大山椒魚 oor Duits

大山椒魚

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits

Riesensalamander

de
wiss. N.: Andrias japonicus
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

Andrias japonicus

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* 第1項にあるハンター管長の教えを読んでください。
Kann ich mitkommen?LDS LDS
これから を取り戻すだけでなく さらに多くの水揚げを得て 今よりも多くの人の食料にできる― 可能性が残されています
Verstandented2019 ted2019
マヌは舟を造ります。 はその舟を引いて行き,舟はついにヒマラヤ山脈のある山の上に乗り上げます。
Sie warten hier?jw2019 jw2019
トムはのように泳ぐことができる。
Auf Grundlage von In-vitro-und In-vivo-Studien wird Raltegravir hauptsächlich über den Stoffwechselweg der UGT#A#-vermittelten Glukuronidierung eliminiertTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
博士はルワンダの人権状況、そして同国で起きた1994年の虐殺およびその後のルワンダの状況に関する世界的な権威だった。
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenhrw.org hrw.org
預言者、聖見者、啓示者、末日聖徒イエス・キリスト教会の管長としてゴードン・ビトナー・ヒンクレーを支持してくださるよう、また、第一副管長としてトーマス・スペンサー・モンソンを、第二副管長としてジェームズ・エスドラス・ファウストを支持してくださるよう提議いたします。
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kannteLDS LDS
200を超える,大半は無人の熱帯の島から成る群島ベラウ(かつてのパラウ)には,パラダイスの要素となるものが数多く備わっているように思えます。 気温は摂氏27度からめったに変動することがなく,土地は肥よくで,海にはが豊富におり,住民は勤勉で友好的です。 しかも,ベラウは,国際的な緊張の中心であるワシントンやモスクワからはるか遠くにあります。
April # mit Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei, insbesondere auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatzjw2019 jw2019
ほかの羊」の「群衆」は特にこの言葉を高く評価しています。
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindjw2019 jw2019
申命記 23:12‐14)宿営が規模なものだったことを考えると,それは非常に面倒な務めだったに違いありません。 しかし,それが腸チフスやコレラといった病気を予防する一助となったことも疑えません。
Des Weiteren stelltdie Kommission fest, dass die Quote von # %, wenn sie nicht für den ursprünglichen Zweck verwendet werden sollte, in den Fonds zur Finanzierung der anderen geförderten Tätigkeiten wie Ausbildungsmaßnahmen und Investitionstätigkeiten zurückfließen kannjw2019 jw2019
群衆」を構成するのはだれか
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen Koordinierungsmethodejw2019 jw2019
多数の代表は,聖書の「絶対不びゅう性」を疑問視する注釈書を拒否することに賛成したでしょうか。
Was ist geröstet?jw2019 jw2019
出稼ぎの母親と3人の子ども。 1930年代の恐慌時
gestützt auf das Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere auf Artikeljw2019 jw2019
私たちが用いる方法は,多くの人の目に原始的なものに映るかもしれませんが,マンダヤ族の家族はその方法で森の食料貯蔵庫から肉やをふんだんに手に入れました。
Der Krieg um unsere Zukunft beginnt heutejw2019 jw2019
マタ 26:59‐61; マル 14:56‐59)ついにイエスは祭司によって誓いの下に置かれ,神の子キリストなのかどうか尋問されました。
Cichorium intybus L. (partim)- Wurzel-Zichoriejw2019 jw2019
8月24日の夜,虐殺を始める合図として,ルーブル宮の向かい側にあるサン・ジェルマン・ローセロワの教会堂の鐘が鳴り響きました。
Ich brauche keinen Schutz.Ich will allein seinjw2019 jw2019
あなたが人知れず,心の中で抱く思いは,聖なる御霊の導きを招くものですか。 それとも,掃除をする必要がありますか。
Die damals erlassenen nationalen Gesetze zur Aufhebung diskriminierender Regelungen müssen also nicht an den Wegfall der Richtlinie angepasst werden, da sie ihren Zweck in aller Regel mit der Abschaffung der diskriminierenden Regelungen erreicht haben und der Vertrag und alle neueren Richtlinien das Fortbestehen der Abschaffung bzw. das Verbot diskriminierender Regelungen ohnehin vorsehenLDS LDS
洪水以前,多くの人が何百年も生きました。
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenjw2019 jw2019
「でも,あなたもいらっしゃれば歓迎よ」と彼女は言いました。
Fast nichts mehrjw2019 jw2019
また,あるエホバの証人の話に仰天した僧職者たちを見て酋長が突然笑い出したこともありました。
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenjw2019 jw2019
同書はさらに,ある特定のユダヤ人たちが異教の宗教的慣行からの記号の使用を導入したことに注目し,こう付け加えています。「[ この点に関して]述べられた事柄を考察すると,最古のキリスト教徒の地下墓地にある美術品に,の見られることが,ある程度説明が付くようだ。
einen wirksamen lmpfstoff gegen Mumpsjw2019 jw2019
例えば,喫煙と酒をやめ,15年間同棲していた女性と結婚しました。
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]jw2019 jw2019
3 そして 彼 かれ ら は 力 ちから の 限 かぎ り 走 はし って、さばきつかさ の いる 所 ところ に 入 はい って 行 い った。 すると 見 み よ、 だい さばきつかさ が 地 ち に 倒 たお れ、 血 ち の 中 なか に 1 横 よこ たわって いた。
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden sollLDS LDS
9トーマス・S・モンソン管長は「人を裁くことをやめる勇気」を持つよう具体的に求めています。
In zwei Interaktionsstudien mit gesunden Probanden, bei denen normale Blutdruckwerte vorlagen, wurde nach forcierter Titration auf hohe Dosen des Alpha-Rezeptorenblockers Tamsulosin oder Terazosin bei gleichzeitiger Verabreichung mit Vardenafil von einer signifikanten Anzahl der Probanden über Hypotonie (in einigen Fällen über eine symptomatische Hypotonie) berichtetLDS LDS
5 (イ)わたしたちはどうすれば,保護される「群衆」の一部となるために何が要求されているかを確認できますか。(
Der Generaldirektorjw2019 jw2019
マタイ 6:9,10)油そそがれた者たちが神のくすしいみ業について他の人たちに告げる時,群衆がそれにこたえ応じ,その数は常に増大してゆきます。
Die Aufgaben, die von der zuständigen Behörde in Auftrag gegeben werden, werden der beauftragten Behörde mitgeteilt und von dieser bestätigtjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.