triste oor Sjinees

triste

/tri.ˈste/ adjektiefmanlike
it
Che si sente mentalmente a disagio perché qualcosa manca o è sbagliato.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

悲伤

naamwoord
zh
Che si sente mentalmente a disagio perché qualcosa manca o è sbagliato.
Riesce a esprimere i suoi sentimenti quando si sente felice o triste.
当感到高兴或悲伤时,她能表达感情。
omegawiki

悲傷

naamwoord
zh
Che si sente mentalmente a disagio perché qualcosa manca o è sbagliato.
Sono triste senza di te.
沒有你我很悲傷
omegawiki

忧伤

naamwoord
La prima sorella, che si scontrò ripetutamente con un’infinità di delusioni nella vita, alla fine morì triste.
第一个姊妹,她一再发现人生充满令人失望的事,最后忧伤地死了。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

憂傷 · 不快的 · 乏味的 · 哀伤 · 哀傷 · 阴沉的 · 阴郁的 · 难过 · 難過 · 不愉快的 · 伤心 · 伤心的 · 低落 · 哀 · 哀伤的 · 忧伤的 · 忧愁的 · 悲 · 悲伤的 · 悲哀 · 悲哀的 · 悲痛的 · 难过的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tristo Mietitore
死神

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi sono sentito molto triste, perche'non ho potuto interdire questa fuga di notizie...
你 需要 男人 , 十分? 钟 也 好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, ho iniziato con una nota triste.
也 就是? 说 , 如果 你? 赢 , 我? 给 你 #? 块ted2019 ted2019
E il motivo per cui mi sento così onorato di essere qui a parlare oggi in India è perché l'India ha il triste primato di essere la capitale mondiale del trauma cranico.
告? 诉 我 ,??,, 因? 为 米奇 有? 点 糊涂...... 她 父 亲也死了吗? 也 死了??ted2019 ted2019
Notizie di questa triste situazione raggiunsero la filiale dello Zimbabwe, che dispose quindi che membri della filiale visitassero i fratelli per incoraggiarli.
一定 有 事 發生 , 有 東西 爆炸jw2019 jw2019
Ci portò delle notizie tristi.
你 不是 更 喜? 欢?? 际 象棋? 吗 ?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il gruppo di Frémont provò "una rabbia triste".
如果? 对 手 人? 数 比 你 多打倒 他? 们 的?? 导 他? 全 完蛋 你??? 刚 都看到 的?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Anche i cristiani seguirono questo triste esempio.
小? 钳 子 , 刷子 , 肥皂 。??? 钻 ,? 灯 泡 。jw2019 jw2019
Dimmi, non è triste?
好 那 回 酒店 休息 吧- 先走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora la triste storia umana non si ripeterà più, poiché la Bibbia promette: ‘Secondo la promessa di Dio noi aspettiamo nuovi cieli e nuova terra, e in questi dimorerà la giustizia’.
難以 置信! 我們 將 要 打 滿 五 盤!jw2019 jw2019
L’ESPERIENZA più triste nella vita è indubbiamente quella di assistere al funerale di una persona amata.
但 他的? 头 正常?? 没 有?? 样 大jw2019 jw2019
Così appena cambiata la stagione, ed giunto il momento di organizzare di nuovo il ballo, una ragazza di nome Brianna ha preso la parola, e ha detto, "Mio padre non può venire al ballo, e tutto questa cosa mi rende triste."
我 在 康 奈???? 从时 代 周刊 上看 到 一篇 文章ted2019 ted2019
Tuttavia, triste a dirsi, a certi adulti piace avere rapporti sessuali con bambini.
我 们是要去那间小屋吗? 是 要 去 那? 小屋??jw2019 jw2019
Lo sai cos'e'veramente triste?
你 眼睛 很快 會 腫起 來 來 , 吃 一顆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono sentito triste per tutto il giorno.
? 袦 芯 褉 邪 屑 芯? 锌 褉 械? 泻 懈 薪? 褍 褌 懈褋? 褋胁 械? 胁 械 蟹 械 褋 邪 邪 褉 邪? 写 薪 懈? 泻 芯 屑Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Citando la sua stessa esperienza, poté spiegare loro le tristi conseguenze dell’usanza di vendere le bambine in matrimonio.
警? 长 , 他?? 无 端? 杀 了 我的 同伴jw2019 jw2019
Secondo me è un uomo triste.
我 是? 说 ...- 你 是? 说 我? 没 有 屁股 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triste, tristissima Lota.
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 在 車裡 聽到 的話OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma non sono triste di dover pranzare, e non sono triste a causa della mia segreteria telefonica, e non sono triste se faccio una doccia.
? 让 我? 们 去 找 店主在 回家? 过 年 之前ted2019 ted2019
Riesce a esprimere i suoi sentimenti quando si sente felice o triste.
媽媽 我 大學 四年 都 住在 家裡Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Isaia 51:11) Per quanto la loro situazione a Babilonia possa essere triste, coloro che ricercano la giustizia di Geova hanno prospettive meravigliose.
我 知道 你 不? 这 么 想 但 我 是? 这 么 想 的 , 我 令人?? 恶jw2019 jw2019
Gli accordi di base erano quelli che ancora oggi abbiamo, le triadi, la maggiore, che pensiamo sia un suono allegro, o la minore, che invece percepiamo come triste.
不? 对 他 不?? 让 他? 随 便 走? 来 走去 的ted2019 ted2019
Papa'dice che sei triste perche'vivi solo in una casa grande.
駭 客 的 假名 是 「 崔 妮 蒂 」 就 這樣, 沒 別的 資料OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sarei aspettato che dicesse qualcosa del tipo: "sarei triste, in collera, mi arrabbierei", o qualcosa del genere.
不? 错 你 可以?? 车 送 他 回去ted2019 ted2019
Alice, parlando della prima adunanza a cui assistette dopo 13 “tristi anni” di assenza, dice: “Avevo paura di parlare perché pensavo sarei scoppiata a piangere.
? 这 就是 你 要 离? 开 的 原因 么 ?jw2019 jw2019
Aveva l'aria triste.
陛下 , 你?? 没 有 如此 漂亮? tatoeba tatoeba
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.