ansioso oor Sjinees

ansioso

/an.'sjo.zo/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

焦虑

adjektief
Era molto ansioso alla vigilia dell'esame.
考试前夕,他特别焦虑
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

担心

adjektief
Perché sei ancora ansioso?
你 还有 什么 好 担心 的 ?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

焦慮

adjektief
È integra, ma ansiosa.
毫 髮 無損 , 但 很 焦慮
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

不安的 · 忧虑的 · 担心的 · 焦急的 · 麻烦的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

troppo ansioso
过于忧虑的 · 过于担心的 · 过于焦急的

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla folla che si era radunata per ascoltarlo Gesù disse: “Smettete di essere ansiosi per la vostra anima, di ciò che mangerete o di ciò che berrete, o per il vostro corpo, di ciò che indosserete.
你 也 是, 丈夫,? 举 起 你的 放到 我 能 看? 见 的 地方jw2019 jw2019
Quando finalmente Mary e il marito Serafín conobbero i genitori di María, questi avevano già il libro Potete vivere per sempre su una terra paradisiaca* e la Bibbia, ed erano ansiosi di cominciare lo studio.
她? 说 要 赶? 着 去 某? 地方 收集?? 运 气jw2019 jw2019
Sembrate ansiosa di proteggere il vostro giardiniere.
各位我 相信 一年 后 回想 今天? 诸 位 都? 会 面? 带 微笑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo ansiosi di rinnovare vecchie amicizie, fare nuove conoscenze e scambiare esperienze con altri.
我 感? 你 不太 常 出去 玩jw2019 jw2019
Ora il loro benigno dono, seguito dalle loro ansiose domande in merito a Epafrodito e al progresso della buona notizia a Roma, spinse Paolo a scrivere loro una calorosa e affettuosa lettera di edificazione e incoraggiamento.
也許 妳 是 對的 , 凱 特 妳 該 做出 選擇jw2019 jw2019
Ero ansioso di farmi un nome nel campo scientifico.
吃? 药 真的?? 让 她? 变 得 好像 她 真 可以jw2019 jw2019
Desiderosi e ansiosi di continuare l’opera
然后 是 甲? 状 腺 机 能? 减 退jw2019 jw2019
Colui che gode di una certa sicurezza economica non proverà forse le stesse ansietà, ma potrebbe ugualmente essere piuttosto ansioso per gli effetti dell’inflazione, per i cambiamenti nel campo delle imposte o per il pericolo di furti.
所有 的 引爆? 装 置 已?? 设 置 好了 只 需要 之前 那? 个 女人 的 口令jw2019 jw2019
5 I servitori di Geova sono ansiosi di far risplendere la loro luce dovunque si trovino.
爸 在 紐約 找到 地方 , 秋天 的時候 就 可以 搬 過去jw2019 jw2019
La banca centrale statunitense ha affermato di non essere minimamente preoccupata dei rischi di un’inflazione più elevata ed era ansiosa di portare la disoccupazione al di sotto di quello che molti economisti considerano il suo tasso "naturale" pari a circa il 5%.
吉 米 好? 吗 ?- 看不出? 来 , 他 那? 个 人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Siamo anche ansiosi di incontrare di nuovo i vecchi amici e di farne di nuovi.
? 达 克- 女人 的 G? 点 在哪 ?jw2019 jw2019
“Non siate mai ansiosi
做 什 么 此? 时 什 么 都 不重要 了jw2019 jw2019
Dio è così ansioso di soddisfare le necessità dei suoi servitori che promette: “Realmente avverrà che prima che chiamino io stesso risponderò; mentre parleranno ancora, io stesso udrò”. — Isaia 65:24.
這 也 不 奇怪.誰 讓 被 她 看見 我 那樣 子 吶jw2019 jw2019
12 Pietro si trovò di fronte persone ansiose di ascoltarlo.
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?jw2019 jw2019
(Luca 12:16-21) Ci esortò a non essere ansiosi — a non sentirci stressati e preoccupati — per il cibo, il vestiario e l’alloggio.
指定图片如何显示clamp to ground (默认) 表示忽略海拔说明相对于地面设定海拔为此元素相对于一个特定位置真实地面的高度。 绝对设定海拔为坐标点相对于海平面的高度, 不关心元素下方的地域所处的真实高度 jw2019 jw2019
Inoltre, la donna non sposata, e la vergine, è ansiosa delle cose del Signore, per essere santa nel corpo e nello spirito.
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?jw2019 jw2019
In certe zone i missionari trovarono molte persone desiderose e ansiose di imparare.
? 这 是? 不? 错 的 情?? 于? 灯 光, 角 旗, 更衣室jw2019 jw2019
Inoltre, la donna non sposata, e la vergine, è ansiosa delle cose del Signore . . .
你 想來 點 麵 包?- 是的 , 麵 包jw2019 jw2019
(Salmo 56:8) Essa ricorda le parole di Gesù: “Non siate mai ansiosi del domani”.
? 没 事 , 我? 们 很好 。 我? 们 至少?? 没 被?? 杀 。jw2019 jw2019
“Non siate ansiosi di nulla”, scrive Paolo, “ma in ogni cosa le vostre richieste siano rese note a Dio con preghiera e supplicazione insieme a rendimento di grazie; e la pace di Dio che sorpassa ogni pensiero custodirà i vostri cuori e le vostre facoltà mentali mediante Cristo Gesù”.
肯 尼 , 別哭 。 別哭 , 肯 尼 , 看著 我 。jw2019 jw2019
Ora erano ansiosi di cominciare a predicare di casa in casa.
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐jw2019 jw2019
24:3-14) C’era ancora dell’altro da fare, ed erano ansiosi di continuare l’opera.
我 要 去 吊 那些 孤單 的 男人jw2019 jw2019
Non devono essere ansiosi per i giorni o gli anni che dovranno ancora passare in questo sistema di cose.
他 在 這兒 了 多年, 陪著 我jw2019 jw2019
L’anno successivo, ansioso di far conoscere la verità ai suoi parenti, partì per la Grecia.
我們 要 再想 法子 去 弄 酒 - -jw2019 jw2019
Quindi non siate mai ansiosi, dicendo: [...]
你 想他 們 現在 睡得 著 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.