lahat ng mga kaharian sa lupa.jw2019 jw2019
2 Ed ecco, la città era stata ricostruita e Moroni aveva appostato un esercito presso i confini della città, ed essi avevano accumulato del terreno tutt’attorno per proteggersi dalle frecce e dalle pietre dei Lamaniti; poiché ecco, essi combattevano con pietre e con frecce.
Kasaysayan Nang Dakong Huli.LDS LDS
Se la vostra vita fosse una freccia, i valori sarebbero l’arco con il quale indirizzarla.
Kinabukasan, nang binabasa ng mag-asawa ring iyon ang aklat sa tabing-dagat, napansin ito ng isang babaing tagaroon na nagtitinda sa mga turista.jw2019 jw2019
L’estratto dei semi è usato per avvelenare la punta delle frecce e i rami vengono gettati nell’acqua dai pescatori per tramortire i pesci e pescarli facilmente.
Matagal ko nang gustong manood ng sci fi mula noong pumunta tayo sa downtown noong isang linggo para makita kung saan ginawa yung pelikulang Blade Runner.jw2019 jw2019
Tra gli strumenti più facili da comprendere in relazione al loro uso ci sono le punte destinate a essere immanicate come cuspidi di freccia o come lame di pugnale.
+ 13 Kaya, nang makapasok sila, umakyat sila sa silid sa itaas,+ kung saan sila tumitigil, si Pedro at gayundin si Juan at si Santiago at si Andres, si Felipe at si Tomas, si Bartolome at si Mateo, si Santiago na anak ni Alfeo at si Simon na masigasig, at si Hudas na anak ni Santiago.WikiMatrix WikiMatrix
Può dire anche lui, come disse il salmista: “Come frecce nella mano di un uomo potente, così sono i figli della giovinezza.
+ 4 At sinabi niya: “Pagpalain nawa si Jehova na Diyos ng Israel,+ na siyang nakipag-usap kay David na aking ama+ sa pamamagitan ng kaniyang sariling bibig at sa pamamagitan ng kaniyang sariling mga kamay ay nagbigay ng katuparan,+ na nagsasabi, 5 ‘Mula nang araw na ilabas ko ang aking bayan mula sa lupain ng Ehipto ay hindi ako pumili ng isang lunsod mula sa lahat ng tribo ng Israel upang magtayo ng isang bahay na doon mamamalagi ang aking pangalan,+ at hindi ako pumili ng isang lalaki upangmaging lider sa aking bayang Israel.jw2019 jw2019
Disegna una freccia nei bersagli che ci aiutano a dimostrare il nostro amore per Dio e per gli altri.
Isang uri ng cosmology, at kailangang kong humubog ng cosmology ng aking sariling sansinukob [universe],LDS LDS
E gradualmente fece di me una freccia forbita”.
Pero babalik ako sa tanong, paano ako lumilikha mula sa wala?jw2019 jw2019
I linfociti B sono stati definiti “il braccio armato della risposta immunitaria”, e sono in grado di scoccare le loro “frecce”, gli anticorpi, con estrema precisione.
(Tawanan) At nangyayari sila nang sabay-saby.jw2019 jw2019
(Naum 1:3-6) Per sottolineare come Geova può proteggere il suo popolo, Zaccaria usò un linguaggio figurato: “Su di loro si vedrà Geova stesso, e la sua freccia certamente uscirà proprio come il lampo.
Sa 2 Samuel 23:3, 4, ang paghahari ng isang matuwid na tagapamahala na natatakot sa Diyos ay sinasabing nakagiginhawa gaya ng “liwanag sa kinaumagahan, kapag sumisikat ang araw, isang umaga na walang ulap.”jw2019 jw2019
Pietre e bastoni cedettero il posto a lance e frecce, sostituite a loro volta da cannoni e bombe.
+ Paano kita mailalagay na tulad ng Zeboiim?jw2019 jw2019
2 Ma tutti quelli ch’erano là e non credettero nelle parole di Samuele si adirarono contro di lui; e gli tirarono delle pietre sulle mura, e molti pure gli scagliarono delle frecce mentre era in piedi sulle mura; ma lo Spirito del Signore era con lui, tanto che non poterono colpirlo né con le loro pietre né con le loro frecce.
at sa pangatlong lambak, mayroon parang mahiwaga at nagbabanta ng masama,LDS LDS
Non credo che si possa avere la reputazione di essere un arciere di successo scoccando frecce contro una parete nuda per poi disegnare i bersagli intorno alle frecce stesse.
May mga feelings na ako sa iyo.LDS LDS
Le frecce indicano i principali percorsi del traffico di droga.
Nakailag ako kaagad, pero idinura naman niya sa akin ang kinakain niya at pinagsalitaan kami ng masama.jw2019 jw2019
Le tue frecce sono aguzze — sotto di te continuano a cadere popoli — nel cuore dei nemici del re.
10 Ang pagkatakot kay Jehova ang siyang pasimula ng karunungan,+ at ang kaalaman sa Kabanal-banalan ay siyang pagkaunawa.jw2019 jw2019
2 Il re Salomone paragonò i figli a “frecce nella mano di un uomo potente”.
Ganyan talaga ang taong nililikha ang Diyos sa kanyang sariling larawan!jw2019 jw2019
Figure scolpite nella pietra rappresentano antichi re d’Egitto che cacciano lo struzzo con arco e frecce.
Mga ipinintang larawan naman sa mga libingan ang pangunahing mapagkukunan ng katibayan mula sa Ehipto, bagaman mayroon ding ilang sinaunang kasangkapan doon na naingatan, gaya ng mga silyang trono, maharlikang mga karo, at iba pang mga bagay.jw2019 jw2019
(Salmo 127:4) Una freccia non colpisce il bersaglio per caso.
Napakalaking enerhiya ang kailanganjw2019 jw2019
Dopo il Diluvio l’uso dell’arco e delle frecce permise all’uomo di uccidere (per nutrirsi, vestirsi e coprirsi) animali troppo veloci e pericolosi per essere catturati altrimenti.
Di-tulad ni Jehova, na laging tumutupad ng pagpapalang binibigkas Niya, kapag nagpapahayag ng pagpapala ang isang tao para sa ibang tao, maaaring wala siyang kakayahang tuparin ito.jw2019 jw2019
8 E avvenne che salirono, a settentrione del paese di Shilom, con le loro numerose schiere, uomini aarmati di barchi e di frecce, di spade e di scimitarre, di pietre e di fionde; ed avevano il capo rasato ed erano nudi; ed erano cinti da una cintura di cuoio attorno ai lombi.
(Tingnan ang EDEN Blg.LDS LDS
I Nefiti che credono a Samuele sono battezzati da Nefi — Samuele non può essere ucciso con le frecce e le pietre dei Nefiti impenitenti — Alcuni induriscono i loro cuori e altri vedono degli angeli — Gli increduli dicono che è irragionevole credere in Cristo e nella Sua venuta in Gerusalemme.
Binibigyang-diin ng tatlong pahayag ni Propetang Joseph Smith ang mahalagang kaugnayan ng mga ordenansa ng binyag sa paglulubog parasa kapatawaran ng mga kasalanan at pagpapatong ng mga kamay para sa kaloob na Espiritu Santo.LDS LDS
Nella placida quiete di quel mattino, grazie agli occhi dei satelliti, potevo seguire il corso previsto dall’uragano che puntava la freccia verso il cuore di Santo Domingo.
Ang mga katangian ng colocynth ay tutugma sa salaysay ng Bibliya tungkol sa isang ligáw na upo na maliwanag na nakalalason, gaya ng ipinahihiwatig ng mismong lasa nito.LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.