ディディウス・ユリアヌス
Didius Julianus
ユリアヌス oor Deens
ユリアヌス
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Julian den Frafaldne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
歴史書は,ユリアヌスを「背教者」としています。
Dette tyder på, at der er et mere generelt adfærdsmønster baseret på dumping til store tredjelandsmarkederjw2019 jw2019
ユリアヌスはキリスト教を忌み嫌いました。
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.jw2019 jw2019
ユリアヌスが神殿を再建しようとしたのは,間違いのない事実です。
Hvis en europæisk arrestordre for eksempel er udstedt i Frankrig, bestemmes lovovertrædelsen efter fransk lovgivningjw2019 jw2019
コンスタンティヌス大帝の甥に当たるユリアヌスは,いわゆるキリスト教の教育を受けましたが,西暦361年に皇帝と宣言されると,その教育と当時の腐敗した形態のキリスト教を公然と退け,異教に好意を示します。
Den omfatter også beføjelse til at træffe efterfølgende afgørelser vedrørende udnævnelse af missionschefenjw2019 jw2019
ギリシャ語口語への翻訳の数例: (1)イラリオンが1828年に,(2)バンバスが1832年に,(3)ユリアヌスが1643年に,それぞれ出版した「詩編」。(
Mine damer og herrer, vi har brug for større tillid og færre forstyrrende manøvrer.jw2019 jw2019
コンスタンティヌスの後,皇帝ユリアヌス(西暦361‐363年)は,キリスト教に反対して異教を復興することを試みました。
Det er ikke til migjw2019 jw2019
教会史家によれば,ユリアヌスがユダヤ人に神殿の再建を勧めたのは,神殿が再建されれば,イエスを偽預言者とすることができると考えたからです。
lever viderejw2019 jw2019
コンスタンティヌスの]方針は,ユリアヌス[西暦361‐363年]の時を除き,その後継者に引き継がれた。 ユリアヌスのキリスト教に対する迫害は,彼の死によって突然に終わりを迎えた。
Naturprodukter indeholdende prikbladet perikum bør derfor ikke kombineres med Telzir og ritonavirjw2019 jw2019
ローマ皇帝ユリアヌス(西暦361‐363年)は,押しつけられた宗教に敵対し,異教を再び国教として確立することを試みた。
Jeg vil gerne komplimentere Kommissionen for at forsøge at få noget godt ud af et i alt væsentligt meget dårligt forslag. Kommissionen forsøger at få regler anvendt, og den insisterer på, at de skal gennemføres.jw2019 jw2019
新ブリタニカ百科事典はこう述べています。「 その起源ははるか昔にさかのぼることができるが,発達した形態のギリシャの宗教は,ホメロス(恐らく西暦前9世紀もしくは8世紀)の時代からユリアヌス帝の統治(西暦4世紀)に至るまで,1,000年余り存続した。
Ved fastlæggelsen af de retlige rammevilkår bør lovgiveren tage hensyn til økonomiens og videnskabens innovative styrke og bør derfor opstille målene uden at angive, hvilke tiltag eller teknologier der er nødvendige for at nå demjw2019 jw2019
プルタルコス,ディオン,クリュソストモス,ティルスのマクシモス,ケルスス,ポルフュリオス,ユリアヌスなどは偶像には命がないことを認めていました。
Direktiv #/#/EF kan ses som det bedste eksempel på denne tendens: dette direktiv forpligter udbydere af elektronisk kommunikation til at lagre oplysninger, som de har indsamlet (og lagret) til kommercielle formål, (i længere tid) med henblik på retshåndhævelsejw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.