行動嗜癖 oor Spaans
行動嗜癖
Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans
dependencia conductual
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
悪に悪を返すことは小さな子どもの行動によく見られ,しつけによって正されないなら,そうした傾向はその後の生涯も続き,年とともにむしろ増大します。
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenjw2019 jw2019
これはあってはならないことで,まさに憶病な行動だったのではないか』と考えるのです。
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidajw2019 jw2019
14 この聖句から,妻は家政を行なうための自由な行動範囲を与えられるべきであることが分かります。
Va para abajojw2019 jw2019
しかし,ご存じのようにパウロは,自分の行動を全く制御できないかのように考えて弱さに屈したりはしませんでした。
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordjw2019 jw2019
決定するにあたり,自分たちの行動についてエホバがどうお感じになるかを考えなければなりません。
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de basejw2019 jw2019
しかし行動主義心理学者のロバート・プローミンによれば,研究者たちは「読書障害を起こす遺伝子ではなく,染色体の一部分を特定したに過ぎない」のです。
Anda más despacio, Diegojw2019 jw2019
したがってシマヤはエホバを差しおいて行動することを願っていました。
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?jw2019 jw2019
委任された管理者は、アラートをフォローアップして行動を起こすことができます。 たとえば、ユーザーのフィッシング報告に関連するメッセージを確認したり、フィッシング攻撃の原因となっている可能性があるユーザーを調査したりできます。
Método cuantitativo en tiempo real para el caso considerado, basado en la reacción en cadena de la polimerasa (PCR), para el maíz modificado genéticamente de la línea GAsupport.google support.google
徳は道徳的に高い標準に基づいた思いと行動のパターンです。
ANTES DE TOMAR XAGRIDLDS LDS
まず行動する そして誰かがついてくる
Es acerca del helicóptero.Tengo que hacer una llamadated2019 ted2019
これは人々が最初の一歩を踏み出した― 皆が利他的な行動を始めたということなのです
Esas fueron sus palabras al partirted2019 ted2019
コートの中でも外でも,仲間と全く同じように歩いたり,話したり,行動したりしなければいけないんです」。
Perdida a practicamente nadajw2019 jw2019
この究極的目標は,社会的に容認される行動と,ヒンズー教に関する特別な知識を求める努力によって達成される,とヒンズー教徒は信じています。
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredjw2019 jw2019
表の一番上には,どうするのが良い行動なのか書いておきました。
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónjw2019 jw2019
ブラジルのサンパウロ州でエイズの治療に当たっているテレザ・クリーマンは,問題点を明らかにし,「[エイズの]予防は,エイズをうつす危険の大きい人々に行動を改めさせることにあるが,それが非常に難しい」と述べました。
Regresare en # minutosjw2019 jw2019
ユーザー エクスプローラ レポートを使うと、集計されたユーザーの行動ではなく、個別のユーザーの行動を分析できます。
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto desupport.google support.google
幸いなことに,彼らの立場が明らかにされたため,予定の軍事行動は実行に移されませんでした。
Randy, ¿ eres tú?jw2019 jw2019
残りの者と,羊のようなその忠実な仲間たちは,どれほど長い時間がかかろうとも,エホバがご予定の時に行動されるのを待つ決意を抱いています。
¿ Pero que pasa esta noche?jw2019 jw2019
わたしはこの聖句が好きです。 伝統は同じ行動を繰り返すことにより,時を経て築かれていくものだからです。
Si Lowenstein llama al gobernadorLDS LDS
* 救い主の贖罪を信頼することは,あなたの行動と永遠に対する展望にどのような影響を与えますか。
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasLDS LDS
被害者は自分が恐怖を感じる行動または状況を,程度の弱いものから強いものへと並べたリストを作ります。
Estoy satisfechajw2019 jw2019
政治家の中にもそのように行動する人たちがいます。
No le importa nada.Creo que le da cierto estilojw2019 jw2019
当局の責任ある行動は使徒パウロの次の言葉を思い起こさせます。「 支配者たちは,善行にではなく,悪行にとって,恐れるべきものとなるのです。
Fue una presentación excelente, Nonajw2019 jw2019
「完全自律稼動型兵器は、人であれば戦争犯罪に匹敵しうる行動をとる可能性がある。 だが被害者が直面するのは、その犯罪行為で誰も処罰を受けないという事態だ」と、ハーバード・ロースクール・クリニックの講師も務めるドチャティ上級調査員は指摘した。「
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónhrw.org hrw.org
純粋さにより』,つまり貞潔さにより,そして聖書の正確な知識に調和して行動することによってです。『
yo sola no puedo hacer nada para ayudartejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.