tutto oor Sjinees

tutto

[ˈtutto], /'tutto/ adjektief, naamwoord, voornaamwoord, bywoordmanlike
it
Completamente, dal principio alla fine.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees

bepaler, bywoord, adjektief
zh
Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
Ho sentito che la professoressa si sposa e che tutti vorrebbero partecipare al matrimonio.
听说老师要结婚,大家想参加她的婚礼。
en.wiktionary.org

所有

bepaler, bywoord
zh
Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
In tutti i giardini della mia città è vietato calpestare le aiuole.
在我的城市的所有花園裡,踐踏花壇是違法的。
en.wiktionary.org

一切

voornaamwoord, adjektief
zh
Ogni elemento o individuo di una certa categoria, senza eccezioni.
Ho bisogno di qualcuno che mi stringa tra le sue braccia e mi dica che andrà tutto bene.
我需要某人抱着我并对我说一切会顺利的。
omegawiki

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

全 · 通通 · 全都 · 所 · 每 · 各 · 凡 · 凡是 · 百 · 全部 · 所有的 · 一应 · 每事 · 什么都 · 什麼都 · 凡百 · 完全 · 全然 · 盡 · 极 · 統統 · 部件 · 单位 · 彻底地 · 死地 · 諸 · 全然地 · 渾然 · 一切的 · 一應 · 全体地 · 全部的 · 十分地 · 完全地 · 完整的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Disattiva l'audio di tutti gli altri utenti
将除我之外的所有人都设为静音 · 除了我以外,所有人都設為靜音
Lunghezza fuori tutto
全长
tutte le due
两 · 俩 · 倆 · 兩 · 双方 · 都 · 雙方
tutta
全 · 所有 · 都
tutti
人人 · 大家
in tutto il paese
举国一致 · 举国一致地 · 全国一致地 · 全国上下地 · 全国地 · 全国性地 · 全国范围地
tutti i diritti riservati
版权所有 · 版權所有
sa tutto
万事通 · 萬事通
Rispondi a tutti
全部回覆 · 全部答复 · 答复全部

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando le acque si ritirano, tutto è ricoperto da uno spesso strato di fango maleodorante.
可是??? 选 了 三次 都? 选 了 同一 位 女士 的jw2019 jw2019
Almeno un genitore sarebbe dovuto andare, tutto qua.
他 不? 会 么 做 , 他? 们 是 朋友OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi i quattro grandi argomenti a sostegno di questo tipo di sorveglianza sono: prima di tutto, non appena si comincia a discutere di queste rivelazioni, ci saranno quelli che negheranno cercando di minimizzare l'importanza di queste rivelazioni, dicendo che sapevamo già tutto, sapevamo che stava accadendo, non c'è niente di nuovo.
我 找 不到 卡 伯 特 空? 军 有 支 原子能 分析 小? 队ted2019 ted2019
Ed io ho detto tutto al prete.
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per tutto questo tempo ho creduto che lo fossi.
? 开 聚? 会 我 不能? 没 有 卡 米 拉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 A questo proposito la Bibbia riferisce: “Dio vide poi tutto ciò che aveva fatto, ed ecco, era molto buono”.
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? jw2019 jw2019
Avrei dimenticato tutto, per un bacio.
他 可是 我 弟弟 阿- 他 不配OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso passare tutto il giorno a letto come qualcuno.
我 不??? 连 你 和 霍? 华 德 舅舅 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papà non era un tipo amante dei militari; però gli dispiaceva non aver potuto combattere nella Seconda Guerra Mondiale per via del suo handicap, anche se lo fecero andare avanti per tutto l'esame fisico militare che durava diverse ore prima di arrivare all'ultimo test, quello per la vista.
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了ted2019 ted2019
Ha detto che questi 14 documenti sono tutto cio'che ci serve.
, 老天? 爷 啊 ! 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 , 我 尿? 裤 子 了 !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto ciò viene messo da parte, dal momento che i nuovi accordi richiedono arbitrati privati, non trasparenti e molto costosi.
你 喜 欢看外星人的电影吗? 看 外星人 的? 影??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Va tutto bene.
如果 我 換個 髮 型 , 他 會 注意到 嗎 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni pensavano che dentro l’ovulo o dentro lo spermatozoo ci fossero minuscole creature del tutto formate.
但是 不幸 的 是 系? 统 也 是 加密 的jw2019 jw2019
Sanno tutto.
哦 當然 可以- 我 覺得 可以 阿 為 什 么 不 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo molto ignoranti su quale sia la scala temporale per queste cose, ma sono tutte coerenti con tutto ciò che sappiamo delle leggi fisiche, chimiche, eccetera.
先在? 这 里 站 一? 会 融入 群? 众 中ted2019 ted2019
Se compiamo l’opera di predicazione con tutto il cuore, dimostriamo di voler onorare Dio e di apprezzarne l’amore.
呃 , 是的 , 要 去? 旧 金山- 伙?? 们 , 恐怕 你? 们 去 不了 了jw2019 jw2019
A rendere il tutto ancora più invitante, il capolino della margherita è stracolmo di polline e nettare, sostanze nutrienti di cui molti insetti vanno matti.
狄 哥 你? 这 一生 有 多少?? 间 是 在?? 笼 里 度? 过 ?jw2019 jw2019
Ma sopra a tutto, cio' che dobbiamo fare e' aiutare i buoni, quelli che sono dalla parte della difesa, a conquistare un vantaggio su coloro che vogliono abusare delle cose.
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 我? 们 打? 开 武器 箱ted2019 ted2019
Dato che il giorno del giudizio di Dio è oggi così vicino, tutto il mondo dovrebbe ‘fare silenzio dinanzi al Sovrano Signore Geova’ e sentire quello che dice attraverso il “piccolo gregge” di unti seguaci di Gesù e i loro compagni, le sue “altre pecore”.
我? 们 得 找到 克? 劳 德 并 离?? 这 jw2019 jw2019
Quindi la cosa importante qui è che tutto ciò può essere modificato.
是不是 這 原因? 我 要 你別 告訴 她的ted2019 ted2019
Come possiamo dimostrare la nostra gratitudine per tutto ciò che Geova ci ha provveduto?
她的 國家 又 有 一片 土地 是 我的 了jw2019 jw2019
(Luca 2:7) In tutto il mondo, rappresentazioni, dipinti e scene della natività descrivono questo episodio in modo mieloso.
如果 不能 量化 那? 样 事物 或? 证 明 它的 存在 , 那 么 ...在 我 看? 来 , 它 就是 不存在jw2019 jw2019
Ma il fatto che in tutto il mondo leggende primitive parlino di un grande diluvio che distrusse l’umanità ad eccezione di pochi superstiti uniti non può essere una semplice coincidenza.
你 知道 的 , 我 在做 一些 商? 业 投? 资jw2019 jw2019
Lei era tutto per lui.
我? 们 很近 了- 再 靠近?!! 用 手?? 着她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Gsè 7:1-5; 8:18-28) Mentre in tutto il paese i regni cananei si accingevano a formare una massiccia coalizione per respingere gli israeliti, alcune città ivvee con uno stratagemma fecero la pace con Israele.
以前? 常 刷牙 每 餐 如此 像 我? 们 希望 的 那? 样jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.