氷帽 oor Deens
氷帽
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
Iskappe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
飛行機や滑走路への着氷を防ぐことは,空の旅の安全を確保する上で極めて大切であるが,それには好ましくない結果が伴う。 公害である。
Jacks team er ved Marwan tilholdssted, de vil meget snart begynde angrebetjw2019 jw2019
それ で 、 周囲 の 海水 は 温か く な り ま す 氷 の 融け る の を 早 く し ま す
RepeterbarhedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
だ から 最後 の 夜 に あいつ の ベレー 帽 を 盗 ん で や っ た
Regionsudvalget stiller sig bag disse og ønsker at tilføje følgende kommentarerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
氷 を 探 し て た
Jeg har Ievet Iænge nok tiI at se fremtiden bIive historie, professorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
南極上空には,氷の微粒子から成る雲を生じさせる巨大な極渦があり,その無数の微粒子の表面で,塩素はオゾンとのあの死の舞踏をずっと速いテンポで行なえるのです。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. marts # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse færdigforarbejdede stoffer af endeløse polyesterfibre til beklædningsgenstande med oprindelse i Folkerepublikken Kinajw2019 jw2019
氷の中に埋没していたミイラにそれほど関心が寄せられてきたのはなぜですか。
Jeg kan ikke jonglere med det helejw2019 jw2019
アルプスの氷人間の謎 3‐9
Når en overførsel af affald finder sted inden for Fællesskabet med transit via et eller flere tredjelande og affaldet er bestemt til bortskaffelse, skal den kompetente afsendelsesmyndighed ud over bestemmelserne i dette afsnit spørge den kompetente myndighed i tredjelandene, om den ønsker at sende et skriftligt samtykke til den planlagte overførseljw2019 jw2019
ある朝,下の方のベッドで寝ていたデービッドが,体が氷のように冷たいと文句を言いました。
Den med håndtagene heroppejw2019 jw2019
氷 の 雨 の よう に 悲しみ が ディレイ の 心 の 中 に 沈 ん だ
Hvis duikke gør det, kunne du komme galt af stedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
婦人たちのほうは典型的な山高帽,編んで作ったショール,そして多種多様なゆったりとしたスカートで着飾っていました。
Vi er meget kede af, at Mecirregimet fører en politik, der er til skade for dets eget folk, og jeg mener, at netop den europæiske konference skal danne rammen om at tvinge Slovakiet til en proeuropæisk adfærd.jw2019 jw2019
1929年,当時40歳だった彼は,あの氷と火の国に住む人々に良いたよりを携えてゆきました。
I # opregnede Pietro Antonio Ridola elleve bagerierjw2019 jw2019
アザラシといえば大抵,北極や南極の,氷に覆われ白くて広々とした海にいるところが描かれています。
Endelig er Sekretariatets ressourcer et vigtigt spørgsmål, som er blevet fremhævet.jw2019 jw2019
短期間ですが海の氷が溶ける季節になると,エスキモーはアザラシの皮でカヤックを造って,漁猟と旅行に出かけます。
Vores forbindelser skal bygges på tillid og regelmæssig kontakt.jw2019 jw2019
やがて,川や湖,さらには,大洋の水に至るまで,その多くの部分が固い氷となってしまうかもしれません。
Derfor vil forbrugeren være velunderrettet om produktets beskaffenhed.jw2019 jw2019
ヨハンセンとプレストルドはまだ氷の上であり、食料も燃料も無かった。
FS ETACS og GSMLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
■ 2007年中,北極海の氷の面積は,「衛星による測定が始まって以来の最低値」になり,428万平方キロと測定された。
I # blev stabilitets- og vækstpagten ændret for at gøre den mere virkningsfuld og styrke dens økonomiske fundament samt sikre de offentlige finansers holdbarhed på lang sigtjw2019 jw2019
マイナス約40度で雲の水滴の凍結を誘発するには氷の核が必要であるが,その核の性質や発生の過程はいまだ明らかではない」。 ―詩編 147:16,17。 イザヤ 55:9,10。
Vil du gerne have, at de ikke kan høre dig?jw2019 jw2019
煙突帽(金属製のものを除く。)
Det har jeg ikke på min computertmClass tmClass
アルプス山脈は,スイスの地表面積の五分の三余りを占めており,スイス・アルプスの十分の一は氷に埋もれています。
bemærker, at initiativer vedrørende handelsrelateret bistand i højere grad bør vedrøre den altafgørende inddragelse af den private sektor, navnlig små og mellemstore virksomheder, fagforeninger og civilsamfundet, både hvad angår fastsættelse af behov og gennemførelsen af støtte, således at den handelsrelaterede bistand i højere grad kan lette etableringen af og væksten i virksomheder, og en effektiv skabelse af regulære arbejdspladser; understreger i denne henseende behovet for at dedikere en del af den handelsrelaterede bistand til fair trade i overensstemmelse med punkt # i Europa-Parlamentets ovennævnte beslutning om fair trade og udviklingjw2019 jw2019
最大の障害は,氷でした。「
Uanset bestemmelserne i artikel # skal følgende fortsat være gældendejw2019 jw2019
山頂は標高が高く酸素が薄いので,科学展示室を訪れたり,“氷の宮殿”の彫刻を眺めたりする際,最初はゆっくりとした足取りで進まなければならないかもしれません。
EU-hæren er nu om dage identisk med en kommandostruktur og tropper og isenkram, der deployeres til forskellige aktioner.jw2019 jw2019
氷 から 離れ ろ !
Deres vogn, frueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
やせ細った 氷の写真です
Refusion af diverse lejeafgifter- formålsbestemte indtægterted2019 ted2019
氷の残っているその短い区間にさしかかった時,セールスマンの車はスリップして制御不能となり,家族の車と衝突したかと思うと道路際のがけの方向に横倒しになってしまいました。
opfordrer til, at der oprettes overgangsklasser for de børn, der kommer sent i skole, og som vender tilbage til skolen efter et arbejde, en konflikt eller en flytningjw2019 jw2019
* しかし,専門家の中には,ほかの物から推測して,氷人間がそれよりも少し古い時代の人間だと考えるようになった人たちもいます。
Nej, du skal nok slippe fri, s? længe du skaffer dig et alibi for i aftenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.