弁 oor Fins
弁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Fins
murre
aluemurre
läppä
心臓は驚くほど優れたポンプです。 17精巧な弁が4つ付いていて,血液の流れる方向を制御します。
Sydämenne on uskomaton pumppu.17 Sydämessä on neljä hienorakenteista läppää, jotka säätelevät veren virtaussuuntaa.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
venttiili · kieli · puhuminen · terälehti · ääniviestintä · puheviestintä · puhe · puhuttu kieli · suullinen viestintä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この一方交通が可能なのは,工学用語で「制御弁」として知られている弁が,静脈内に理想的に取り付けられているからです。
Kirjoitat kuin ammattilainen, ja olen siitä iloinenjw2019 jw2019
以上の色々な製品のほかにも,ゴム製の部品がなければ,確かにあまり効果的に使えない製品は少なくありません。 ワッシャー,ベルト,パッキング,ホース,ローラー,弁などがそれです。
`omahuolinnalla` tilannetta, jossa käyttäjä huolehtii yhden tai useamman maahuolinta-alan palvelun suorittamisesta itselleen tekemättä sopimusta kolmannen osapuolen kanssa näiden palvelujen toimittamisestajw2019 jw2019
ある幼虫は“シュノーケル”のような管を水面に出します。 それらの管には,波が荒くなって水が入りそうな時のために弁が付いているものもあります。“
Tässä direktiivissä tarkoitetaanjw2019 jw2019
すると,その掘り進んだ弁が木に食い込んで固定され,最初の弁が前に掘り進みます。
Meni hilkulle, tiesitkö sitä?- Tiedänjw2019 jw2019
最初の診察でこの熟練した医師は聴診により心臓の弁に故障のあることに気づきました。
kunkin väitetyn tehokkuusedun todennäköisyys ja laajuus; sekäjw2019 jw2019
この糜汁の一部を胃は一定の間隔をおいて下方の弁(上の弁もある。) から自動的にしぼり出します。
Emävale!Maksoin kuusi kuukautta sittenjw2019 jw2019
そのうえ,同機構は爆発を起こしかねない世界情勢を抑える安全弁の役割を果たしてきました。 しかし,それにもかかわらず,世界の事態は依然として爆発しかねない状態のまま進行しています。
En maksa lämmöstä ylimääräistäjw2019 jw2019
少数ながら暴力番組は人々のそうした傾向を抑制する“安全弁”として役立つものだと主張する人さえいました。
Sinä siis olet rakastunut?jw2019 jw2019
修理にあたっていた人が,調律弁を取り付けようとして竹のパイプの一部分をのこぎりで切ってしまったのです。
En olisi oraakkeli, jos en tietäisijw2019 jw2019
動物の寿命はそれぞれの生活テンポに応じて決まる。 故に,どの動物の一生も生物学的にはほぼ同じ長さである」。 これはハーバード大学のジェイ・グールド教授の弁です。
tiedotus ja neuvonta sekä tulosten levittäminenjw2019 jw2019
花の香りに引かれてやって来たミツバチが唇弁にとまり,においのもとを拾い上げようとします。
Onko se totta?jw2019 jw2019
プラスチックの弁に取り替え,二本の側血行路をつけ,加えて足の血管を切除すること ― このすべてを輸血なしで行なうことが普通でないと考えられたのは明らかです。
Oletko vihainen?jw2019 jw2019
ドリル パイプ の 弁 を 開け
Pallo tulossaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
キャブレター用及びチョーク(エンジンの空気吸入調節弁)用の洗浄剤
Mikä ennen liikkui, puhui, tappoi ja uhkasi- muuttuu pelkäksi tyhjäksi astiaksitmClass tmClass
キリンが頭を下げると,頸静脈内の複数の弁が働いて,血液が急激に脳に行かないようにします。
Ai, hei pojatjw2019 jw2019
蒸気ボイラーには逃がし弁が必要です。
Tämä ei ole vielä ohi, ei alkuunkaan!jw2019 jw2019
両心房が収縮すると,血液は弁を通って二つの心室へ押し出されます。
CoAproveln oraalisen annon jälkeen absoluuttinen oraalinen biologinen hyötyosuus on irbesartaanilla # % ja hydroklooritiatsidilla # %jw2019 jw2019
ある年若い少女の場合,汚染した注射針を使用したため,バクテリアが皮膚を通って体内に入り込み,血管を通って心臓弁に付着した。
Isäni oli täällä etsiväjw2019 jw2019
こうして大動脈弁に異常のあることが確かめられました。
Auttakaa häntä!jw2019 jw2019
ゴム製逆止弁
Artikkeli sisältää kaiken mistä olemme puhuneettmClass tmClass
敵が近づくと,弁が開いてその化学物質がしっかりした内壁の施された仕切りの中へ放出されます。
Kuivatusta palkoviljasta valmistetut hienot ja karkeat jauhot sekä jauhejw2019 jw2019
航空機・自動車・二輪自動車・自転車用タイヤ空気弁
ottaa huomioon, että Euroopan unionin tavoitteena on oltava demokraattisen Kosovon perustaminen paitsi etniselle enemmistölle myös kaikille alueella asuville etnisille ryhmille, ja katsoo, että tämänhetkisen ja tulevan avustuksen on oltava näiden periaatteiden mukaista; katsoo, että ponnistelujen tulokset eivät ole tyydyttäviä; katsoo, että myös Kosovon tilanne ja serbiyhteisön sekä muiden ei-albanialaisten yhteisöjen jäljellä olevien jäsenten turvallisuuden puute, erityisesti etnisten väkivaltaisuuksien puhjettua maaliskuussa #, vaikuttaa kielteisesti Serbian tilanteeseentmClass tmClass
ハーベーは心臓弁の機能を観察し,心臓の各部屋の血液容量を量り,体内の総血液量を推定しました。
Meidän pitää kaupata se pomoillejw2019 jw2019
12歳のとき,心臓に人工弁を取り付ける手術が必要になりました。
Se pätee myös Kiinaan, mutta paljon tuhoisammin seurauksin ja vaikutuksin koko maailman kannalta: myöhässä olijaa rankaisee elämä.LDS LDS
1枚の心臓の弁が働かず,肺に送られる血流が十分でないために,息をしたり,飲んだりするのが困難になっていたのでした。
toteaa, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut sähköisiä viestintäverkkoja ja-palveluja koskevista valtuutuksista (valtuutusdirektiivi) # päivänä maaliskuuta # annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä tai ainakaan ilmoittanut niistä komissiolleLDS LDS
119 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.