ユリアナ oor Deens
ユリアナ
ja
ユリアナ (オランダ女王)
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Juliana 1. af Nederlandene
ja
ユリアナ (オランダ女王)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
メキシコ軍司令官で大統領のアントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナはガブリエル・バレンシア将軍に「北部軍」約5,000名を付けてアメリカ軍の側面を衝くために派遣した。
Fællesskabets holdning til afgørelser, der træffes af Det Blandede Udvalg, vedtages af Rådet med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen, når der er tale om spørgsmål vedrørende Schweiz' finansielle bidrag og væsentlige undtagelser med hensyn til udvidelse af Fællesskabets retsakter til også at omfattet SchweizLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オノの谷あいの平原」(ネヘ 6:2)とは,カフル・アナのある広い渓谷を指しているのかもしれません。
Må Bobby spille fodbold?jw2019 jw2019
アナキン は 乗り 気 で は あ り ま せ ん
Vi sendte ham hertil iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
」 2014年1月15日、アナベル・ウォーリスとウォード・ホートンが主演を務めると報じられた。
Tænk ikke engang på detLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アナの家は容赦なく押し寄せる波の下で,恐ろしくも一瞬のうちに押し流されてしまいました。
opfordrer Kommissionen til sideløbende med denne proces og senest inden udgangen af # at fremsætte forslag til ændring af de eksisterende retsakter om oprettelse af agenturerne bl.a. med henblik på at forbedre forholdet til agenturerne mest muligt; mener, at disse forslag bør tage sigte påjw2019 jw2019
その山に咲いていた野のユリはどうですか。
De aspekter af fødevare- og fodersikkerheden ved Zea mays L. linje T#, som er omhandlet i den godkendelse, der er meddelt efter direktiv #/#/EØF (herunder import og forarbejdning), er ens over hele Europa og er vurderet af EFSA, som nåede frem til, at produktet formentlig ikke vil kunne skade menneskers og dyrs sundhedjw2019 jw2019
(アナキム,アナキムじん)(Anakim)[アナクの(アナクに属する)者たち]
De lægemidler, som er nødvendige for at redde millioner af menneskers liv, må ikke betragtes som almindelige varer, der er underlagt markedsreglerne.jw2019 jw2019
アナキン 何 か する 必要 が あ る 場合 は 私 か 評議 会 の 指示 を 仰 ぐ ん だ ぞ
Han siger, han har spolen, men han vil have svar førstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
娘たちはアナにしがみ付いて,「お祈りして!」 と叫びました。
Det er faktisk bedst, at du slet ikke siger nogetjw2019 jw2019
ウィメンズ・ニュース・サービス」の記者アナ・ホーニグは,「ますます多くの研究が,父親を奪われた子供は感情的に不具になることがあると断定するようになっている」と述べています。
Hvis det i standardsundhedscertifikatet er angivet, at ikke relevante erklæringer skal overstreges, kan de erklæringer, der ikke er relevante, overstreges, paraferes og stemples af certifikatudstederen eller helt slettes fra certifikatetjw2019 jw2019
その短命な花を,同じユリ科の他の花と混同してはなりません。
Og så kommer de piger herjw2019 jw2019
アナは,お金がある場所を知っていたのです。
Bilaget bør derfor udgåLDS LDS
私はただひたすら助けを求めて叫び続けました」とアナは語っています。
I henhold til traktatens artikel #, stk. #, er statsstøtte eller støtte, som ydes ved hjælp af statsmidler under enhver tænkelig form, og som fordrejer eller truer med at fordreje konkurrencevilkårene ved at begunstige visse virksomheder eller visse produktioner, uforenelig med fællesmarkedet i det omfang, den påvirker samhandelen mellem medlemsstaternejw2019 jw2019
「バン・バン」(Bang Bang)は、イングランドの歌手ジェシー・J、アメリカ合衆国の歌手アリアナ・グランデ、およびラッパーのニッキー・ミナージュによる楽曲である。
Hej, miss HickockLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
24 また,これがヂベオンの子らである。 すなわちアヤとアナ。
Efter min mening er det klart en politisk aktivitet, der skal bedømmes som sådan, og den skal Parlamentet have større medbestemmelse over og ikke blot informeres, som det nu er tilfældet.jw2019 jw2019
アナ は どう し た?
De har krav på at se deres familie og på juridisk bistandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
バラやユリの花を思わせるキノコもあれば,花束やずんぐりした小さな傘のようなキノコもあります。
Men... jer er et temmelig ensomt stedjw2019 jw2019
サンタ・アナの回想録ではテレスを裏切り者としており、メキシコシティ敗北のスケープゴートにした。
Konsekvenserne, hvis vi fortsatte med at isolere Den Demokratiske Folkerepublik Korea, og hvis Den Demokratiske Folkerepublik Korea fortsat skulle være rede til at være isoleret, er for uhyggelige at tænke på.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダム下流の潮が引くと(約4.6メートルも水位が下がる),門が開き,水はタービンを通ってアナポリス河口域へ戻り,貯水池が空になります。
Vi voksede op sammenjw2019 jw2019
「名はアルボク[七十訳バチ写,「アルゴブ」]市といい,これはアナキムの首都であった」,七十訳。
Tillæg # til BILAGjw2019 jw2019
メキシコの部隊は北部師団の残り(ガブリエル・バレンシア将軍指揮)、グアナフアトの騎兵隊、フロンテーラ将軍(この戦闘で戦死)の部隊、レイナのゲリラ部隊(元々はコントレラスの村の出身)およびサンタ・アナ軍からペレス将軍の援軍で構成されていた。
De muligheder, som moderne teknologi tilbyder med hensyn til at gøre oplysninger umiddelbart tilgængelige, bør udnyttesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アナは笑いながら手をたたきました。
På Rådets vegneLDS LDS
私 は 彼女 を " 私 の ユリ " と 呼 ん だ
i forbindelse med den officielle kontrol udtage de nødvendige prøver til laboratorieundersøgelser med henblik på bekræftelse af egenkontrollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
子どもたちと聖書を研究しているペドロと妻のアナ
Der er nogen der lige nujw2019 jw2019
そうです,アリゾナ州やニューメキシコ州に住んでいるプエブロ・インディアンの多くの先祖であるアナサジ人(ナバホ語で,「古代の人たち」の意)でさえ,戻ってきて,回復された地で永遠に生きる機会を手にすることでしょう。
Kan du se det?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.