馬のマーキング oor Duits
馬のマーキング
Vertalings in die woordeboek Japannees - Duits
Abzeichen
de
bei Pferden unveränderliche und angeborene Identifizierungsmerkmale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それらの政府は,すべてを征服する白い馬の乗り手によって最終的に取り除かれてしまいます。(
Wir müssen zur Kenntnis nehmen, wie die Menschenrechte in Guatemala verletzt und die Täter nicht bestraft werden.jw2019 jw2019
馬とその乗り手をあざ笑う。
Notwendigkeit der Ausgleichsleistungjw2019 jw2019
1914年以来,象徴的な,火のような色の馬の騎手が地から平和を取り去った
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?jw2019 jw2019
エジプト人の馬と戦車はどうなっていますか。
Der CRA-Bericht: Berechnung der Zusatzkosten der OTEjw2019 jw2019
しかし,この黒い馬とその乗り手は歴史上のすべての食糧不足に関係があるのではありません。
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenjw2019 jw2019
老人 一人 で 馬 八 頭 も どう する ん だ ?
einen hinteren und einen seitlichen Rückstrahler der Klasse IA, der nach der Änderungsserie # zur Richtlinie #/EWG des Rates (ABl. Nr. L # vom #.#, S. #) genehmigt wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
随分 馬 を 持 っ て き たな
Auftrag der EMEA ist der Schutz und die Förderung der Gesundheit von Mensch und Tier durchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼は一対の乗用馬の引く戦車,ろばの戦車,らくだの戦車を見た。
Da Tierversuche unter Umständen nicht vollständig durch Alternativmethoden ersetzt werden können, ist in Anhang # anzugeben, ob die jeweilige Alternativmethode Tierversuche vollständig oder nur teilweise ersetzen kannjw2019 jw2019
王一 9:26‐28; 10:11; 代二 8:17,18; 9:10,11)エジプトからは馬と兵車が輸入され,当時の世界のあらゆる場所の貿易商たちが,あふれるほどの品々を運び入れました。
Allgemeine Anmerkungenjw2019 jw2019
北米の平原インディアンも馬が渡米してから、槍を使うようになった。
technische UnterlagenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
競走馬だけを育てていたので,間接的に賭博産業に手を貸していたのです。
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei Kontrollzwängenjw2019 jw2019
直ちに馬とラバと丈夫な荷車が差し出されました。
Das stimmt.Stanley hat mir da meine Medizin gebrachtLDS LDS
馬を車につけて出発しよう。』
Welche Vorsichtsmaßnahmen müssen von Personen, die das Arzneimittel verabreichen oder mit dem Tier in Kontakt kommen, getroffen werden?LDS LDS
他人 の 馬 を 盗 も う と し て い る
Dad, wie oft muss ich dir sagen, dass ich kein Verkäufer bin?Ich bin KontenführerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ヤコブの手紙3章3節 にはこう述べられています。「 馬を御するために,その口にくつわをはめるなら,その全身を引きまわすことができる。」
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterLDS LDS
とてもお腹が空いているので、馬一頭でも食べられるくらいだ。
Der Ausschuss der Regionen lenkt die Aufmerksamkeit der europäischen Institutionen immer stärker auf die Herausforderungen, mit denen die städtischen Regionen konfrontiert sindtatoeba tatoeba
19 ファラオの馬+がその戦車や騎兵と共に海の中に入ったとき+,
Jetzt mit supergünstigerjw2019 jw2019
短期間の滞在を経て、彼は第1竜騎兵連隊 (de:1. Dragoner-Regiment) および第3軽騎兵連隊 (de:3. Chevaulegers-Regiment) からの騎兵240名を率い、人馬が疲弊するまでオーストリアの部隊を追撃し、数百名の捕虜や馬、そして荷物を鹵獲する。
Lass mich zufrieden!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
零下18度を下回る冬のプレーリーで,馬ぞりを使って田舎の区域で証言しました。
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der Kommissionjw2019 jw2019
しかし救いはエホバによる」。( 箴言 21:31)古代の中東では,牛はすきを引き,ろばは荷を運び,人々はらばに乗り,馬は戦いで用いられました。
Hinsichtlich der übrigen Investitionen in die Kokerei in Höhe von #,# Mrd. ITL (rund #,# Mio. EUR) gelangte die Kommission zu dem Schluss, dass diese Investitionen aus wirtschaftlichen Gründen oder aufgrund der Lebensdauer der Anlagen in jedem Fall getätigt worden wärenjw2019 jw2019
エホバはヨブに,「馬とその乗り手をあざ笑う」だちょうについて話されました。
Erläuterungen zum Ausdruckjw2019 jw2019
幾頭かの馬がそろえば,小規模な軍隊に必要な銃を調達できます。
Sensorische Prüfungjw2019 jw2019
創 27:36; ホセ 12:2,3)家長ヤコブは,5番目の子ダンを祝福した際,ダンに好意的な予告をし,彼が,道辺で待ち構え,馬のきびすをかんでその乗り手をほうり出す蛇のようになると述べました。(
Sie können der Kommission per Fax (Fax-Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder per Post unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Centrica/Segebel an folgende Anschrift übermittelt werdenjw2019 jw2019
疑問の余地はありません。 わたしたちは,『国民は国民に,王国は王国に敵対する』のを見てきました。 啓示の書に出てくる火のような色の馬の乗り手は,地上の至る所で殺りくが行なわれるようにしてきました。(
ein Tarifvertrag für einzelne Branchen in einzelnen Regionenjw2019 jw2019
そして,パリの北にある,純血種の馬で有名なシャンティイーという町でまず調教師になりました。
Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# des Rates vom #. Juni # über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften (ABl. L # vom #.#.#, S. #), insbesondere Artikel # Absatzjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.