とおり雨 oor Deens
とおり雨
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
byge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
19 その時が到来して,ペルシャ人キュロスは,預言されていたとおりバビロンを征服しました。
Gi ' mig en forbindingjw2019 jw2019
ボンベイに到着した二人は雨季の雨に迎えられました。
på forlygter, der kun opfylder dette direktivs krav for så vidt angår fjernlyset, bogstaverne »HR«jw2019 jw2019
14 前述のとおり,エレミヤの時代の大半の男女は結婚し,家族を持っていました。
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsenjw2019 jw2019
23 ひととおり見回してから,イエスは弟子たちにこう言われた。「 お金を持つ人々+が神の王国に入るのは何と難しいことなのでしょう+」。
Jeg kan se hendejw2019 jw2019
自然を真似て牛にとても踏みつけてもらいました その結果はご覧のとおりです
Det er vigtigt, det herted2019 ted2019
種々の研究が示すとおり,手術後の患者の回復は早く,問題も少なくて済みます。
Kunsten ved at faldei søvn er at prøve at holde sig vågenjw2019 jw2019
「おっしゃるとおりに」,つまり「わたしに言われるとおりに」,タル,シリ訳,および多くのヘブライ語写本。
Stk. # affattes såledesjw2019 jw2019
神殿はまだ立っており,人々はそれまで長年行なってきたとおりの生活を日々送っていました。
Alt hvad jeg har set, er en fyr som næsten fik dræbt sit holdjw2019 jw2019
AdSense プログラム ポリシーに記載されているとおり、著作権で保護されたコンテンツや Google のサイト コンテンツに関するガイドラインに違反するコンテンツは検索可能なコンテンツとしないものとします。
Retten til at eje privat ejendom er en grundlæggende rettighed, som anerkendes i den europæiske menneskerettighedskonvention.support.google support.google
また、 使 し 徒 と 行伝 ぎょうでん 第 だい 三 章 しょう 二十二、二十三 節 せつ も、まさに わたしたち の『 新 しん 約 やく 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 引用 いんよう された。
Jeg er ansat som fuldmægtigLDS LDS
したがって,使徒パウロが命じたとおり,組織の清さを保ち,かつ非難を取り除くために,それらの人々は組織から除き去られねばなりませんでした。
Stavros og Quinn i sigte!jw2019 jw2019
コールアウト表示オプションを編集する方法は次のとおりです。
Der må være # i dagsupport.google support.google
詩篇 49篇7節が『たれひとりおのが兄弟をあがなうことあたわず これがためにあがないしろを神にささげ......ることあたわず』と述べているとおりです。
For nedennævnte beholdningsændringer, skal det tilsvarende materialebalanceområdes kode angivesjw2019 jw2019
こうしたコメントから分かるとおり,難しい問題に直面している若者は少なくありません。
Bakterierne frigiver et toksin (giftstof), som kan give muskelstivhed, smertefulde muskelkramper, krampeanfald og endda medføre dødenjw2019 jw2019
彼 は 決め られ た とおり に する ひと よ
Sagde han noget der gjorde dig gal, Fregne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
雨が降って来ました。
Der er en parallel retslig undersøgelse i gang i Tyskland.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
戦場”として知られていたその公園は,まさにその名のとおりの場所となります。
Jeg vil gerne vende tilbage til spørgsmålet om demokratisk kontrol med andre atomaftaler.jw2019 jw2019
本の10ページに述べられているとおり,「お互いの見解を理解するなら,信仰を異にする人々の間で一層意味深い意思の伝達や対話を行なえるようになります」。 さらにこう述べられています。「
Jeg vil ikke i seng med hendejw2019 jw2019
また,確かにそうであることが実証されました。 詩篇作者が言明したとおりです。「
Bortset fra ulemperne ved et kollektivt ansvar ville der opstå en situation, hvor virksomhederne ikke ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i Frankrig, men ville være nødt til at tage forbehold over for og udstede garantier for produkter solgt i andre lande (f.eksjw2019 jw2019
あらゆる国に住む数百万に上る人々はすでに,キリスト・イエスを手本と仰ぎ,できる限りその足跡に従おうと努力しています。 それはちょうどイエス自身が,天のみ父であられるエホバ神に教えられたとおりに歩んだのと似ています。
Vi leder altså ikke efter en lejemorder, som giver sig ud for at være en, der søger spændingjw2019 jw2019
また,詩篇作者ダビデが証しているとおりです。『
Montreal-protokolparternes afgørelse XIX/# hjemler en produktion i Det Europæiske Fællesskab af # ton chlorfluorcarboner (CFC) i # til fremstilling og anvendelse af dosisinhalatorer (MDI), der kommer i betragtning som væsentlig anvendelse af CFC, jf. afgørelse IVjw2019 jw2019
しかし,朽ちるものが不朽を着け,また死すべきものが不滅性を着けたその時,『死は永久にのみ込まれる』と書かれていることばがそのとおりになります」。
Beklager, han er optaget lige nujw2019 jw2019
父親は雨がこの土地にとってどれほど大切なものかをアビヤに教えたことでしょう。(
Det giver ikke grund til at give efter i vores bestræbelser, men er et tegn på, at det kan gå op ad bakke.jw2019 jw2019
その名前のとおりにできるのは,全知全能の創造者だけです。
Pladen skal være forsynet med mindst følgende oplysningerjw2019 jw2019
それが実際に予言としてずっと以前に書かれ,そのとおりに成就した預言であったのかどうかを確かめることができるでしょうか。
Styretøjets betjeningsindretning skal være således udformet, konstrueret og monteret, at ingen komponenter eller tilbehør, herunder hornets betjeningsindretning og monteringsdele, kan gribe fat i førerens tøj eller smykker under normale betjeningsbevægelserjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.