賦税 oor Grieks
賦税
Vertalings in die woordeboek Japannees - Grieks
φορολόγηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ペテロはイエスがこの徴税に応じているかどうかを尋ねられた時,肯定の返事をしました。 イエスは後でこの問題を論じた際,王たちは自分の子たちには税を課さないことを指摘されました。
Δεν είναι τόσο σημαντικόjw2019 jw2019
離婚して別宅を売却する夫婦には,一定の条件下で,税の控除が認められるからである。
Εξάλλου, θα πρέπει να εφαρμόζονται μόνον στις επιχειρήσεις, η έννοια των οποίων συνεπάγεται κάποια συνέχεια των δραστηριοτήτων και κάποιο βαθμό οργάνωσηςjw2019 jw2019
ある時,二ドラクマ税を徴収する人たちがペテロに,「あなた方の教師は二ドラクマ税を払わないのですか」と尋ねました。
Πρέπει να φτάσουμε στο σκάφοςjw2019 jw2019
地の王たちは租税や人頭税をだれから受け取っていますか。
Αυτό που λέω είναι να μείνεις συγκεντρωμένοςjw2019 jw2019
税は土地所有者のすべての作物に課せられました。 これはヨセフの時代に始まったように思われます。 その時代に土地は神官の所有地以外はすべてファラオの所有物になったのです。(
Στο σπίτι της αδερφής μουjw2019 jw2019
物品税は間接税であるのに対し、付加価値税は物品やサービスの生産や供給段階における価値によって変動する。
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της Αρέναςgv2019 gv2019
ガラテア 6:5)税の支払いに関して,クリスチャン各自は正直であることと,法を守ることの責任を負わなければなりません。
Ποιος είναι ο λόγος που δεν έχουμε την ασπίδαjw2019 jw2019
今日わたしたちは上記の事柄を様々な税という形で経験しています。
Έχουμε # εκατομμύρια και # τόνους Κολομβιανής στα βυτιοφόραjw2019 jw2019
一例として,あなたの境遇が変わったなら ― 多分,お子さんが結婚して家を出,そのためにより多額の税を払うことになる場合 ― あなたは良心に動かされて事情を報告し,税金を全額払いますか。
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεjw2019 jw2019
もちろん,国の法律で個人や会社に対して税の控除が認められているなら,法に則してその適用を受けることは全く差し支えありません。
H απάντηση της ΕΕ στην πρόκληση των Kρατικών Επενδυτικών Tαμείων (ψηφοφορίαjw2019 jw2019
もちろん都市の役人たちは,市場に持ち込まれ運び出されるどの品物にも税が課されるよう見届けました。
Δεν έχω τίποτα μαζί σου Λαγέjw2019 jw2019
教会側はその数の2倍近くがこの“宗教税”を教会のほうに振り向けると見込んでいたのです。
ΜAΞ ΚAΛΜΠA, ΛΕΣXΗ ΜΟΥTΖAΜΠA, #. #ΜΜjw2019 jw2019
しかし,実のところ十分の一税は裕福な人にとっては痛くもかゆくもないものの,ごく貧しい人,つまり貧窮者ともいえる人にとっては深刻な問題となりかねないのです。
Ειναι αυτο που προεβλεψεςjw2019 jw2019
これに対して教会はすべての費用を支払うことになり,その人は税を免除される,というのが教会の主張でした。
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνjw2019 jw2019
別の一人の人は,教会税が教会員の給料から天引きされるという制度に憤慨しました。
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιjw2019 jw2019
エホバの証人の団体は税の支払いを免除され,寄付を受け取ることができ,さらには刑務所や病院を訪問して霊的な導きを与えられるようになります。
σε ορισμένες φιάλες δεν προστίθεται ουσία ώστε να χρησιμεύσουν σαν εμβολιασμένοι μάρτυρεςjw2019 jw2019
父はエホバ神を,兄は律法学者やパリサイ人を,弟は罪人や取税人を表わしています。
E-#/# (FR) υποβολή: Alain Cadec (PPE) προς την Επιτροπή (# Δεκεμβρίουjw2019 jw2019
それからしばらくして,イエスがペテロに,「地の王たちは租税や人頭税をだれから受け取っていますか。
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνjw2019 jw2019
石けんや食品など,大量に消費される物品に高い税が課されると,そうした不釣り合いが生じるようです。
Επίσης, τον είχα στραγγαλίσειjw2019 jw2019
大部分の政治哲学によると、彼らが必要でありそして社会に益するであるところの活動を集めるものとして税は正当化される。
ότι, προκειμένου να εξασφαλισθεί αποτελεσματικό σύστημα ελέγχου, η διάγνωση των νόσων πρέπει να εναρμονισθεί και να πραγματοποιείται υπό την αιγίδα υπεύθυνων εργαστηρίων, συντονιζομένων από ένα εργαστήριο αναφοράς, οριζόμενο από την ΚοινότηταLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
3 宗教指導者たちは,神殿税の納入には特定の1種類の硬貨しか使えない,という規則を設けていました。
Δεν πειράζειjw2019 jw2019
教会税が払えなくなったとき,きわめて厳しい家計の状況を司祭は何もしんしゃくしてくれませんでした。
Τι κάνεις εκεί, μαμάjw2019 jw2019
その後も新聞は事実無根の記事を載せ,エホバの証人は破壊活動を行ない,その教えが登校拒否,税の不払い,カーゴ・カルト,さらには不衛生をさえ助長していると書き立てました。
Πριμοδότηση βοοειδώνjw2019 jw2019
間接税には,売上税,酒やたばこにかけられる税,関税などが含まれます。
ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
その点と一致して,パウロがローマ 13章7節で用いている「税」および「貢ぎ」に相当するギリシャ語は,国家に支払われる金銭であることをはっきり示しています。
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.