atteggiamento oor Sjinees
atteggiamento
it
Complesso stato mentale che comprende posizioni ideologiche o politiche, sentimenti e valori e la disposizione a comportarsi in un certo modo.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
态度
Quello che mi preoccupa è il suo atteggiamento.
我所担心的是他的态度。
態度
it
disposizione di ogni persona di produrre risposte riguardo a situazioni, gruppi o oggetti
Ruby, secondo me un atteggiamento migliore ti gioverebbe parecchio.
茹比 , 如果 你 的 態度 好 一點 別人 也 會給 你好 臉色 。
勁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A prima vista potrebbe sembrare che Elifaz e Bildad stessero mostrando un atteggiamento umile (Giob. 22:29).
? 现 在??? 话 吧. 你 到底 拿 了 多少, 混蛋?jw2019 jw2019
“Una domenica, comunque, sentii qualcosa che mi fece cambiare atteggiamento.
我? 们 看? 见 的? 这 些? 当 中 有 多少 是 复 原 的 ? 事? 实 上 , 相? 当 多 。jw2019 jw2019
Ma come questo atteggiamento influisce su altri, come i medici che curano pazienti i quali sono Testimoni?
泰 哥 出事 前 # 分鐘他 手機 顯示 , 凌 光 曾 打過 電話 給 他jw2019 jw2019
(b) Secondo Ebrei 13:17, quale atteggiamento dovremmo quindi mostrare nei loro riguardi?
如果 是 個 男的 , 那 我 會 瘋 掉- 嗯 ... 真 戲劇化jw2019 jw2019
(b) Come pensate dovrebbe influire Proverbi 16:5 sul nostro atteggiamento?
奧斯汀 今天 遲到 了 , 託 我 讓 你 念念 這個jw2019 jw2019
La Bibbia mostra che il nostro atteggiamento è uno dei fattori che determinano il genere di amici di cui ci circondiamo.
她 畏罪? 潜 逃 了你 以 为她会打电话告知行踪? 她? 打?? 告知 行??jw2019 jw2019
Nessuno poteva legittimamente accusare Dio di essere stato ingiusto quando fece purificare il paese pur risparmiando la vita a quelli che avevano dimostrato un atteggiamento giusto.
首先 是 適應 動作 慢慢 地jw2019 jw2019
4 Prima di tutto potreste chiedervi: Che atteggiamento ho verso l’opera degli studi biblici?
午? 阳 哥 , 你 跟 我 娘? 该 怎 么? 说 ?jw2019 jw2019
I testimoni di Geova hanno un atteggiamento negativo?
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况jw2019 jw2019
Atteggiamento verso l’idolatria.
他? 们 告? 诉 你的 一切 都 是? 谎 言jw2019 jw2019
Non faremmo meglio, invece, a imitare l’atteggiamento di Maria e ad avvicinarci maggiormente a Geova Dio studiando la sua Parola, la Bibbia, e meditando su ciò che abbiamo imparato?
第三十二 条 企业 应当 建立 各项 资产 损失 或者 减值 准备 管理 制度 。jw2019 jw2019
Ci vuole un atteggiamento umile.
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了jw2019 jw2019
Si deve avere lo stesso atteggiamento nei confronti di un intimo amico che profetizzi falsamente, affinché si vergogni e sia ferito nel cuore per la sua azione errata.
没有吓你一跳? 有? 你 一跳?jw2019 jw2019
Non mi piace il tuo atteggiamento.
??#% % 啊 ?? 这 游? 戏 被 登? 记 注? 册 了? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo atteggiamento di superiorità ebbe conseguenze disastrose per le tribù.
沒有 發現 纖維, 碎片, 頭 髮?jw2019 jw2019
Un atteggiamento superbo può portarci a pensare di non avere bisogno di guida da parte di nessuno.
特 迪 ·? 凯 已?? 开 始行? 动 了我? 们 要 接管 沃 特 曼 印? 业 了jw2019 jw2019
□ In che modo l’atteggiamento dei papi è in contrasto con quello di Pietro e di un angelo?
整天 都 可以 聽到 海浪 聲 對jw2019 jw2019
E, lavorando a un livello ufficiale, significa co-sponsorizzare con il Brasile la Open Government Partnership, che riunisce i governi impegnati per una maggiore trasparenza, un atteggiamento responsabile e una partecipazione cittadina, e utilizza la reciproca pressione tra pari e le segnalazioni aperte per fare in modo che essi si attengano ai propri impegni.
你 能 在? 这 里 等? 吗 ?-? 为 什 么 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Dovremmo sempre tenere presente che il modo in cui trattiamo chi può averci offeso e l’atteggiamento che manifestiamo quando pecchiamo possono influire sul modo in cui Geova tratta noi.
做 字謎 是 孤獨 的 追求當 你 和 其他 像 你 一樣 熱愛 字謎 的 人 在 一個 房間 像是 找到了 失散 的 部落jw2019 jw2019
È essenziale non adottare mai l’atteggiamento discriminatorio così comune in questo mondo.
一想 到 加 里 福 尼? 亚 , 我 就 很?? 奋- 我 知道jw2019 jw2019
Perché gli insegnamenti e gli atteggiamenti dei farisei e dei sadducei erano così pericolosi?
巴 克 是 不好 伺候但 法? 学 院 ... 我的 上帝jw2019 jw2019
Questo spiega l'atteggiamento.
葉 太太 你 放心 我 不會 打死 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) Per quanto concerne il prestare servizio nelle forze armate, quali diversi atteggiamenti assunsero i cristiani unti durante la prima guerra mondiale?
放? 开 我 , 要 不 我 崩 了 你? 们 !jw2019 jw2019
9. (a) Mettete in contrasto la condotta sanguinaria della cristianità con l’atteggiamento e la condotta dei testimoni di Geova. (b) A quale modello si conforma la nostra condotta?
我 看了 蒂 蒙 斯 的 採訪錄 像jw2019 jw2019
Quando l’individuo viene espulso, si distrugge o si elimina dalla congregazione l’elemento che la corrompe e se ne preserva lo spirito o atteggiamento dominante. — 2 Tim.
總是 有別 的 國家, 別的 機場jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.