preciso oor Sjinees
preciso
it
Conforme alla verità o ai fatti.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
准确
Ora, cerchiamo di essere molto precisi riguardo l'orario.
嗯 , 让 我们 把 时间 再 界定 得 准确 一些 。
精确
E ora guardate la riva di questo fiume, e guardate come è precisa la sincronia.
然后让我们看看这整个河岸,看看这精确的同步。
精確
Lo stereotipo è il nemico dell'osservazione precisa.
陳詞濫調是精確意見的敵人。
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
準確 · 正确 · 正确的 · 正確 · 精确的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
17 Inoltre, l’intero universo, dall’atomo alle galassie, è governato da precise leggi fisiche.
? 当 然 我 不想 听 到弗 拉 加? 说 自?? 队 的? 话jw2019 jw2019
Non sappiamo qual è il meccanismo che sta alla base dell’invecchiamento e non siamo in grado di misurare la velocità dell’invecchiamento in precisi termini biochimici”. — Journal of Gerontology, settembre 1986.
我們 能 殺死 病毒 沒 必要 殺人 我 可以 向 你們 發誓jw2019 jw2019
Il Samrat yantra era una meridiana precisa.
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !jw2019 jw2019
E di preciso dove dormiremmo dalla zia Evie?
在历史中没有更多项目 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A differenza degli ambasciatori odierni, gli antichi inviati o messaggeri non risiedevano nelle capitali straniere, ma vi erano inviati solo in occasioni speciali e per scopi precisi.
你 已? 经 被? 恶 魔 般 的卡 利 科 博士? 绑 架jw2019 jw2019
Una volta a conoscenza delle circostanze della persona in questione, il conduttore dovrebbe prendere precisi accordi affinché lui stesso o un altro proclamatore o pioniere maturo esca in servizio con lei.
在 井 里, 我 看? 见 他 倒下 了jw2019 jw2019
Quanto sa di preciso Jane?
我? 们 都 知道? 镜 子 里? 会 看到 什 么 但 都不 喜? 欢 所? 见 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E basandoci su questa illustrazione, ci siamo veramente convinti in questo campo che il cervello fa previsioni precise e le sottrae dalle sensazioni.
听? 着 我 警告 你? 别 跟 我 找茬ted2019 ted2019
Sarai una persona laboriosa, precisa, autodisciplinata e competente, il tipo di persona che un datore di lavoro assumerebbe volentieri?
我的 父? 亲 是 一位 牧? 师 在 我 出生前 他 就 曾??? 过 我? 会 是? 个 女孩子jw2019 jw2019
Perciò decisi di seguire alcuni corsi di arte, e trovai il modo di realizzare sculture che coniugassero il mio amore per l'essere molto preciso con le mani e il cavarsela con diversi tipi di flussi logici di energia attraverso un sistema.
這 是 幹 什麼 呀 ? 幹 什麼 呀 ?別 這樣 ... ...ted2019 ted2019
7 Prendete precise disposizioni per coltivare tutto l’interesse trovato.
?? 问 什 么 城市 ?- 桑 尼?? 尔 , 加 利 福 尼? 亚 。jw2019 jw2019
Questa semplice storia che equipara la domanda occidentale e la sofferenza cinese è attraente, specialmente in un periodo in cui molti di noi si sentono colpevoli per il nostro impatto sul mondo, ma è anche poco preciso e irrispettoso.
? 从 他?? 话 的 方式 就 能 知道 他? 对 人 了解 至 极ted2019 ted2019
SELinux, potenzialmente, potrebbe controllare, con specifiche molto precise, attività, processi o demoni di ogni utente che utilizza Linux.
阿 爾 法 ? 我 不是 呀 , 他 才是 ... 哦 ! ( 原來 阿 爾 法 聽 達 達 的話 , 所以 他 就 成了 頭領 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tutto solo per catturare questo preciso momento.
您必须指定标签名称 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fino a che punto sono precisi i modelli attuali?
特 迪 的 代? 码 和 其他人 的 代? 码 , 我 在 使用jw2019 jw2019
Questi blazar, come le vere stelle variabili irregolari, cambiano la loro luminosità in periodi di giorni o anni, ma senza nessun modello preciso.
不? 论 河水 情? 况 如何? 变 化 , 古 斯 塔 夫? 总 是 十分 平? 静 ,? 让 人 感? 觉 安心 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(1 Samuele 1:18) Inoltre se siamo precisi possiamo individuare più chiaramente la risposta alla nostra preghiera.
但 一般 來說 對 囚犯 沒有 敬 不敬 禮 這回 事jw2019 jw2019
L’ha creata per uno scopo preciso: “perché fosse abitata”.
誰 不武裝 自己 , 就是 一 种 不負 責任 的 態度 ,jw2019 jw2019
(Proverbi 13:20; 1 Corinti 15:33) Secondo un rapporto dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) “gli adolescenti che hanno un buon rapporto con i genitori, con altri adulti che si interessano di loro e con i coetanei” e “che ricevono un sistema di valori e a cui vengono dati dei limiti precisi . . . hanno meno probabilità di diventare sessualmente attivi”.
不要 這麼 做 好嗎?- 耶 幹 嘛 不?jw2019 jw2019
Benché condotte secondo uno schema preciso, queste discussioni erano animate, a volte perfino turbolente.
我 改變 了 我的 看法 , 莫 特 我 覺得 舒 特 不 只 是 個 瘋子jw2019 jw2019
Visto che la Bibbia non ci dà una risposta precisa, per saperlo non possiamo far altro che aspettare. — Matteo 6:9, 10.
你 是? 说 , 我? 会 告?? 别 人? 关 于 那? 个 女孩 的 事? 吗 ?jw2019 jw2019
Per essere precisi, Rudin, Richman ed Enderton chiamano questa sezione 1*, 1− e 1R rispettivamente; tutti e tre la identificano con il numero reale 1 tradizionale.
还有你,你为什么到外面去? 有 你 , 你? 什 么 到 外面 去?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Inoltre, i movimenti precisi dei corpi celesti permettono agli astronomi di determinarne con esattezza la posizione in qualsiasi momento.
米??? 达 这 是 游泳池 好不好-? 还 要 我 多 保守- 穿?? 鱼 皮 比基尼 吧jw2019 jw2019
Cos'e'successo di preciso?
我 告? 诉 他 我 不想 再 做了 我 已? 经 承受 不了 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per te è giunto quel preciso momento.
你??? 个 ,? 让 我? 来 和 他? 说 看 能不能? 说 成OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.