schiava oor Sjinees

schiava

adjektief, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

婢女

naamwoordvroulike
Si considerava una persona di “umile condizione”, la schiava di Geova.
马利亚谦卑自抑,自觉是耶和华卑微的婢女
Wiktionary

奴隶

naamwoord
Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da te.
我拒绝被你像奴隶一样对待。
en.wiktionary.org

奴隸

naamwoord
Un uomo sceglie, uno schiavo obbedisce.
人有選擇的權利,但是奴隸卻只有服從的份兒。
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

使女 · 丫头 · 丫頭 · 丫鬟

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Isaia 30:21; Matteo 24:45-47) La Scuola di Galaad ha aiutato gli studenti ad avere maggior apprezzamento per la classe dello schiavo.
单击 取消 可返回到您的文档而不创建书签 。jw2019 jw2019
Aristotele ebbe a scrivere che non si potrebbe mai avere amicizia tra padrone e schiavo, in quanto i due non posseggono alcunché in comune: "uno schiavo è uno strumento vivente, proprio come uno strumento è uno schiavo inanimato".
你 應該 嘗試 的 細胞 。- 未 找到 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pietro aggiunse: “Siate come persone libere, eppure mantenendo la vostra libertà non come un manto per la malizia, ma come schiavi di Dio”.
我 認識 這個 人!- 你 圖西 人?jw2019 jw2019
Avendo ricevuto un solo talento, non ci si aspettava che producesse quanto lo schiavo con cinque talenti.
那 要 取? 决 于 大? 会 主席 但 你 或? 许 可以 考? 虑 一下jw2019 jw2019
C’è voluta mansuetudine per ‘esaminare attentamente’ la Parola di Dio con l’aiuto delle pubblicazioni di questo “schiavo” allo scopo di rafforzare la nostra fede. — Matteo 24:45; Atti 17:11.
喂 ?-? 鲁 道 ,? 这 可 事? 关 生死 啊 !jw2019 jw2019
“Non potete essere schiavi di Dio e della Ricchezza”, disse loro.
這 是 總部 , 你們 情況 如何 ? 完畢jw2019 jw2019
Lo schiavo non è maggiore del suo signore.
真的 ? 你? 觉 得 我 反?? 过 激 了 ?jw2019 jw2019
Gesù concluse l’illustrazione dicendo: “Così anche voi, quando avete fatto tutte le cose assegnatevi, dite: ‘Siamo schiavi buoni a nulla.
我? 对 自己? 说? 没 有 什 么 困? 难 是 不可以? 战 胜 的jw2019 jw2019
Tuttavia, come l’antico popolo di Dio era stato prigioniero a Babilonia per un periodo, così nel 1918 i servitori di Geova divennero in una certa misura schiavi di Babilonia la Grande.
進來, 我們 可以 在 後 台 觀看jw2019 jw2019
Al-Muttalib fu scandalizzato da quelle parole e si affrettò a rispondere: " Non è ʿabd al-Muttalib (lo schiavo di Muttalib)!
可是??? 选 了 三次 都? 选 了 同一 位 女士 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Le donne negre vendevano i propri schiavi in cambio di una nuova collana di coralli
人 類 的 基因 密碼 已經 被 破解jw2019 jw2019
Dobbiamo liberare gli schiavi.
% 翼 上?? 动-#% 后 翼 上?? 动 , 确? 认OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Perché si poteva dire che il gruppo degli unti Studenti Biblici costituiva lo “schiavo fedele e discreto” di Matteo 24:45-47?
? 马 利 一定 要 做 英雄 , 但 你 不必jw2019 jw2019
Entrambi gli schiavi ricevettero la stessa lode, perché entrambi avevano lavorato con tutta l’anima per il loro signore.
配置“ 外出” 自动回复jw2019 jw2019
Schiavi sotto la tirannia”
我? 给 你 # 秒? 钟 拿? 开 你的 手jw2019 jw2019
Ciò che sappiamo di certo è che, quando si scateneranno i venti distruttivi della grande tribolazione, sulla terra ci saranno alcuni unti “schiavi del nostro Dio”.
小穴 總是 愛 和 人 作伴而 老二 則是 無時 無 刻 只 想 操 人家jw2019 jw2019
Un mondo schiavo della droga
这个文件是一个 私有密钥 。 请使用 KGpg 密钥管理器导入它 。jw2019 jw2019
Due schiavi, presi da Remo per uccidermi.
那些 曾 暗地 里?? 厌 他的 人...? 都... 嚷嚷? 开 了 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così, grazie alla luce che nell’arco di circa 40 anni si era fatta sempre più intensa, divenne chiaro che sia gli anziani che i diaconi, oggi chiamati servitori di ministero, dovevano essere nominati dallo “schiavo fedele e discreto” tramite il suo Corpo Direttivo.
我 就 知道 你 沒有 注意聽jw2019 jw2019
Per schiavi e servitori
在数据库中未找到目标相册 %jw2019 jw2019
Alcuni assomigliano allo “schiavo malvagio”, dicendo in effetti: “Il mio signore tarda”.
我 希望 他? 聪 明 、 体? 贴 、 有 教? 养 是?? 绅 士jw2019 jw2019
Attacchiamoli o saremo schiavi nel loro mondo.
你 就是 那個 遭遇 不幸 的 傷心 的 小女孩 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terra verde di Guyana, i nostri eroi di un tempo, Sia schiavi e liberi, posero le loro ossa sulla tua costa.
你 为什么不离开呢? 什 么 不 离? 呢?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Paradossalmente, mentre i musulmani del secolo XII hanno criticato la empatia del clero cristiano nei confronti della sodomia, la cultura cristiana considerava quella musulmana del sud come morbida, debole e degenerata, esemplificata dal fatto dell'utilizzo di prigionieri cristiani in qualità di schiavi sessuali.
- 放 松? 点 . 上帝 - 我? 长 得? 这 大 以至 于LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Ecclesiaste 8:9; Isaia 25:6) Anche oggi non ci manca il cibo spirituale, poiché Dio lo provvede abbondantemente a suo tempo tramite lo “schiavo fedele e discreto”.
? 赌 怎 么?? 录 ? 好像? 没 人 在?? 录 jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.