名目金利
Nominel rente
金利 oor Deens
金利
Vertalings in die woordeboek Japannees - Deens
rente
返済期間の延長や金利の引き下げが可能かどうか,尋ねてみることができます。
Du kunne bede om udsættelse eller en lavere rente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
金利は引き下げられて借款と消費がふえる。
Ved at bygge videre på nationale, regionale og lokale myndigheders erfaringer kan der udvikles et sammenhængende og målrettet sæt indikatorer, som giver værdifulde oplysninger og ikke medfører dobbeltarbejdejw2019 jw2019
しかしながら投資家は,金利が低ければ利益が少なくなる。
Kom her, gamle Jimmyjw2019 jw2019
国によっては,高い金利やインフレが銀行ローンの返済額を押し上げ,多くの家族の手の届かないものにしています。 また光熱費の上昇も,人々が状況を改善するのを難しくしています。
Pragtfulde, pragtfulde København tag mig igen i din favn ved krostuens fad på en aften gladjw2019 jw2019
高金利の負債を幾つか抱えている場合には,それらを,より金利の低いローンを組んで一本化すれば,助かるかもしれません。
De tilsender straks Kommissionen disse bestemmelser med en sammenligningstabel, som viser sammenhængen mellem de pågældende bestemmelser og dette direktivjw2019 jw2019
同様に,米国で金利が上がれば,中南米やアフリカの諸国は自分たちの債務に付加される利子を支払う点でより多くの問題を抱えることになります。
I har givet mig et halvt kilo fyrjw2019 jw2019
例: 住所を記載していない銀行、月々の金利や支払い遅延に対する違約金を開示していない金融会社
navn og adresse på det eller de bemyndigede organer, der er involveret i proceduren, der er fulgt vedrørende overensstemmelse, samt datoen på certifikater og attester sammen med hver af disses gyldighedstid og-betingelsersupport.google support.google
例えば,アメリカン・エキスプレスはオプティマカードも出していますが,このカードは金利を払う必要があるもので,銀行系カードと似ています。
Kommissionen opfordrer hermed alle interesserede til at fremsætte deres eventuelle bemærkninger til den planlagte fusionjw2019 jw2019
高金利の借金を抱えているなら,低金利の貯蓄など何にもなりません。
I kliniske forsøg var forekomsten af parkinsonisme og dystoni hos olanzapinbehandlede patienter numerisk højere men ikke statistisk signifikant forskellig fra placebojw2019 jw2019
銀行の経費には預金者に支払う金利,従業員の給与や手当,店舗の運営費などが含まれます。
Dette er fuldstændigt absurd.jw2019 jw2019
直接費:100,1000,または10000(現地の通貨に応じて値を一つ選んで,貸し手に対して使用する)を借りた場合,ローン返済を終えたときに金利や手数料などすべてを含めていくら払うことになるのか。
" Gesvindt og med stil! " Du godeste!LDS LDS
現在それら債務国は高い金利を支払わねばなりませんが,金利が高いのは主に,他の裕福な国々がどんどんお金を使うからなのです。
Det bemærkede jeg ikkejw2019 jw2019
月々3の固定金利で1000。
Reddet, du er heldig med at have sådan en stor helt herLDS LDS
1985年に会衆の建設委員会は低金利の融資を受けることができました。
Ja, det er de sammejw2019 jw2019
低い金利,あるいはある一定期間の無利子を約束され,ローンが魅力的に思われたとしても,ローン提供者の口車に乗らないようにしてください。
Hvordan vidste du, jeg levede?LDS LDS
クレジットカードのようなある種のローンは特に金利が高くなります。
Flot skuespilLDS LDS
その後,家を購入しましたが,契約書に署名する直前に住宅ローンの金利が大幅に上がったのです。
Sådan...JackpotLDS LDS
ところが,金利が上がると,投資家たちはその債券を売って,もっと利益の上がる分野に投資しました。
der bør derfor ydes støtte til dette formål med den fornødne kontroljw2019 jw2019
これは,手段を選ばない高利貸しが,食い物にされた不幸な人から法外な金利を取り立てるためにやくざを雇うかのように,誓いを実行するよう神がみ使いを用いて強制なさるという意味ではありません。
i en bizar historie om mord og grådighedjw2019 jw2019
1992年、マーストリヒト条約により経済通貨統合の実施を正式な目標とし、インフレーション率、国家財政、金利、為替相場の安定性などの数多くの経済的収斂基準が設けられた。
Jeg har selv lavet alle dem herLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まず,負債それぞれに対して,金利や手数料が幾らなのか,滞納したらどうなるか,すでに支払い期日を過ぎていないかなどを見極めましょう。
Første gang et fartøj sejler ind i et SSRU, gælder de første ti udsætninger, der betegnes som første række, som forskningsudsætninger og skal opfylde kriterierne i artikel #, stkjw2019 jw2019
例: 価格や配送料など支払い関連の情報、金利、支払い遅延の延滞料や登録の更新料、電話番号表示オプションで割増通話料がかかる電話番号を掲載すること
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEsupport.google support.google
しかし,一時払いで決済しないなら,金利は銀行系カードより高くつくことがあります。
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatjw2019 jw2019
そのような高い金利を支払うために,カナダ人は年に約10億ドル(約1,500億円)を費やす。「
Visse mænd skræmmer en kvindejw2019 jw2019
第2に,負債は金利の高いものから返済するよう努めましょう。
Vi stemmer imod de nye autoritære ændringer og erklærer, at vi ikke lader os kue, men vil forsøge på alle måder at gøre opmærksom på arbejderklassens problemer og informere befolkningen, som vi står til ansvar overfor.jw2019 jw2019
この景気後退からの脱出策として種々の試みがなされたが,そのひとつが金利引き下げであった。
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om overgangsforanstaltninger for producentorganisationer inden for sektoren for friske frugter og grøntsager som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske Unionjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.