通過貿易、中継貿易 oor Spaans

通過貿易、中継貿易

Vertalings in die woordeboek Japannees - Spaans

comercio de tránsito

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ライブ 中継 を する の は 高校 の 映像 部 以来 な ん で す
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
地的な希望を持つ忠実な者たちは,キリストの千年統治が終わった直後に課される最後の試みを通過してはじめて,完全な意味での命を享受します。
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con Spanleyjw2019 jw2019
モロッコが予選通過
los gastos de misionesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学校」のブロシュアーを学ぶことに関する「王国宣教」8月号に含まれている資料を復習し,学校にいる間に直面するかもしれない忠誠の試みを通過する助けを得てください。
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianojw2019 jw2019
アスターは後に中国アヘン貿易から離れ、単にイングランドで売却した。
¡ Se ve un vídeo!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは、シグナルを周囲のアメーバに中継し、cAMP濃度の最も高い所へ移動させるためである。
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明日 の 夜 ロシア の ノバサット が この セクター の 上 を 通過 し ま す
Los hombres sufren en sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼らは地上で祭司職の務めを人間としての死に至るまで遂行することによって,その肉体の障害物を通過します。 その後,神は,かつてキリストを復活させたと同様に,すなわち神の性質を持ち,不滅性と不朽性とをもって高められた霊者として彼らをご自分の予定の時に死から復活させるのです。
Vossler está muertojw2019 jw2019
市民参加のためには理想的な空間であり、貿易政策に影響を与える公約保持という貿易政策決定における参加型民主主義の実践を提唱する。
Tómatelo con calmaspringer springer
西ドイツのあるテレビ局は,地球を一周して日の出を中継する24時間放送を計画している」。
¿ De qué servirá?jw2019 jw2019
王一 9:26‐28; 10:11; 代二 8:17,18; 9:10,11)エジプトからは馬と兵車が輸入され,当時の世界のあらゆる場所の貿易商たちが,あふれるほどの品々を運び入れました。
No volveremos a vernos, Yvonjw2019 jw2019
それに加え,当時メキシコはいっそう民主的な社会への移行段階にあり,米国やカナダとの自由貿易協定のための交渉が始まっていました。
Un ideal que no cambiajw2019 jw2019
一定の速度にまで加速すると,翼を通過する空気によって生じる揚力が機重を上回り,飛行機は宙に浮かびます。
Dawson, óyeme un momentojw2019 jw2019
しかし、自由な貿易がすべての人に利益をもたらす訳でもないことは事実である。
Quieren que tenga una entrevista matrimonialLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
小さな粒子 (< ~30–60 kDa) は受動拡散によって核膜孔複合体を通過することができる。
Es nuevo, pero espero que resulte un buen hallazgoWikiMatrix WikiMatrix
しかし、最近では、全てのアラブ系イスラエル人青年が何らかの国家奉仕に関わることを命じる法案を通過させようとする政府のイニシアチブがある。
No, aqui no está Salgv2019 gv2019
アイダホ州のスネーク・リバー流域では,広大な地下の湖のおかげで,適温(14.4度C)の水がどんどん養魚池を通過する。 これはマスの養殖には理想的である。
CONSIDERANDO que varios Estados miembros de la Comunidad Europea han firmado acuerdos bilaterales sobre servicios aéreos con Australia que incluyen disposiciones de tales características y que los Estados miembros están obligados a adoptar todas las medidas necesarias para eliminar las incompatibilidades entre dichos acuerdos y el Tratado CEjw2019 jw2019
人身 売買 組織 は この 家 を 中継 所 と し て 使 っ て い た と 思 い ま す
Ya basta.No puedo más. Los despertaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1992年3月19日,新しい教会と宗教団体の登録に関する法案が通過しました。
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al Consejojw2019 jw2019
なお、第4戦と第5戦は、セ・リーグの中止に伴い、全国向け中継に昇格した。
¿ Quién murió?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他の部門は現在、自由貿易協定から利益を得ており、ここ5年で国境を接していない州からの輸出の割合は増加したのに対し、国境を接している州からの輸出は減少している。
La gente pagaría un chelín por ver estoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしたちは各々,それまでの数日間に行なわれた激しい予選を通過してきたのです。
La química es fantástica.Puede ser mi ayudantejw2019 jw2019
そのため,外国との貿易,出入国,および“キリシタン”に対する統制を強化する法令が次々に発布されました。
Si la fastidiaba una vez másjw2019 jw2019
東京税関は,最近,23の貿易会社の役員を呼び出し,通関後も大量の輸入品を倉庫に蓄えている理由を問いただしました。
Condenado., se sustituye por el texto siguientejw2019 jw2019
その後,同じ二つの地点から,今度は太陽がその星と地球の間を通過するところを,撮影しました。
¿Cuánto le pagaste a ella?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.