コナクリ oor Deens
コナクリ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Conakry
1987年には宣教者たちが到着し,コナクリにあった唯一の会衆と共に働きました。
I 1987 ankom missionærer til Guinea og arbejdede sammen med den eneste menighed i Conakry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ギニアにおける王国伝道の業は,1950年代の初頭に国の内陸部で始まり,1960年代の初頭になってようやく首都コナクリに達しました。
Gå så ud og ordne detjw2019 jw2019
コナクリの奉仕者は一人だけになってしまいました。
Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Forvaltningskomitéen for Kornjw2019 jw2019
ほかにも,ジェームズ・コロマが遣わされ,コナクリから聖書文書その他の必需品を運びました。
Ud over honoraret omfatter dette også bidrag til livsforsikringer og til syge- og ulykkesforsikringer, godtgørelse af rejseudgifter for freelancetolke, som ikke er bosiddende på tjenestestedet, samt betaling af den faste godtgørelse af befordringsudgifterjw2019 jw2019
コナクリからフリータウンへの物資の空輸にはビリー・カウアンとアラン・ジョーンズが付き添い,幾つもの検問所を通過しました。
Hørte du, hvad jeg sagde?jw2019 jw2019
1987年には宣教者たちが到着し,コナクリにあった唯一の会衆と共に働きました。
Det gør jeg, farjw2019 jw2019
支部委員会は小型飛行機をチャーターし,宣教者12人,外国人のベテル奉仕者8人,建設奉仕者5人をコナクリに避難させます。
Vi er meget kede af, at Mecirregimet fører en politik, der er til skade for dets eget folk, og jeg mener, at netop den europæiske konference skal danne rammen om at tvinge Slovakiet til en proeuropæisk adfærd.jw2019 jw2019
コナクリ(フランス語: Conakry)は、ギニア共和国の首都である。
Stevie og jeg havde fundet hinanden i kraft af vores lidenskabLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1973年中,コナクリの小さな会衆は6,000枚ものパンフレットを配布します。
Støtten har til formål at refundere udgifter til TSE-test af kvæg, får og geder, jf. forordning (EF) nr. #/#, artikel #, litra gjw2019 jw2019
その変更は1961年3月1日に実施され,1か月後,ギニアで最初の会衆がコナクリに設立されました。
for at fjerne muligheden for intervention som kunstig afsætningsmulighed for overskudsproduktionen bør destillationsordningen ændresjw2019 jw2019
その後,同じ年に,フランス語を話す30代前半のマヌエル・ディオゴがダオメー(現在のベナン)からやって来ます。 そして首都コナクリの北80キロの町フリアのボーキサイト鉱山で働き始めます。
Også jeg, Pilarjw2019 jw2019
ある時,マイクロバスに乗ってフリータウンからコナクリに備品を運んでいると,国境の所で反政府軍兵士に止められました。
De ved ikke, hvor hårdt såret han varjw2019 jw2019
1997年に,政府軍と反政府軍がフリータウンで戦っていた時,わたしはフリータウンからギニアのコナクリにあった仮の支部事務所に通信物を届ける役目を引き受けました。
Fravigelsen kan indrømmes, indtil den nye protokol om oprindelsesreglerne for de tre berørte parter, nemlig Marokko, Tyrkiet og Fællesskabet, træder i kraft, dog under ingen omstændigheder længere end i et årjw2019 jw2019
そのころ,コナクリで問題が起ころうとしていました。
Udspionerede?jw2019 jw2019
政治的緊張が和らいだ1969年,特別開拓者たちがコナクリに到着します。
Og aldrig blev sagt det, skulle Balthazar afvige fra sin opgavejw2019 jw2019
1999年8月9日,コナクリにいた宣教者たちがフリータウンに戻り始めます。
Du ved ingentingjw2019 jw2019
砂にまみれたバスがコナクリに到着したのは,日が暮れるころでした。
Toldmyndighederne kan indroemme debitor andre betalingslempelser end betalingshenstandjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.