頻呼吸 oor Duits
頻呼吸
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Tachypnoe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そして呼吸 呼吸は船の船長です
Buchbindearbeiten und sonstige Kosten für die Erhaltung der Bücher und Veröffentlichungented2019 ted2019
得られる益としては,心臓や呼吸器の機能改善,血圧の低下,筋力の強化,骨の緻密化,そして明晰な思考力が得られることなどが挙げられている。
Ich sagte, vergiss es!jw2019 jw2019
R37/38: 呼吸器系と皮膚を刺激する。
verwenden geeignete Kommunikationsstrategien für den Austauschvon Mitteilungen und zur Erkennung und Beseitigung von Missverständnissen (z. B. zur Überprüfung, Bestätigung oder Klärung von Informationen) in einem allgemeinen oder arbeitsbezogenen ZusammenhangLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一度,病院に向かう途中で発作を起こし,呼吸が停止したことがあります。
Sie sah Amber an dem Wochenende, an dem sie wegfuhr, und sie war kurz mit dem Mann in einem Raum, mit dem sie fortgingjw2019 jw2019
そのようにして鼻から粘液が取り除かれると,呼吸が楽になります。
NACE #.#: Gewinnung von Steinen und Erden a.n.g., sonstiger Bergbaujw2019 jw2019
呼吸装置(人工呼吸用のものを除く。)
Wie auch immer, er ist zurücktmClass tmClass
胸壁はそれらの筋肉のおかげでアコーディオンのように動き,楽に呼吸ができるようにしています。
In beiden Richtungen darf die erste Ankunft nicht später als #.# Uhr und der letzte Abflug frühestens um #.# Uhr erfolgenjw2019 jw2019
話し始めるとすぐに 呼吸の使い方は全く変わります
Ich denke, es ist höchste Zeit, dass wir unseren Kindern beibringen, wie wertvoll Geld istted2019 ted2019
手術後,患者はこの開口部を通して呼吸しますが,声は出せなくなります。
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenjw2019 jw2019
技術者の説明によると,音楽の刺激で植物の気孔,つまり葉の表面にある植物が呼吸するための微小な穴の開きがよくなる。
Die Startmindestbedingungen müssen so gewählt werden, dass eine ausreichende Führung des Flugzeugs gewährleistet wird, um es sowohl im Falle eines Startabbruchs unter ungünstigen Bedingungen als auchbei Fortsetzung des Starts nach Ausfall des kritischen Triebwerks steuern zu könnenjw2019 jw2019
「救助者が一人の場合には,人工呼吸と心臓マッサージの両方を行なわねばならない。
Ich muss wissen, ob jemand glaubt, dass wir das so gemacht habenjw2019 jw2019
そして、私たちが呼吸できる空間が必要です 夢見る空間が必要です
Darling, es tut mir so leid, das du das aushalten musstestted2019 ted2019
「ガスで料理,そして呼吸困難」
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernjw2019 jw2019
わたしたちの幼い「サンティ」は,人工呼吸器が外せるほどに元気になりました。
Damit die Patienten jederzeit sofort handeln können, sollten sie immer Traubenzucker mit sich führenLDS LDS
呼吸が止まってから人が酸素不足による永久的な障害を脳に受けずに生きられる時間は,わずか4分から6分です。
Erwägungen in Bezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder Auftragnehmersjw2019 jw2019
......別の調査によると,子供の呼吸器に異状が現われるひん度は,周囲のたばこの煙の量と直接に比例している。
Sie haben ihn mitgenommen!jw2019 jw2019
R36/37/38: 目、呼吸器系と皮膚を刺激する。
Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere Wirklichkeiten gibtLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
閉塞性睡眠時無呼吸の場合,のどの奥の上気道が実際に閉じて,空気の流れを止めます。
sie fördern die Benutzung der Europass-Dokumente, auch über internetbasierte Dienstejw2019 jw2019
この呼吸できる空気の存在する狭い帯状の範囲が,今重大な危険にさらされているのです。
Um einen Beitrag zu einer Verminderung der Gefährdung zu leisten, sollten Grenzwerte und andere damit unmittelbar zusammenhängende Bestimmungen für alle Karzinogene festgelegt werden, bei denen dies aufgrund der verfügbaren Informationen, einschließlich wissenschaftlicher und technischer Daten, möglich istjw2019 jw2019
当人の顔を上向きかげんにして,楽に呼吸できるようにする
Jemand geht da leise, ganz leisejw2019 jw2019
私は目を閉じ 呼吸をし 最初に思い浮かんで、出たのは ポーギーとベスの「サマータイム」でした
Jegliches anomale Fischsterben und jedes andere Symptom, das Verdacht auf eine der Krankheiten gemäß Anhang A Spalte # der Listen I und # aufkommen läßt, sind der amtlichen Stelle so rasch wie möglich zu meldented2019 ted2019
積み荷の有毒物質が原因で一人が死亡し,他の乗組員のほとんどが皮膚や腎臓や呼吸器の病気になりました。
Genau das werde ich jetzt tunjw2019 jw2019
その人は私たちのところへ来るころまでに息を切らしてしまい,地面に倒れ,呼吸が整うまでそこに横たわっていなければならないほどでした。
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) Nrjw2019 jw2019
ある報告によると,ヨーロッパの子どもたちがかかる呼吸器系の感染症の10%は,汚染された空気の微粒子によるもので,この割合は交通混雑が生じる都市部ではもっと高くなります。
gestützt auf Artikel # Absatz #Unterabsatz # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (Cjw2019 jw2019
神が人の鼻に吹き入れたものは,「命の息」と呼ばれていますが,それは単に両肺を空気で満たしただけでなく,呼吸によって維持される生命力を人体に付与しました。
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.