賜物 oor Grieks

賜物

Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks

δωρεά

naamwoordvroulike
聖霊の賜物を受けたとき,そのような重荷を軽くするのを助ける力が与えられました。
Σας δόθηκε η δύναμη να βοηθάτε στην ελάφρυνση αυτών των βαρών, όταν λάβατε τη δωρεά του Αγίου Πνεύματος.
Open Multilingual Wordnet

καρποφορία

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「人々のうちに賜物
Είναι λούτσα στο σάλιο τηςjw2019 jw2019
コリント第一 13:8)これらの賜物は,使徒たち,および彼らからそうした賜物を受けた人たちの死と共にやんだようです。
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνjw2019 jw2019
ヤコブは,そのような賜物を描写して,こう述べています。「 あらゆる良い賜物,またあらゆる完全な贈り物は上から来ます。 天の光の父から下って来るのです。
Τί κάνεις;- Δουλειά σου!jw2019 jw2019
24 「こうしてわたしたちは,自分に与えられた過分のご親切に応じてそれぞれ異なる賜物を持っているのですから,それが預言であれば,自分にあてがわれた信仰に応じて預言[語ることおよび宣べ伝えることが含まれる]をし,奉仕の務めであれば,その奉仕の務めに携わりましょう。
Αυτό είναι διαφορετικόjw2019 jw2019
聖霊の賜物を受ける
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜLDS LDS
マタ 5:45; 使徒 17:24,25; 伝 3:12,13; 5:19; テモ一 6:17)独身も結婚も神からの賜物ですから,人は神のご要求という限界内でその賜物を享受すべきです。
Πρώτος πέθανε ο βασιλιάςjw2019 jw2019
エフェ 1:21)この手紙の中で,パウロはその思想の崇高な極致に達し,イエス・キリストの高められた地位,および神とキリストとの一致した関係に導き入れられた人々に対して愛と知恵と憐れみを抱いておられる神の過分のご親切という賜物について説明しています。
Έτσι νομίζωjw2019 jw2019
御霊が常にともにあるという約束を受け入れるとき,救い主は,神のあらゆる賜物の中で最も偉大な永遠の命を受けるのに必要な清めを与えてくださるのです( 教義と聖約14:7 参照)。
ζητεί τη δημιουργία τάξεων που καλύπτουν τα κενά των παιδιών που εισέρχονται όψιμα στην εκπαίδευση και των παιδιών που επιστρέφουν στην εκπαίδευση μετά από εργασία, συγκρούσεις ή εκτοπισμό·LDS LDS
彼らは神に対する彼ら自身の献身の深さや,神のかぎりない賜物に対する感謝を伝えることができたでしょう。
Αυτό το κομμάτι της αλλοιωμένης σάρκας είναι ξάδελφος του Δόγη, έμπιστος του Πάπαjw2019 jw2019
聖霊の賜物を持つ人が得られるような,永続する確信を受けることはないのです。
Εντάξει;Θα είναι εντάξει όταν το πάω πίσω στο αρχηγείοLDS LDS
罪の報いは死ですが,神の賜物は,わたしたちの主キリスト・イエスによる永遠の命(です)」。
Ξέρεις τον πλανήτη-πατρίδαjw2019 jw2019
神がお与えになる報いは,わたしたちの側の功績によるものではなく,わたしたちの罪深い状態にもかかわらず与えられる,神からの愛の賜物なのです。(
Και όταν άνοιξε το στόμα του να με φωνάξει, ήταν σαν ένα παράθυρο στην κόλασηjw2019 jw2019
「罪の報いは死ですが[責めさいなむ火や再生の“輪”ではありません],神の賜物は,わたしたちの主キリスト・イエスによる永遠の命...です」。(
Βλέπεις; Δέν είπα ότι ποτέ δέν θα παντρευόταν τον σάπιο Humperdinckjw2019 jw2019
12 同様に,会衆の個々の成員は,互いに仕え合うさいに用いることのできる,さまざまの賜物を持っています。
Η ενίσχυση αυτή χορηγείται για τα προϊόντα που πληρούν τα κοινά πρότυπα της κοινοτικής νομοθεσίας ή, ελλείψει αυτών, ανταποκρίνονται στις ειδικές προδιαγραφές που περιλαμβάνονται στις συμβάσεις προμήθειαςjw2019 jw2019
エホバは水というすばらしい賜物を人間に与えられた時,たしかにそうした特質を表わされたのである。
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαjw2019 jw2019
17 エフェソス 4章8,11節によると,キリストが与える「人びとの賜物」の中には「福音宣明者」が含まれています。
Και άλλες φορέςjw2019 jw2019
2 確かに,イエス・キリストも使徒パウロも,結婚と同じく,独身が神からの賜物であると述べています。(
Άριστες ικανότητες διαπροσωπικής, γραπτής και προφορικής επικοινωνίαςjw2019 jw2019
クリスチャン会衆が神の組織であることが確証された後にそのような賜物は過ぎ去ったとはいえ,神の預言の力が過ぎ去ることは決してありませんし,神の言葉にはわたしたちが現在必要としているすべての預言が収められています。
Τώρα είναι # λεπτά πριν τιςjw2019 jw2019
* モロナイ10:7-19(信仰を基とする賜物)
Όπως τον παλιό καιρό, ΓουέμπLDS LDS
ローマ 6章23節に記されているとおりです。「 罪の報いは死ですが,神の賜物は,わたしたちの主キリスト・イエスによる永遠の命だからです」。
Γιατί, Έρικαjw2019 jw2019
マタイ 12:32)「一度かぎりの啓発を受け,天からの無償の賜物を味わい,聖霊にあずかる者となり,神の優れたことばときたるべき事物の体制の力とを味わっておきながら,なお離れ落ちた者たちについては,そうした者たちを再び悔い改めに戻すことは不可能なのです。
Στο μπάνιο μάλλονjw2019 jw2019
この祈りの賜物
Λευκοί, πάμεjw2019 jw2019
この学校で受ける割り当ての一つ一つを果たす時,神の賜物である話す能力を用いる目標を忘れないでください。 それは,エホバをたたえることです。
Δεν ξέρω τι λεςjw2019 jw2019
ローマ 1:11,12)パウロは人々に深い関心を抱き,仲間の信者たちに「霊的な賜物」を分け与えたいと願っていました。
Ευχαριστώ CTjw2019 jw2019
20 さらにその間にもエホバは,人類にとって最も優れた賜物,すなわち,約束の「胤」の主要な者,地球を支配する神の王国の王であるキリスト・イエスを備えるために物事を進めておられました。
Περιέχει καλές προσεγγίσεις, προκειμένου να συσχετισθούν τα διαρθρωτικά ταμεία με άλλους τομείς, και με άλλες δραστηριότητες και πολιτικές της EE.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.